Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
It may also operate as an air compressor at low, medium and high pressures, as well as a blowing machine.

Elle peut travailler comme compresseur d'air, aux basses, moyennes et hautes pressions, ainsi que comme soufflerie.

industrie mécanique - wipo.int
Study of natural and accelerated weathering on mechanical properties of antioxidants modified low density polyethylene films for greenhouse... The samples were extruded and blown into a film using twin-screw extruder and film blowing machine....
Etude numérique de l’intégration d’hydroliennes (à axe vertical) en courant giratoire... Le code a été validé par les tests menés en soufflerie sur une pale seule au Sandia National Laboratory (SNL)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgindustrie mécanique - core.ac.uk -
Saturation mechanism in reed instruments... Time domain simulations and experiments using an artificial blowing machine are used to demonstrate that losses are responsible for this phenomenon....
Dates for suction scarred bottoms: a chronology for early owens machine-made bottlesFor much of the 20th century the Owens automatic bottle-blowing machines were used to produce glass containers around the world....
Fault diagnosis to a rolling bearing in a blowing machine based on the theories of emd and intrinsic modal energy entropyAbstract: Based on the research of the theory and the experiment of EMD and Intrinsic Modal Energy Entropy,the vibration signal of a rolling bearing in a Blowing Machine of a certain factory was measured when working....
blowing machine
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Identification algébrique du retard - application à une soufflerie de séchage... Une application à une soufflerie de séchage est envisagée....
général - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Le conditionnement des produits. le tarare à arachides... - une soufflerie qui permet d'éliminer les gousses vides ou mal remplie
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Étude expérimentale par spiv de l'organisation d'une couche limite se développant au-dessus d'une canopée urbaineCette étude en soufflerie atmosphérique porte sur l'analyse d'une couche limite neutre en interaction avec une canopée urbaine (densité 25% sur une longueur totale de 20m)....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Vaste espace entre les lacs naococane et desceliers, est-jamésie... Au cours de l'hiver, le vent dominant de l'ouest-nord-ouest entraîne la neige tombée sur les étendues glacées, qui s'accumule ainsi et souligne les rives qui ont face à cette soufflerie....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

glass blowing machine operator

conducteur de machines à bouteilles à flaconnages à gobeleterie

emploi et travail - iate.europa.eu
glass blowing machine operator

conducteur de machine à souffler le verre(B)

emploi et travail - iate.europa.eu
A die for film-blowing machine and the machine including such die.

Filière pour machine de soufflage de film et machine ainsi équipée, la filière comprenant un corps principal, un moule à orifice annulaire et un trou central.

chimie - wipo.int
The present invention relates to a bottle blowing machine.

La présente invention concerne une machine de soufflage de bouteille.

chimie - wipo.int
The clamping mechanism is disposed on a bottle blowing machine.

Le mécanisme de serrage est disposé sur une machine de soufflage de bouteilles.

chimie - wipo.int
A system for blowing loose-fill insulation includes a loose-fill blowing machine (12) including a discharge hose (14).

L'invention concerne un système destiné à souffler un isolant en vrac et comprenant une souffleuse d'isolant en vrac possédant un tuyau de décharge (14).

industrie mécanique - wipo.int
A loose-fill blowing machine (22) is provided having an input (20) for receiving loose-fill insulation (18) for blowing.

Cette invention concerne une machine de soufflage d'isolant en vrac (22) ayant une ouverture d'entrée (20) destinée à recevoir un isolant en vrac (18) pour soufflage.

industrie mécanique - wipo.int
The film-blowing machine includes the above die and several screw extruders.

L'invention concerne aussi une machine de soufflage de film équipée d'une telle filière et de plusieurs extrudeuses à vis.

chimie - wipo.int
The invention concerns a mold-carrier unit for a thermoplastic container blowing machine.

La présente invention concerne une unité porte-moule pour machine de soufflage de conteneur en matière thermoplastique.

chimie - wipo.int
Cable Blowing Machine Manufacturer The machinery used for the…

Bloc De Béton Faisant La Machine Utilisée Pour La …

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fully automatic bottle blowing machine complete water production line

Entièrement automatique bouteille complète la ligne de production de l'eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Four years later, the new bottle-blowing machine was in operation.

Quatre ans plus tard, la nouvelle souffleuse à bouteilles fonctionnait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such a heating device is designed for a container blowing machine, each container being formed from a preform.

Un tel dispositif de chauffage est destiné à une machine de soufflage de conteneurs, chaque conteneur étant formé à partir d'une préforme.

production - wipo.int
Four years later, the new bottle-blowing machine was in operation.

Quatre ans plus tard, la nouvelle machine de soufflage bouteille était en fonctionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To this end, the bottles are labelled immediately after they leave the blowing machine, in a continuous stream.

Afin de pouvoir produire des bouteilles avec un rendement élevé et un positionnement fiable des étiquettes, il est prévu que les bouteilles soient étiquetées dans un courant continu dès qu'elles sortent de la machine de soufflage.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues