Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Boobies

Pélicans

général - eur-lex.europa.eu
Pelicans and Boobies hunt here, diving gracefully into the water.

Des pélicans et des fous chassent ici, plongeant gracieusement dans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pelicans and boobies hunt here, diving gracefully into the water.

Des pélicans et des fous chassent ici, plongeant gracieusement dans l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pelicans and Boobies hunt here, diving gracefully into the water.

Des pélicans et des fous chassent ici, plongeant gracieusement dans l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pelicans and boobies hunt here, diving gracefully into the water.

Des pélicans et des fous chassent ici, plongeant gracieusement dans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Watch pelicans and boobies hunt here, diving gracefully into the water.

Des pélicans et des fous chassent ici, plongeant gracieusement dans l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Perinatal androgens and adult behavior vary with nestling social system in siblicidal boobies... nebouxii) boobies that differ in neonatal social system....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Perinatal androgens and adult behavior vary with nestling social system in siblicidal boobies... nebouxii) boobies that differ in neonatal social system....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evidence for asymmetrical divergence-gene flow of nuclear loci, but not mitochondrial loci, between seabird sister species: blue-footed (sula nebouxii) and peruvian (s. variegata) boobies... variegata) boobies diverged from their common ancestor with gene flow, paying specific attention to the differences in gene flow estimates from nuclear and mitochondrial markers....
 PDF: figshare.com
Posterior probability distributions from ima [45] for gene flow between blue-footed and peruvian boobies for the total, autosomal, and z-linked datasets.... A) Gene flow from Peruvian boobies to blue-footed boobies (m1)....
 PDF: figshare.com
Boobies

Amazone à joues vertes

général - eur-lex.europa.eu

Mainates

général - eur-lex.europa.eu
Boobies

Fous

général - eur-lex.europa.eu
Suarez Point: This area is great for spotting Blue-footed Boobies, albatrosses and Nazca Boobies.

Suárez Point : est surtout un endroit pour voir les fous à pattes bleues, des albatros et des fous Nazca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PM: SUAREZ POINT - This area is great for spotting blue-footed boobies, albatrosses and Nazca boobies.

Suárez Point : est surtout un endroit pour voir les fous à pattes bleues, des albatros et des fous Nazca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PM: Suarez Point - This area is great for spotting blue-footed boobies, albatrosses and Nazca boobies.

Suárez Point : est surtout un endroit pour voir les fous à pattes bleues, des albatros et des fous Nazca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red-footed boobies, and perhaps also other boobies, catch flying fish (family Exocoetidae) in the air as well as in the water.

Les fous à pattes rouges, et peut-être aussi d'autres fous, saisissent des poissons volants (famille Exocoetidae) en l'air ainsi que dans l'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And in 2003, scientists reported the presence of 25,000 brown boobies (Sula leucogaster) and 112,000 masked boobies (Sula dactylatra) living on the island.

Et, en 2003, un rapport scientifique dénombrait 25 000 fous bruns (Sula leucogaster) et 112 000 fous masqués (Sula dactylatra) sur l’île.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
L’oiseau, cet animal si bavard...
... But as terns, noddies and brown boobies become ever more rare and with the extirpation of petrels and shearwaters, two cognitive dissonances have appeared which the islanders have attempted to solve through ...
... Avec la raréfaction des sternes, des noddis et des fous bruns et la disparition des puffins et des pétrels, deux « dissonances cognitives » sont apparues que l’homme a tenté de « résoudre » en créant une terre d’accueil pour les...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Publications scientifiques

▷
▷
Difference et similitude dans le traitement des fous et des femmes folles chez guy de maupassantNous voyons qu’il existe une différence dans le traitement des femmes folles et les hommes fous chez Guy de Maupassant....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Les quatre fous de cromwell : cromwell...b.Trick, Giraff, Gramadoch et Elespuru sont les quatre fous du roi, les quatre bouffons d'Olivier Cromwell dans la pièce de Victor Hugo....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
▷
▷
Edward gordon craig et le théâtre des fous: portrait du metteur en scène en auteur comiquePendant la Première Guerre Mondiale, le metteur en scèneEdward Gordon Craig écrit un cycle de comédies pour marionnettes, Le Théâtre des Fous,qui restera inachevé....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Les fous en prison ?... Depuis les années 1980, on trouve de plus en plus de fous dans les prisons françaises....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Laurent de wilde, les fous du son... C’est également un écrivain dont la biographie de Thelonious Monk (1996) fait autorité et qui a publié en 2016 un ouvrage intitulé Les fous du son....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

Boobies

•

Pelicans

•

Green-cheeked parrot

•

Mynas

•

Barbets

•

Orange-bellied parrot

[...]

Bali myna

•

Exemples anglais - français

boobies and gannets

fous
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Perhaps you’re already adept of the ” free the boobies?

Peut-être êtes-vous déjà adepte du « free the boobies » ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before you ask, these were definitely not man-boobies.

En tout cas, les gens disaient que ce n’était certainement pas des Gobelins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blue-footed boobies are known for their mating dance.

Le Fou à pieds bleus est bien connu pour sa danse nuptiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The boobies in your photos don’t have blue feet.

Les oiseaux qu’il y a sur votre photo n’ont pas de bleu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is, unless you enjoy stories about big boobies.

Sauf si vous aimez QUE les livres de Grosses Bastons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also see Masked Boobies and the Galapagos Hawk.

Nous voyons aussi des huitriers d’Amérique et des hérons de Galapagos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, maybe next year when you have bigger boobies.

Ce sera peut-être pour l'an prochain, quand tu auras de plus gros seins".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You could totally see her boobies under the costume.

On pouvait voir néanmoins ses bandelettes sous sa tenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We went from “boobies” to “ogres” to “chads” to “Blizzard.

Nous sommes passé de « seins » à « ogres » à « chads » à « Blizzard ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, maybe next year when you have bigger boobies.

Ce sera peut-être pour l'an prochain, quand tu auras de plus gros seins».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Well, maybe next year when you have bigger boobies.

Ce sera peut-être pour l’année prochaine, quand tu auras de plus gros seins ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And, yeah, I mean, the “beer and boobies” sentiment?

Et oui, cela signifie ?répugnant puke et bière?.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ah! trebly brutes! quadruply idiots! quintuply boobies that we are!

Ah ! triples brutes ! quadruples idiots ! quintuples boobys que nous sommes !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You do know there are nekkid boobies on the Internet?

tu sais qu'il y a des sites négationnistes sur internet ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Except for booze and boobies in your face, that is.

Pour les bananes (bien mûres) on les écrase à la fourchette, c'est tout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод