Dictionnaire anglais - français

défense - iate.europa.eu
Point his bolt-action rifle at some Presidential game

Pointant son fusil a verrou pour quelques jeux Présidentiels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other bolt-action rifle designs had emerged in other countries.

D'autres conceptions de fusil à verrou avait vu le jour dans d'autres pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other bolt-action rifle designs had emerged in other countries.

D'autres conceptions de fusil à verrou avaient vu le jour dans d'autres pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kar98k – The most common bolt-action rifle in the German army.

Kar98k – Le fusil à verrou le plus répandu dans l’armée allemande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kar98k - The most common bolt-action rifle in the German army.

Kar98k – Le fusil à verrou le plus répandu dans l’armée allemande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In one embodiment; the firearm is a bolt-action rifle.

Dans un mode de réalisation, l'arme à feu est une carabine à mécanisme à verrou.

industrie mécanique - wipo.int
The Type 97 Sniper Rifle is a Japanese bolt-action rifle, based on the Type 38 Rifle.

Quant au fusil sniper Type 97, c'est une arme basée sur le fusil Type 38.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A "rifle" mode, where it takes the form of a medium-length, bolt-action rifle.

Un mode "fusil", où il prend la forme d'un fusil de longueur moyenne, à verrou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Steyr HS .50 is a single-shot bolt-action rifle.

Le Steyr HS .50 est un fusil de précision à un seul coup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The other official U. S. bolt-action rifle is the U. S. rifle, caliber .30, model 1917.

L'appellation officielle du fusil est : United States Rifle, caliber .30, M1917.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loading is performed in the usual manner for a bolt-action rifle.

Le chargement s'effectue de manière conventionnelle pour une carabine à verrou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sandy Hook Elementary School shooting 2012 28 (including the perpetrator) Semi-automatic rifle and bolt-action rifle [32]

Tuerie de l'école primaire Sandy Hook 2012 28 (y compris le meurtrier) Fusil semi-automatique et carabine à verrou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
19 western armies has a bolt-action rifle which is a manually operated

4 occidentales, dispose d'un fusil qui est activé manuellement chaque fois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National Rifle Association of New Zealand president Malcolm Dodson holding a bolt-action rifle not subject to the new ban.

Le président du National Rifle Association de Nouvelle-Zélande Malcolm Dodsom tenant un fusil à mécanisme à verrou pas sujet aux nouvelles mesures d’interdiction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chuck Norris invented the bolt-action rifle, liquor, sexual intercourse, and football-- in that order.

Chuck Norris a inventé la foudre, la liqueur, l'adultère et le football... dans cet ordre...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chuck Norris invented the bolt-action rifle, liquor, sexual intercourse, and football-- in that order.

Le mandrin Norris a inventé le fusil d’boulon-action, la boisson alcoolisée, les rapports sexuels, et le football — dans cet ordre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Remington Model 513 Matchmaster is a bolt-action rifle, manufactured from 1940 to 1968.

La carabine Remington Model 513 Matchmaster est une arme à verrou, qui a été fabriqué de 1940 à 1968.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chuck Norris invented the bolt-action rifle, liquor, sexual intercourse, and football-- in that order.

Le mandrin Norris a inventé le fusil d’boulon-action, la boisson alcoolisée, les rapports sexuels, et le football — dans cet ordre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
# Chuck Norris invented the bolt-action rifle, liquor, sexual intercourse, and football-- in that order.

Le mandrin Norris a inventé le fusil d’boulon-action, la boisson alcoolisée, les rapports sexuels, et le football — dans cet ordre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A "bow" mode, where it takes the form of a medium-length, bolt-action rifle.

Un mode "fusil", où il prend la forme d'un fusil de longueur moyenne, à verrou.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues