Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
By the way, digital money is also called "book money.

L’argent numérique est aussi appelé monnaie scripturale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the money on our bank accounts (also called book money).

Il s’agit de tout l’argent sur nos comptes bancaires (aussi appelé monnaie scripturale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, banks also have the power to create money by the book entries they make when they grant loans ('book money').

Mais les banques ont le pouvoir de créer de la monnaie par le simple jeu d’écritures qu’elles font en écrivant dans leurs livres les prêts qu’elles accordent (monnaie scripturale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Book money created only by transactions between banks and non-banks

La monnaie scripturale est uniquement créée par des transactions entre les banques et les agents non bancaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 1 January 1999, the euro was introduced as book money.

Le 1er janvier 1999 l’euro a éte introduit en tant que monnaie scripturale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
book money
finances - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / documentation - acta.es
structure économique - acta.es
économie / finances / relations monétaires / économie monétaire - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Book money, like the other type of money, has a beginning.

L'argent de chiffres, comme l'autre, a un commencement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Book money, like the other type of money, has a beginning.

L’argent de chiffre, comme l’autre, a un commencement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Book money, like the other type of money, has a beginning.

L’argent de chiffres, comme l’autre, a un commencement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocket money is the least important; book money is the most important.

L'argent liquide est le moins important; l'argent de livre est le plus important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocket money is the least important; book money is the most important.

L’argent liquide est le moins important; l’argent de livre est le plus important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocket money is the least important; book money is the most important.

L'argent de poche est le moins important; l'argent de livre est le plus important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocket money is the least important; book money is the most important.

L’argent de poche est le moins important ; l’argent des livres est le plus important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocket money is the least important; book money is the most important.

L'argent de poche est le moins important; l'argent de livre est le plus important.L'argent de livre, c'est le compte de banque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the currency existed as only ‘book money’.

monnaie n'existe que sous forme « d'écritures comptables ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I no longer have that pocket money; I have book money at my disposal.

Je n’ai plus l’argent de poche, j’ai de l’argent de chiffres à ma disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I no longer have that pocket money; I have book money at my disposal.

Je n’ai plus l’argent de poche, j’ai de l’argent de chiffre à ma disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I no longer have that pocket money; I have book money at my disposal.

Je n'ai plus l'argent de poche, j'ai de l'argent de chiffres à ma disposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocket money is the least important; book money is the most important (over 95%).

L'argent de poche est le moins important; l'argent de livre est le plus important (plus de 95%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pocket money is the least important; book money is the most important (over 95%).

L’argent de poche est le moins important; l’argent de livre est le plus important (plus de 95%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today, electronic money and book money are created by commercial banks through the issuing of credit.

Aujourd’hui, la monnaie électronique et scripturale est créée par les banques commerciales lorsqu’elles octroient des crédits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues