Dictionnaire anglais - français

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
intra-Community trade in pure-bred breeding animals of the bovine species

les échanges intracommunautaires des bovins reproducteurs de race pure

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Some bovine species had retained their diverse characteristics.

Certaines espèces de bovins en avaient conservé les diverses caractéristiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An application for the establishment of maximum residue limits for pegylated bovine granulocyte colony stimulating factor in bovine species has been submitted to the European Medicines Agency.

Une demande de détermination de limites maximales de résidus concernant le facteur de croissance des granulocytes bovins pégylés pour lespèce bovine a été soumise à lAgence européenne des médicaments.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
animals of the bovine species for breeding and production

bovins d'élevage ou de rente

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use has recommended that there is no need to establish an MRL for pegylated bovine granulocyte colony stimulating factor in bovine species.

Dans sa recommandation, le comité des médicaments à usage vétérinaire a estimé quil ny avait pas lieu de déterminer une LMR concernant le facteur de croissance des granulocytes bovins pégylés pour lespèce bovine.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Embryo cloning by nuclear transfer in the bovine species: first results
... have performed the first embryo cloning by nuclear transfer in the bovine species....
...Le clonage par transfert de noyau fut réalisé pour la première fois chez les bovins par Prather et collaborateurs en 1987....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Monoclonal antibody to human fertilization antigen-1 (fa-1) inhibits bovine fertilization in vitro: application in immunocontraception... The research also suggests that bovine species could be used as a model for investigating the use of FA-I as an immunovaccine in ruminants
santé / moyen de production agricole / production - core.ac.uk - PDF: www.biolreprod.org

Publications scientifiques

Immunization of bsvs mice with heterologous and homologous adrenal gland... Immunization with bovine adrenal elicited the production of antibodies directed against an adrenal-specific antigen restricted to the bovine species as well as non-organ specific antibodies directed against the bovine species....
Nouvelles publications de l'espgrn au mali [4]La complémentation des bovins en saison sècheCette fiche technique permet de définir les formes les plus rationnelles de nourriture complémentaire des bovins en fonction des objectifs et des moyens ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govmoyen de production agricole - core.ac.uk -
Prevalence study and genetic typing of bovine viral diarrhea virus (bvdv) in four bovine species in china.To determine the nationwide status of persistent BVDV infection in different bovine species in China and compare different test methods, a total of 1379 serum samples from clinical healthy dairy cattle, beef cattle, yaks (Bos grunniens), and water buffalo...
Hormones thyroïdiennes chez les bovins : variations physiologiques et relation avec l'iode et le séléniumNotre étude a été réalisée sur une échantillothèque constituée de 106 plasmas prélevés dans 20 élevages bovins dans le cadre de la clinique ambulante de Pathologie des Ruminants....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgmoyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Prevalence study and genetic typing of bovine viral diarrhea virus (bvdv) in four bovine species in china>To determine the nationwide status of persistent BVDV infection in different bovine species in China and compare different test methods, a total of 1379 serum samples from clinical healthy dairy cattle, beef cattle, yaks (Bos grunniens), and water buffalo...
Etude des déterminants du cycle bovin et influence des mesures de politique sectorielle... De 1953 à 1998, les abattages de gros bovins suivent huit cycles dont la durée varie de 5 à 7 ans, sauf pour la période 1964-1973....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.commoyen de production agricole / prix / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Pregnancy-associated glycoprotein, chymosin and pepsinogen immunoreactivity of proteins extracted from fetal gastric tissue in bovine species.... A strong reaction of proteins extracted from the fundic mucosa collected at the beginning of pregnancy was revealed with both anti-bPAG-I and anti-bPAG-II antisera, suggesting the expression of pepsinogen F in bovine species....
Contribution à l'étude des tiques (acarina, ixodoidea) et des hémoparasites du bétail au sénégal... Pour les hémoparasites : - chez les bovins : Babesia bigemina", Theileria mutans", Th....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.bemoyen de production agricole / Amérique / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Contribution à l'étude de la prévalence de la cysticercose bovine au viet nam... L'infestation chez les bovins est largement répandue dans tout le pays vietnamien....
moyen de production agricole / politique agricole / santé - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention also includes transgenic bovine species as well as the milk from such transgenic bovine species.

L'invention concerne aussi des espèces bovines transgéniques ainsi que le lait produit par ces dernières.

technologie alimentaire - wipo.int
on pure-bred breeding animals of the bovine species

concernant les animaux de l'espèce bovine reproducteurs de race pure

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Milk and products of milk of the bovine species

Lait et produits laitiers de lespèce bovine

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Also included are methods for producing transgenic bovine species.

L'invention concerne également des procédés de production d'espèces bovines transgéniques.

technologie alimentaire - wipo.int
semen, ova and embryos of animals of the bovine species.

le sperme, les ovules et les embryons d'animaux d'espèces bovines.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
not containing meat other than that of the bovine species

ne contenant pas dautre viande que celle des animaux de lespèce bovine

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Liquid obtained from a domestic animal, including a bovine species.

L'invention concerne de préférence une source de liquide se présentant sous la forme de colostrum issu d'un animal domestique, notamment une espèce bovine.

santé - wipo.int
deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species

sperme surgelé d'animaux de l'espèce bovine

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Health Certificate for Semen of Domestic Animals of The Bovine Species

Certificat sanitaire pour limportation de sperme danimaux domestiques de lespèce bovine

activité agricole - eur-lex.europa.eu
An influenza C virus has been isolated from a bovine species.

La présente invention concerne un virus de la grippe C qui a été isolé d'une espèce bovine.

chimie - wipo.int
Corned beef; not containing meat other than that of the bovine species

Corned beef; ne contenant pas d'autre viande que celle des animaux de l'espèce bovine

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Corned beef; not containing meat other than that of the bovine species

Corned beef; ne contenant pas d'autre viande que celle des animaux de l'espèce bovine

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Not containing meat other than that of animals of the bovine species

ne contenant pas d'autre viande que celle des animaux de l'espèce bovine

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Not containing meat other than that of animals of the bovine species

ne contenant pas d'autre viande que celle des animaux de l'espèce bovine

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Not containing meat other than that of animals of the bovine species

ne contenant pas d'autre viande que celle des animaux de l'espèce bovine

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues