Dictionnaire anglais - français

organisation des transports - iate.europa.eu
ratio between load receptor and load.

le rapport entre récepteur de poids et de charge.

général - eur-lex.europa.eu
ratio between load receptor and load.

le rapport entre récepteur de poids et de charge.

général - eur-lex.europa.eu
load weight (gross weight of the load

le poids du chargement (poids brut

général - eur-lex.europa.eu
Load weight (Gross weight of the load

le poids du chargement (poids brut

général - eur-lex.europa.eu
One of the load sensors can be a master load sensor for receiving weight data of the other load sensors, referred to as slave load sensors.

Un des capteurs de charge peut être un capteur de charge maître destiné à recevoir des données de poids des autres capteurs de charge, appelés capteurs de charge esclaves.

industrie mécanique - wipo.int
load
organisation des transports / informatique et traitement des données / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / communication / chimie / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es techdico
Static axle load, dynamic wheel load and linear load

Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Static axle load, dynamic wheel load and linear load

Charge statique par essieu, charge dynamique de roue et charge linéaire

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
static axle load, dynamic wheel load and linear load

charge à l'essieu statique, charge dynamique de la roue et charge linéaire de l'essieu

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Finland

Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire — Finlande

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Static axle load, dynamic wheel load and linear load 4.2.3.2

Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire 4.2.3.2

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / gestion administrative - iate.europa.eu techdico
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
load
transport terrestre / gestion administrative / santé - iate.europa.eu techdico acta.es
refuelling interval (on-load or off-load

fréquence des rechargements (opérations continues ou discontinues

général - eur-lex.europa.eu
The tool load device may service a single load port or multiple load ports.

Le dispositif de chargement d'outil peut desservir un unique port de chargement ou plusieurs ports de chargement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Before the load data is retrieved, the load instruction is kept in a load buffer.

Avant que les données de chargement soient récupérées, l'instruction de chargement est gardée dans un tampon de chargement.

informatique et traitement des données - wipo.int
A load by the first load means (106C) is applied after the load by the second load means (106X, 106Y) is removed.

Une charge du premier moyen de chargement (106C) est appliquée après l'enlèvement de la charge par le deuxième moyen de chargement (106X, 106Y).

informatique et traitement des données - wipo.int
transport terrestre / transports - iate.europa.eu acta.es
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Load
général - eur-lex.europa.eu
Load- % of maximum load capacity

Charge % de la capacité de charge maximale

général - eur-lex.europa.eu
Axle load and wheel load

Charge à l'essieu et charge à la roue

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Axle load and wheel load

Charge à lessieu et charge à la roue

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Static axle load, dynamic wheel load and linear load (section 4.2.3.2

Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire (point 4.2.3.2

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Great Britain

Charge statique à l'essieu, charge dynamique de la roue et charge linéaire — Grande-Bretagne

régions des états membres de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
load
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
load
transport terrestre - iate.europa.eu
The variable mechanical load is essentially a shear load.

La sollicitation mécanique variable est essentiellement une sollicitation de cisaillement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The variable mechanical load is essentially a shear load.

La sollicitation mécanique variable est essentiellement une sollicitation de cisaillement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Load
général - eur-lex.europa.eu
Per cent load(R) = Per cent load(S

Taux de charge (R) = Taux de charge (S

général - eur-lex.europa.eu
Per cent load(T) = Per cent load(U).

Taux de charge (T) = Taux de charge (U).

général - eur-lex.europa.eu
Per cent load(T) = Per cent load(U).

Taux de charge (T) = Taux de charge (U).

général - eur-lex.europa.eu
Per cent load(R) = Per cent load(S

Taux de charge (R) = Taux de charge (S

général - eur-lex.europa.eu
load
industrie mécanique - techdico
A tensile load transmission that includes a load sensor for measuring the tensile load on the transmission.

L'invention concerne une transmission d'effort de traction comprenant un détecteur de force destiné à mesurer l'effort de traction appliqué à la transmission.

production - wipo.int
transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
organisation des transports - iate.europa.eu
organisation des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / communication / pouvoir exécutif et administration publique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the declared load profile shall be the maximum load profile or the load profile one below the maximum load profile

le profil de soutirage déclaré est le profil de soutirage maximal ou le profil de soutirage situé un niveau en dessous du profil de soutirage maximal

général - eur-lex.europa.eu
the declared load profile shall be the maximum load profile or the load profile one below the maximum load profile

le profil de soutirage déclaré est le profil de soutirage maximal ou le profil de soutirage situé un niveau en dessous du profil maximal

général - eur-lex.europa.eu
the declared load profile shall be the maximum load profile or the load profile one below the maximum load profile.

le profil de soutirage déclaré est le profil de soutirage maximal ou le profil de soutirage juste en dessous du profil maximal.

général - eur-lex.europa.eu
Load index (LI) and load capacity — kg

Indices de capacité de charge (LI) et masses correspondantes (kg

général - eur-lex.europa.eu
the declared load profile shall be the maximum load profile or the load profile one below the maximum load profile

le profil de soutirage déclaré est le profil de soutirage maximal ou le profil de soutirage situé un niveau en dessous du profil de soutirage maximal

général - eur-lex.europa.eu
Load index (LI) and load capacity (kg

Indices de capacité de charge (LI) et masses correspondantes (en kg

général - eur-lex.europa.eu
A low load module ensures that the load receives power through the power supply's low load power train if the load state is the low load state.

Un module de charge réduite garantit que la charge reçoit l'énergie via la transmission de charge réduite de l'alimentation électrique si l'état de charge est l'état de charge réduite.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the load instruction is an unmonitored load instruction, the system performs the load operation without load-marking the cache line.

Si l'instruction de charge est une instruction de charge non surveillée, le système exécute l'opération de charge sans marquer par charge la ligne d'antémémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The load management device includes a load-transferring body configured to present a load-receiving surface and a load-imparting surface.

Le dispositif de gestion de charge comprend un corps de transfert de charge configuré pour présenter une surface de réception de charge et une surface de répartition de charge.

chimie - wipo.int
The load element contains a positive differential load resistance and a negative differential load resistance, which offsets the positive differential load resistance.

L'élément de charge contient une résistance de charge différentielle positive et une résistance de charge différentielle négative, ce qui décale la résistance de la charge différentielle positive.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Static axle load, dynamic wheel load and linear load Republic of Ireland and Northern Ireland

Charge statique par essieu, charge dynamique par roue et charge linéaire — Irlande et Irlande du Nord

régions des états membres de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The load loop box comprises a second load loop for suspending an auxiliary load hook.

Le boîtier d'anneau de halage comprend un second anneau de halage destiné à suspendre un crochet de suspension auxiliaire.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The covering load and the redundant load have a first and second load type, respectively.

La charge de couverture et la charge redondante possèdent des charges de premier et de second type, respectivement.

informatique et traitement des données - wipo.int
LIST OF LOAD INDICES AND CORRESPONDING LOAD CAPACITIES

LISTE DES INDICES DE CAPACITÉ DE CHARGE ET DES MASSES CORRESPONDANTES

général - eur-lex.europa.eu
Transformer action under load and no-load conditions

Action du transformateur en conditions de charge et à vide

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues