Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - techdico

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / général - techdico
transport terrestre - acta.es
industries du cuir et du textile / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Its integration has no impact on spaciousness or on the boot carpet, now in a raised position.

Son intégration est sans impact sur l’habitabilité et le tapis de coffre qui est désormais en position haute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The boot lid opens wide to reveal a 640-litre storage area, 35 litres of which are under the boot carpet, which is 506 dm3 (VDA 210).

La large ouverture du volet dévoile une soute de 640 litres, dont 35 contenus sous le tapis de coffre, soit 506 dm3 en VDA 210.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The car was made lighter by removing the ABS, air conditioning, sound system, rear wiper, and boot carpet.

La voiture a été allégée avec la suppression de l’ABS, la climatisation, le système audio, l'essuie-glace arrière et le tapis de coffre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its integration has no impact on the usability and the boot carpet which is now in a high position.

Son intégration est sans impact sur l’habitabilité et le tapis de coffre qui est désormais en position haute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These volumes include storage under the boot carpet, a space which receives the same quality finish as the rest of the boot, equivalent to 48 litres of liquid (42 dm3 VDA).

Ces volumes intègrent les rangements sous tapis de coffre, un espace traité qualitativement, comme le reste du coffre, de 48 l en eau (42 dm3 VDA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The VTR is better equipped as it has front fog lights, remote central locking, electrically adjustable windows and door mirrors and a boot carpet.

La VTR est mieux équipée comme elle a un éclairage de brouillard avant, fermeture centralisé à distance, vitres réglables électriquement et rétroviseurs et un tapis de coffre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues