informatique et traitement des données / industrie agro-alimentaire / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / pêche / chimie / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu

consistance

chimie - iate.europa.eu

lame de base

industrie mécanique - iate.europa.eu

[...]

corps de bouchon de valve

corps (de vanne, boîte, tuyère)

Traductions en contexte anglais - français

When installed, the protective cap occupies an entire window (632) into the

body pad

pocket and projects through the body pad window.

Lorsqu'elle est installée, l'enveloppe protectrice occupe la totalité d'une fenêtre (632) dans la poche de coussinet de rembourrage pour le corps, et fait saillie à travers ladite fenêtre.

industries du cuir et du textile - wipo.int

Disclosed in the present invention is a breathable bonded body pad, which comprises a main part of the body pad and a breathable adhesive layer.

La présente invention concerne un tampon de corps lié perméable à l'air, qui comprend une partie principale du tampon de corps et une couche adhésive perméable à l'air.

industries du cuir et du textile - wipo.int

A body pad for application to the skin for treating an ailment.

L'invention concerne un tampon pour le corps pour application à la peau afin de traiter une affection.

santé - wipo.int

Also disclosed in the present invention are a method for manufacturing the breathable bonded body pad and its application.

La présente invention concerne également un procédé de fabrication du tampon de corps lié perméable à l'air et son application.

industries du cuir et du textile - wipo.int

A hand pad includes a pad body (1).

L'invention concerne un tampon à main comprenant un corps de tampon (1).

industries diverses - wipo.int

A table-chair pad (10) comprises a pad body (100).

L'invention porte un tampon de tables et de chaises (10), lequel tampon comprend un corps de tampon (100).

industries diverses - wipo.int

The all-fiber anti-skidding car foot pad comprises a pad body (1).

Le tapis de sol pour voiture antidérapant et tout en fibres comprend un corps (1) de tapis.

organisation des transports - wipo.int

A ventilated shoe pad provided in footwear for a user to tread, comprises a pad body (10), and an air bag (20) embedded in the pad body.

La présente invention concerne une semelle de chaussure ventilée insérée dans une chaussure pour apporter un support aux pas d'un utilisateur.

industries du cuir et du textile - wipo.int

A ventilated shoe pad provided in footwear for a user to tread, comprises a pad body (10), and an air bag (20) embedded in the pad body.

La semelle comprend un corps de semelle (10) et une poche d'air (20) intégrée au corps de semelle.

industries du cuir et du textile - wipo.int

A composite pad (10) for treating body fluid which is formed by releasably bonding a second pad (12) capable of absorbing body fluid to a first pad (11) capable of absorbing body fluid.

Une garniture composite (10) pour le traitement des fluides corporels est formée par liaison amovible d'une seconde garniture (12) capable d'absorber les fluides corporels à une première garniture (11) capable d'absorber les fluides corporels.

santé - wipo.int

A cushion pad of the vehicle seat pad (10) has the pad body (20), the insertion body (30) fitted in the recess (24) of the pad body (20), and a hard layer (40) secured to a ceiling surface of the recess (24).

Un coussin du coussin de siège pour véhicule (10) comprend le corps de coussin (20), le corps d’insertion (30) fixé dans le renfoncement (24) du corps de coussin (20), et un couche dure (40) fixée à une surface de plafond du renfoncement (24).

industries diverses - wipo.int

The pad includes a pad body, a recess in the pad body extending from the outer surface of the pad body toward the inner surface a distance which is less than an overall thickness of the body, and a thin, flexible wall at a bottom of the recess.

Le tampon comprend un corps de tampon, un creux dans le corps de tampon s'étendant depuis la surface externe vers la surface interne sur une distance qui est inférieure à l'épaisseur totale du corps, et une paroi flexible mince au fond du creux.

santé - wipo.int

The invention disclosed concerns a body cushioning pad, a body contact mat and a multi-layered cushioning structure composed of the body cushioning pad and the body contact mat.

La présente invention concerne un matelas d'amortissement pour le corps, un tapis de contact pour le corps et une structure matelassée à plusieurs couches formée du matelas d'amortissement et du tapis de contact.

industries diverses - wipo.int

The packaging body (1) for a urine absorption pad (10) for men includes a packaging sheet (2A) and a pad body (20).

L'emballage (1) de cette garniture de collecte d'urine pour homme (10), contient une feuille d'emballage (2A) et un corps principal de garniture (20).

santé - wipo.int

When installed, the protective cap occupies an entire window (632) into the body pad pocket and projects through the body pad window.

industries du cuir et du textile - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

bass

basket

hamper

packet assembly/disassembly

embossment

Packet Assembler-Disassembler

corrugated built up

packing

PAD

pad

packet assembler-disassembler

brake pad

tablet

cushion

packet assembler/disassembler

block

compress

buffer

Leg guard

program associated data

pack

programme associated data

pledget

padder

Pad

Exemples anglais - français

pad

body

Traductions en contexte anglais - français

body pad