Des boulons et des écrous (24) permettent de fixer les plaques de contrefort (12) des poutres adjacentes pour composer un ensemble comprenant plusieurs poutres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

A BAE spokesman said: "We are actively supporting the Royal Navy to resolve issues around a limited number of bolt fastenings and the electrical system on HMS Forth.

Un porte-parole de BAE a déclaré: « Nous soutenons activement la Royal Navy pour résoudre les problèmes liés à un nombre limité de boulons de fixation et au système électrique du HMS Forth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

check rail with check block and bolt fastenings

contre-rail fixé au rail avec cales-entretoises

transport terrestre - iate.europa.eu

Nut and bolt fastenings (24) are used to secure abutting plates (12) of adjacent beams in a multi-beam assembly.

Des boulons et des écrous (24) permettent de fixer les plaques de contrefort (12) des poutres adjacentes pour composer un ensemble comprenant plusieurs poutres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Insecurity of strengthening plates or fastenings.

Mauvaise fixation de plaques de renfort ou dattaches.

général - eur-lex.europa.eu

Insecurity of strengthening plates or fastenings.

Mauvaise fixation de plaques de renfort ou dattaches.

général - eur-lex.europa.eu

Insecurity of strengthening plates or fastenings.

Mauvaise fixation de plaques de renfort ou dattaches

général - eur-lex.europa.eu

Insecurity of strengthening plates or fastenings.

Mauvaise fixation de plaques de renfort ou dattaches.

général - eur-lex.europa.eu

Provisions relating to child-resistant fastenings

Dispositions relatives aux fermetures de sécurité pour enfants

commercialisation - eur-lex.europa.eu

Packaging to be fitted with child-resistant fastenings

Emballages devant être pourvus d'une fermeture de sécurité pour les enfants

commercialisation - eur-lex.europa.eu

Majority of fastenings loose; insufficient strength of parts.

Jeu dans la majorité des fixations; résistance insuffisante des pièces.

commercialisation - eur-lex.europa.eu

No additional fastenings between the hooks are required.

Aucunes fixations additionnelles entre les crochets ne sont requises.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Majority of fastenings loose; insufficient strength of parts.

Jeu dans la majorité des fixations; résistance insuffisante des pièces.

commercialisation - eur-lex.europa.eu

fitting of buttons and/or other types of fastenings

placement de boutons et/ou dautres types dattaches

transport terrestre - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод