Dictionnaire anglais - français

false

Boolean value

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
false Boolean value
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
If boolean has a false boolean value then propagation is disabled for $master.

Si boolean a une valeur booléenne fausse alors la propagation est désactivée pour master.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If boolean has a false boolean value then propagation is disabled for $master.

Si boolean a une valeur booléenne fausse alors la propagation est désactivée for maître.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If boolean has a false boolean value then propagation is disabled for master.

Si ''boolean'' a une valeur booléenne fausse alors la propagation est désactivée for ''maître''.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If boolean has a false boolean value then propagation is disabled for master.

Si boolean a une valeur booléenne fausse alors la propagation est désactivée pour master.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If boolean has a false boolean value then propagation is disabled for master.

Si boolean a une valeur booléenne fausse alors la propagation est désactivée for maître.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
true Boolean value
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
true Boolean value
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
If boolean has a true boolean value such as 1 or on then propagation is enabled for $master, which must be a window name (see GEOMETRY PROPAGATION below).

Si boolean a une valeur booléenne vraie comme 1 ou on alors la propagation est activée pour maître, qui doit être un nom de fenêtre (voir ``PROPAGATION DE LA GÉOMÉTRIE ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If boolean has a true boolean value such as 1 or on then propagation is enabled for master, which must be a window name (see ``GEOMETRY PROPAGATION'' below).

Si ''boolean'' a une valeur booléenne vraie comme '''1''' ou '''on''' alors la propagation est activée pour ''maître'', qui doit être un nom de fenêtre (voir ``PROPAGATION DE LA GÉOMÉTRIE'' ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If boolean has a true boolean value such as 1 or on then propagation is enabled for master, which must be a window name (see ``GEOMETRY PROPAGATION'' below).

Si boolean a une valeur booléenne vraie comme 1 ou on alors la propagation est activée pour maître, qui doit être un nom de fenêtre (voir ``PROPAGATION DE LA GÉOMÉTRIE ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If boolean has a true boolean value such as 1 or on then propagation is enabled for master, which must be a window name (see ``GEOMETRY PROPAGATION'' below).

Si boolean a une valeur booléenne vraie comme 1 ou on alors la propagation est activée pour master, qui doit être un nom de fenêtre (voir ``PROPAGATION DE LA GÉOMÉTRIE ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If boolean has a true boolean value such as 1 or on then propagation is enabled for master, which must be a window name (see GEOMETRY PROPAGATION below).

Si boolean a une valeur booléenne vraie comme 1 ou on alors la propagation est activée pour maître, qui doit être un nom de fenêtre (voir ``PROPAGATION DE LA GÉOMÉTRIE ci-dessous).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Simulation performance of mmse iterative equalization with soft boolean value propagation... MAP-SBVP is a convolution decoder using a conventional soft-MAP decoderfollowed by a soft-convolution encoder using the soft-boolean value propagation(SBVP)....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Mining propositional simplification proofs for small validating clauses... We report work in progress to find small subsets of the current partial assignment that imply the goal formula when it has been propositionally simplified to a boolean value....
général - core.ac.uk - PDF: homepage.cs.uiowa.edu
Similarity metrics: a formal unification of cardinal and non-cardinal similarity measures... In this framework, ordinal similarity metrics (where comparison returns a boolean value) can be combined with cardinal metrics (returning a numeric value) and, indeed, with metrics returning values of other types, to produce new metrics
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / gestion administrative / politique de l'environnement / santé / communication - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A Boolean value shall be generated.

Une valeur booléenne est générée.

général - eur-lex.europa.eu
Boolean operators convert their operands to boolean, and result in a Boolean value.

Ces opérateurs s'appliquent aux opérandes BOOLEAN et donnent un résultat BOOLEAN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use the built-in Boolean object when you need to convert a non-boolean value to a boolean value.

Ne pas utiliser un objet Boolean pour convertir une valeur non-booléenne en une valeur booléenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Boolean variable can be assigned to a Boolean value or to an expression which returns a Boolean value.

clause WHEN doit être une variable booléenne ou une expression retournant une valeur booléenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Returns the primitive boolean value contained in the Boolean object.

La valeur primitive associée à l'objet Boolean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A binary status key stores a Boolean value indicating free memory.

Une clé d'état binaire stocke une valeur booléenne indiquant la mémoire libre.

informatique et traitement des données - wipo.int
The IDL boolean type, as its name suggests, stores a Boolean value.

Le type boolean, comme son nom le laisse deviner, représente un booléen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
boolean found = false; // set boolean value to false until key is found

bool trouve; //vaut faux tant que la valeur "val" n'aura pas été trouvée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Logical operators use boolean values as operands and return a boolean value.

Les opérateurs de logiques comparent des valeurs booléennes dont le résultat renvoie une valeur booléenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Lua, there is a boolean data type, but non-boolean value can also behave as boolean.

Lua a un type de données booléen, mais les variables non booléenne peuvent aussi se comporter comme des booléens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A boolean expression is an expression that evaluates to a boolean value.

Une expression booléenne est une expression qui correspond à une valeur booléenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have to be careful not to confuse the primitive boolean value with the value in a Boolean object.

Attention à ne pas confondre les valeurs booléennes « primitives » true et false avec les valeurs crées grâce à un objet Boolean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What that does is to convert a non boolean value to its boolean equivalent.

Ne pas utiliser un objet Boolean pour convertir une valeur non-booléenne en une valeur booléenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The starting value and accumulator here is a boolean value.

La valeur de départ et l'accumulateur sont de type booléen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The value returned by the function is the boolean value.

Spécifie que les données retournées par la tâche sont une valeur booléenne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues