Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Archéologie des espaces commerciaux. l’exemple des « maisons longues » durant le haut-empire. panorama historique et implications politiques
... The study of a particular type of dwelling, the long house, gives clues so as to recreate the evolution of

both domestic

and commercial spaces, as well as their impact on town planning in general....
général - core.ac.uk -
▷
Les états-unis : du refus au compromis
... The reasons for this development reside in both domestic policy and external realities....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Un cas de modernisation industrielle précoce : l'industrie française du caoutchouc (1880-1970)
... As early as the thirties, a mere handful of these firms, both domestic and foreign, controlled three quarters of the total output of the sector....
... Dès les années trente, une poignée d'entre elles, composée d'entreprises proprement nationales et de filiales de grandes firmes étrangères, contrôle en effet les trois quarts de la production totale du secteur...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Interest rate determination in india: the role of domestic and external factorsThis paper examines the determinants of interest rates in India in the post reform period in the context of a model that takes into account both domestic and external factors....
général - core.ac.uk - PDF: www.cdedse.org
▷
Imports, entry and competition law as market disciplines... We find both domestic and foreign competition to be major sources of market discipline in concentrated markets, but that the direct effect of competition law is insignificant....
général - core.ac.uk - PDF: www.cepr.org
▷
Swiss military academy at eth zurich soon ang... We tested this hypothesis with multisource data, including multiple intelligences, in a sample of 126 Swiss military officers with both domestic and cross-border leadership responsibilities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Liss panel > fighting poverty at home and abroad: explaining attitudes towards poverty assistance programs... In addition the study means to identify how support forredistribution, both domestic and international, varies across countries
général - core.ac.uk - PDF: www.openarchives.org

Exemples anglais - français

both

à la fois
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
les deux
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
les conditions énoncées aux deux points suivants sont remplies simultanément
général - eur-lex.europa.eu

domestic

indigène
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
travailleur domestique
industries diverses / marché du travail - iate.europa.eu
employé de maison
industries diverses / marché du travail - iate.europa.eu
[...]
domestique

Traductions en contexte anglais - français

Biomass supply:

both domestic

and trade

Approvisionnement en biomasse: sources nationales et échanges

général - eur-lex.europa.eu
biomass availability: both domestic potential and imports

la biomasse disponible: le potentiel au niveau national et les importations

général - eur-lex.europa.eu
standard B2B parcel services, both domestic and international

services intérieurs et internationaux de colis ordinaires dentreprise à entreprise

produit végétal - eur-lex.europa.eu
standard B2C parcel services, both domestic and international

services intérieurs et internationaux de colis ordinaires dentreprise à particulier

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Mandatory for mergers (both domestic and cross-border

Obligatoire pour les fusions (nationales et transfrontalières

général - eur-lex.europa.eu
all issues made worldwide in euro, both domestic and international.

toutes les émissions effectuées à léchelle mondiale en euros, quelles soient nationales ou internationales.

général - eur-lex.europa.eu
all issues made worldwide in euro, both domestic and international.

toutes les émissions effectuées à léchelle mondiale en euros, quelles soient nationales ou internationales.

général - eur-lex.europa.eu
standard business to consumer parcel services, both domestic and international

services intérieurs et internationaux de colis ordinaires dentreprise à particulier

produit végétal - eur-lex.europa.eu
standard business to business parcel services, both domestic and international

services intérieurs et internationaux de colis ordinaires dentreprise à entreprise

produit végétal - eur-lex.europa.eu
all issues made worldwide in euro, both domestic and international.

toutes les émissions effectuées à léchelle mondiale en euros, quelles soient nationales ou internationales.

général - eur-lex.europa.eu
all issues made worldwide in euro, both domestic and international.

toutes les émissions effectuées à l'échelle mondiale en euros, qu'elles soient nationales ou internationales.

général - eur-lex.europa.eu
standard business to consumer (B2C) parcel services, both domestic and international

services intérieurs et internationaux de colis ordinaires dentreprise à particulier

produit végétal - eur-lex.europa.eu
standard business to business (B2B) parcel services, both domestic and international

services intérieurs et internationaux de colis ordinaires dentreprise à entreprise

produit végétal - eur-lex.europa.eu
There are both domestic and non-domestic (commercial or business) payments.

Il y a à la fois domestique et non domestique (commercial ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Applicant provides both domestic and international parcel delivery services in Croatia.

La requérante fournit à la fois des services intérieurs et des services internationaux de livraison de colis en Croatie.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод