Publications scientifiques

1 a predictive model for blood-brain barrier penetration... The aim of this paper is to establish a predictive model for

blood-brain barrier penetration

only using two simple descriptors, molecular volume and polar surface area.
...
général - core.ac.uk - PDF: biochempress.com
Blood-brain barrier penetration abolished by n-methyl quaternization of nicotine....0.6, which was not significantly different from the method background and which indicated abolition of blood-brain barrier penetration of nicotine with the sensitivity of the BUI method
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Blood-brain barrier penetration of zolmitriptan—modelling of positron emission tomography data... To investigate the blood-brain barrier penetration of a drug (zolmitriptan) using dynamic PET and by PK modelling quantify the brain concentration of the drug after the nasal administration of a...
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

There is provided an ex-vivo insect screening model to determine

blood-brain barrier penetration

of different chemical compounds.

L'invention concerne un modèle insecte ex vivo de criblage pour déterminer la pénétration de la barrière sang-cerveau par différents composés chimiques.

industrie mécanique - wipo.int
Because of its excellent blood-brain barrier penetration (far superior to any of the cephalosporins), chloramphenicol remains the first-choice treatment for staphylococcal brain abscesses.

En raison de son excellente pénétration de barrière hémato-encéphalique (loin supérieure aux céphalosporines l'uns des), le chloramphenicol reste le traitement de premier-choix pour des abcès staphylococciques de cerveau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is provided insect models that are aimed to reflect vertebrate blood-brain barrier (BBB) penetration.

L'invention porte sur des modèles d'insecte qui visent à refléter la pénétration de la barrière hémato-encéphalique (BBB) par des vertébrés.

industrie mécanique - wipo.int
There is provided an ex-vivo insect screening model to determine blood-brain barrier penetration of different chemical compounds.

L'invention concerne un modèle insecte ex vivo de criblage pour déterminer la pénétration de la barrière sang-cerveau par différents composés chimiques.

industrie mécanique - wipo.int
In a preferred aspect, the compounds of the invention exhibit ready penetration of the blood-brain-barrier and reduced toxicity.

Dans un mode de réalisation préféré, les composés décrits par l'invention présentent une pénétration immédiate de la barrière hémato-encéphalique sanguine, ainsi qu'une toxicité réduite.

santé - wipo.int
Our brain is called blood-brain barrier that protects it from penetration of various substances and infections.

Le cerveau est appelé barrière hémato-encéphalique qui protège contre la pénétration de diverses substances et les infections.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present disclosure relates to compositions and methods for improving the safety of blood-brain barrier receptor-mediated blood- brain barrier transport.

La présente invention concerne des compositions et des procédés pour améliorer la sécurité du transport à travers la barrière hémato-encéphalique par l'intermédiaire de récepteurs de la barrière hémato-encéphalique.

chimie - wipo.int
Disruption of the blood-brain barrier or abnormal vascularity allows gadobenate ion penetration into the lesion.

La rupture de la barrière hémato-encéphalique ou une vascularisation anormale permettent la pénétration de l'ion gadobénate dans la lésion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disruption of the blood-brain barrier or abnormal vascularity allows gadobenate ion penetration into the lesion.

La rupture de la barrière hémato-encéphalique ou une vascularisation anormale permet la pénétration de l’ion gadobénate dans la lésion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The prodrug passes readily through the blood brain barrier.

Ledit promédicament passe facilement à travers la barrière sanguine du cerveau.

santé - wipo.int
Protein P5 is a blood or serum marker for damage to brain or the blood brain barrier.

Cette protéine P5 constitue un marqueur sanguin ou sérique de lésion cérébrale ou de lésion de la barrière hémato-encéphalique.

chimie - wipo.int
The present disclosure relates to blood brain barrier shuttles that bind receptors on the blood brain barrier (R/BBB) and methods of using the same.

La présente invention concerne des navettes de la barrière hémato-encéphalique qui se lient à des récepteurs sur la barrière hémato-encéphalique (R/BBB), et des procédés d'utilisation de celles-ci.

chimie - wipo.int
A novel method of delivering drugs and diagnostics across the blood-brain barrier or blood-nerve barrier is disclosed.

L'invention se rapporte à un nouveau système de libération de médicaments et d'agents de diagnostic à travers la barrière hémato-encéphalique ou la barrière hémato-nerveuse.

santé - wipo.int
The blood-barrier transport agents are capable of transporting the entire liposome targeting vehicle across the blood-brain barrier.

Lesdits agents de transport à travers la barrière hémato-encéphalique peuvent transporter la totalité du véhicule de ciblage contenant un liposome à travers la barrière hémato-encéphalique.

santé - wipo.int
The blood-brain barrier (BBB) is a barrier that separates the brain from the blood.

La barrière hémato-encéphalique (BHE) est la barrière qui sépare le cerveau de la circulation sanguine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues