Dictionnaire anglais - français

transports - acta.es
Fishing zone in karimunjawa national park... Fishing zones around the TFUZ consisted of (1) area of 0-3 miles from coastal line which was allocated as the fishing zone of reef fishes using hand line and fish trap, (2) area of 3-4 miles from coastal line which was allocated as demersal fishing zone using bottom gillnet, (3) area of 0-4 miles from coastal line which was allocated as pelagic fishing zone using surface gillnet, and (4) area that more than 4 miles which was allocated as pelagic fishing zone using dynamic fishing gear (troll line), and boat lift net....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Relationship of catching and oceanographic parameters of boat lift net (bagan pete-pete) using mercury lamp and led lamp... Nowadays, research on the influence of oceanographic parameters to the catch of fishing gear bagan pete-pete (boat lift net) using LED lamps especially in multi-species tropical waters is limited....
Fish behavior on fisheries boat lift net (bagan petepete) by using led lightsResearch on fish behavior in boat lift net fisheries (bagan petepete) equipped with LED light is very important since the similar research is very limited conducted in Indonesian waters....
boat lift
industrie mécanique - iate.europa.eu
Construction of the Niederfinow Boat Lift, (Germany) due to be completed in 2014;[20]

Construction de l’élévateur de bateaux de Niederfinow, (Allemagne), devrait être terminée en 2012[19]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
boat lift
industrie mécanique - iate.europa.eu
The United Kingdom has one other boat lift: the Anderton boat-lift in Cheshire.

Le Royaume-Uni possède par ailleurs un autre ascenseur à bateaux, à Anderton dans le Cheshire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The United Kingdom has one other boat lift: the Anderton Boat Lift in Cheshire.

Le Royaume-Uni possède par ailleurs un autre ascenseur à bateaux, à Anderton dans le Cheshire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The United Kingdom has one other boat lift: the Anderton boat lift in Cheshire.

Le Royaume-Uni possède par ailleurs un autre ascenseur à bateaux, à Anderton dans le Cheshire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wallonia also has the largest boat lift in the world: the Strépy-Thieu funicular lift.

La Wallonie compte aussi le plus grand ascenseur à bateaux du monde : l’ascenseur funiculaire de Strépy-Thieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An alternative to consecutive locks is a boat lift.

Une autre alternative à l’échelle d’écluses est l’ascenseur à bateaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A boat lift uses the boat's own propulsive force to lift the boat out of the water.

La présente invention concerne un ascenseur à bateau qui utilise la propre force de propulsion du bateau pour soulever le bateau hors de l'eau.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The Falkirk Wheel boat lift is the world's first and only rotating boat lift.

La Roue de Falkirk est le premier et le seul ascenseur à bateau rotatif au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recommended attractions near The Anderton Boat Lift

Locations de vacances près de Anderton Boat Lift

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A lift of superlatives: the new boat lift in Niederfinow, north east of Berlin.

Opération de levage titanesque : le nouvel élévateur à bateau de Niederfinow, au nord-est de Berlin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The world’s only rotating boat lift, The Falkirk Wheel

Visitez l’unique ascenseur à bateau rotatif du monde, le Falkirk Wheel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The installation of your boat lift may require a permit.

La mise en location de votre logement peut nécessiter un permis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One Boat Lift, plenty of parking and a Fantastic View.

Un ascenseur à bateau, beaucoup de stationnement et une vue fantastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
visit the world’s only rotating boat lift, the Falkirk Wheel

Visitez l’unique ascenseur à bateau rotatif du monde, le Falkirk Wheel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From 25 to 26 May, entry to the boat lift will be free and tour boats will offer descents of the boat lift for a small charge.

Du 25 au 26, l’entrée au Plan Incliné sera gratuite et des bateaux de visite proposeront des descentes payantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Falkirk Wheel is a rotating boat lift located in Scotland.

La roue de Falkrik est un ascenseur à bateaux rotatif qui se trouve en Ecosse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 40 000m2 refit platform and a 4000 tonne boat lift

Une plateforme de 40 000m2 et un ascenseur à bateaux de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 40 000m2 refit platform and a 4000 tonne boat lift

Une plateforme de 40 000m2 et un ascenseur à bateaux de 4000 T

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Niederfinow boat lift, which was commissioned on March 21, 1934, is the oldest working ship lift in Germany.

L’ascenseur de bateau de Niederfinow, qui a été mis en service le 21 mars 1934, est le plus ancien ascenseur de bateau fonctionnant en Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Niederfinow boat lift, which was commissioned on March 21, 1934, is the oldest working ship lift in Germany.

L'ascenseur de bateau de Niederfinow, qui a été mis en service le 21 mars 1934, est le plus ancien ascenseur de bateau fonctionnant en Allemagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A positive drive boat lift apparatus (10) includes a support structure (16) located proximate a body of water (14).

La présente invention concerne un appareil (10) ascenseur à bateaux comprenant une structure de support (16) située à proximité d'une masse d'eau (14).

transports maritime et fluvial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues