Publications scientifiques

Helping to integrate the visually challenged into mainstream society through a low-cost braille device... An analysis of the results prompted the design and creation of a low-cost

Braille device

prototype.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Study on braille input output devicesThis document is about the Braille devices ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Websound: a generic web sonification tool, and its application to an auditory web browser for blind and visually impaired users... Although several non-visual browsers have been developed, they usually transform the visual content of HTML documents into textual information only, that can be rendered by a text-to-speech converter or a Braille device....
communication - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Identification of a force-sensing resistor for tactile applications... The aim of this study is to identify the characteristics of the force-sensing resistor for use in a refreshable and portable E-Braille device that can assist the blind and visually impaired persons....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / communication - techdico
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

braille device

is an electronic machine that interprets or generates

braille

, physically or virtually.

Un dispositif braille est une machine électronique qui interprète ou génère le braille, physiquement ou virtuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BLITAB is a next curve Braille device for reading and writing that displays one whole page Braille text, without mechanical elements.

BLITAB est un appareil nouvelle génération pour lire et écrire, qui affiche une page entière de braille, sans éléments mécaniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The subject of the invention is an electronic Braille device designed to record and receive information by the blind persons.

La présente invention concerne un dispositif Braille électronique conçu pour l'enregistrement et la réception d'information par les aveugles.

informatique et traitement des données - wipo.int
BLITAB is a curve Braille device for writing and reading that actually displays 1 whole page of Braille text; without the mechanical elements.

BLITAB est un appareil nouvelle génération pour lire et écrire, qui affiche une page entière de braille, sans éléments mécaniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taptilo is a wireless Braille device that syncs to your smartphone to help you learn Braille in a fast, easy and fun way.

Taptilo est un appareil braille sans fil qui se synchronise avec votre smartphone pour vous aider à apprendre le braille de manière rapide, facile et amusante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freedom Scientific has steadfastly refused to provide Braille display manufacturers with the driver development kit required to enable a particular Braille device to communicate with JAWS.

Freedom Scientific a constamment refusé de fournir aux fabricants de périphériques braille le kit de développement de pilote nécessaire pour permettre à un appareil braille particulier de communiquer avec JAWS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The electronic Braille device according to the invention is characterized in that it contains a pocket personal computer (11) located in a casing (1) and is connected in a separable way with the control system of the device.

Le dispositif Braille électronique de la présente invention est caractérisé en ce qu'il contient un ordinateur personnel de poche (11) situé dans un boîtier (1) et se connecte de façon détachable au système de commande du dispositif.

informatique et traitement des données - wipo.int
She also had accessible technology, such as a digital Braille device, something that Gebre didn’t have access to in Eritrea.

Elle a pu disposer d’une technologie accessible, telle qu’un dispositif numérique en braille – une chose à laquelle son frère aîné, Mussie Gebre, également sourd-aveugle, n’a pas eu accès en Érythrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, the manufacturer must first pay an outrageous sum of money before support for the Braille device will be permitted.

Au lieu de cela, le fabricant doit d'abord payer un montant exorbitant pour que le support de son périphérique braille soit autorisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Braille devices with capabilities of small computers incorporate Braille displays.

Les assistants braille, qui ont la capacité de petits ordinateurs, sont équipés d’afficheurs braille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This device, which was designed in consultation with the WBU, is a low cost refreshable braille device which acts as a book reader, a simple note taker and a terminal to tablets, phones and computers.

Ce dispositif, conçu en consultation avec l’UMA, est un système de braille dynamique low-cost qui sert de lecteur de livres, permet de prendre des notes simples et agit comme terminal pour les tablettes, les smartphones et les ordinateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This device, which was designed in consultation with the WBU, is a low cost, refreshable braille device which acts as a book reader, a simple note taker and a terminal to tablets, phones and computers.

Ce dispositif, conçu en consultation avec l’UMA, est un système de braille dynamique low-cost qui sert de lecteur de livres, permet de prendre des notes simples et agit comme terminal pour les tablettes, les smartphones et les ordinateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She also had accessible technology, such as a digital Braille device - something her elder brother, who is also deafblind, did not have access to in Eritrea.

Elle a pu disposer d’une technologie accessible, telle qu’un dispositif numérique en braille – une chose à laquelle son frère aîné, Mussie Gebre, également sourd-aveugle, n’a pas eu accès en Érythrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A braille printing device is disclosed.

L'invention porte sur un dispositif d'impression en braille.

communication - wipo.int
Disclosed is a Braille display device.

L'invention concerne un dispositif d'affichage en Braille.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues