Publications scientifiques

Wayside equipment control... To this end, we have developed the prototypes of the on-

board controller

and wayside object control units which control the point and crossing gate and performed the integrated operation simulation in a testbed.
...
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Rf communication for lego/handy board with tmote ∗LEGO robots with Handy Board controllers have been widely used in upper-division Computer Science courses, such as Robotics and Embedded Systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.utsa.edu
Automated house by using raspberry pi... Automated House by Using Raspberry Pi is created by using Raspberry Pi as the central machine that connected to the board controller and this system is fully control via Short Message Service (SMS)....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / chimie / politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
communication / transport terrestre / transports / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
urbanisme et construction - acta.es
électronique et électrotechnique / industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A method and a system for continuously transmitting railroad information between an on-

board controller

and a ground

controller

.

L'invention porte sur un procédé et un système de transmission en continu d'informations sur l'état d'une voie de chemin de fer entre un contrôleur de bord et un contrôleur à terre.

transport terrestre - wipo.int
A circuit board, an onboard controller located on the circuit board, and a daughterboard connector also located on the circuit board are utilized.

Une carte de circuit imprimé, un dispositif de commande embarqué situé sur la carte de circuit imprimé, et un connecteur de carte fille également situé sur la carte de circuit imprimé sont utilisés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method also includes activating, via the on-board controller, the suspend control mode.

Le procédé met également en œuvre l'activation, par l'intermédiaire du dispositif de commande embarqué, du mode de commande de suspension.

industrie mécanique - wipo.int
A vehicle safety crash test strobe flash photographic illumination lamp system comprising an onboard controller unit, an off-board controller unit, and a lamp fixture.

La présente invention concerne un système de lampe d'essai de véhicule comprenant une unité de commande de bord (100), une unité de commande externe (200) et un bâti de lampe (300).

organisation des transports - wipo.int
The on-board controller is capable of handling 256 commands.

L'ordinateur de bord est capable de traiter 256 commandes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The off-board controller unit (200) comprises a power supply electrically connected to a voltage booster circuit.

L'unité de commande externe (200) comprend une alimentation électrique connectée électriquement à un circuit amplificateur de tension.

organisation des transports - wipo.int
The on-board controller is configured to receive the first set of instructions using a first communication technique.

L'organe de commande embarqué est destiné à recevoir la première série d'instructions à l'aide d'une première technique de communication.

industrie mécanique - wipo.int
The method includes receiving, at an on-board controller of a pilot device, a request to activate a suspend control mode.

Le procédé met en œuvre la réception, dans un dispositif de commande embarqué d'un dispositif pilote, d'une demande pour activer un mode de commande de suspension.

industrie mécanique - wipo.int
Further, the interface includes an on board controller residing on the carrier card which is in communication with the daughter board by receiving and transmitting control messages transported on the control message bus.

Cette interface comprend en outre un contrôleur interne résidant sur la carte support et communiquant avec la carte-fille en recevant et en transmettant les messages de commande transportés par le bus de messages de commande.

informatique et traitement des données - wipo.int
If there is a frozen data line on the on-board controller, is that fixable?

Les fonctionnalités de check point de btrfs dans un navigateur de fichier, cela existe ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ditto if they can connect to your case and it has an on-board controller.

Idem s'ils peuvent se connecter à votre boîtier et qu'il dispose d'un contrôleur embarqué

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a discrepancy exists, the on-board controller is configured to execute a least restrictive of the first or second set of instructions.

Si une divergence existe, l'organe de commande embarqué est prévu pour exécuter la série d'instructions la moins restrictive parmi les première et seconde séries d'instructions.

industrie mécanique - wipo.int
The lamp fixture comprise an ignitor; a spring biasing shock mount Off-board controller supplies power to the lamp at its idle level.

L'unité de commande externe (200) fournit de l'énergie à la lampe (306) à son niveau au repos.

organisation des transports - wipo.int
The on-board controller is configured to receive the second set of instructions via a second communication technique diverse from the first communication technique.

Cet organe de commande embarqué est conçu pour recevoir la seconde série d'instructions par le biais d'une seconde technique de communication différente de la première.

industrie mécanique - wipo.int
An on board controller can dictate actuation of the solenoid valve in accordance with a remaining pressure of the motive gas and user input.

Un dispositif de commande intégré peut commander l'actionnement de l'électrovanne suivant une pression restante du gaz moteur et une entrée utilisateur.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues