Publications scientifiques

Different blood tubes for mirna analysis.... In the remaining samples, the levels of miR-21 and miR-29b did not vary significantly between the

blood tubes

.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Blood glucose determination: effect of tube additivesThe measurement of fasting plasma glucose may be biased by a time-dependent decrease of glucose in blood tubes, mainly attributable to blood cell metabolism when glycolysis is not rapidly inhibited or blood cells cannot be rapidly separated from plasma....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Effect of vitamin b12-deficiency on % 5 mdc1 and [3 h]methyl-acceptance capacity2 for dna extracted from coagulated blood clots3 and uncoagulated edta-blood cell pellets4....Methods).3Post-centrifugation, blood clots were retained after serum was removed from plain blood tubes.4Post-centrifugation,...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Blood bags, vacuum

blood tubes

, condoms, spermicidal jellies and vaginal lubricants containing effective amounts of the antiviral compounds are also provided.

L'invention concerne également des sacs de sang, des tubes de sang sous vide, des préservatifs masculins, des crèmes spermicides, des lubrifiants vaginaux contenant des quantités efficaces des composés antiviraux.

santé - wipo.int
20 ml blood in specific blood tubes provided by GENDIA is required from the mother.

Une prise de sang chez la femme enceinte de 10 ml dans une tube de sang spéciale, fourni par GENDIA, est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Switzerland, two hospitals use drones to carry blood tubes.

Deux hôpitaux de Lugano, en Suisse, utilisent maintenant des drones pour échanger des échantillons sanguins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Repeat step 5 if more than 5 mL of blood is needed to fill the blood tubes.

Nous optons par contre pour la voie veineuse s’il nous faut une plus de 5 ml de sang pour remplir des tubes de prélèvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These are common blood tubes and can be found at most hospitals.

Il s’agit de tubes de prélèvement sanguin ordinaires que l’on trouve dans la plupart des hôpitaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Between cells remain slits in the bile ducts, and between the beams from the mesenchyme formed blood tubes and first formed blood elements.

Entre les cellules, il y a des fissures - des canaux biliaires et entre les faisceaux des tubes sanguins du mésenchyme et les premiers éléments uniformes du sang sont formés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The copolyesters of the present invention may be formed into a variety of articles such as blood tubes, serum vials, containers, films and sheeting.

Ces copolyesters peuvent subir un formage pour donner une grande variété d'articles tels que des tubes de prélèvement sanguin, des flacons de sérum, des récipients, des films et des feuilles.

chimie - wipo.int
Such primary containers include but are not limited to blood collection tubes, evacuated blood collection tubes, centrifuge tubes, culture bottles, and syringe barrels.

De tels récipients primaires comprennent entre autres des tubes de collecte de sang, des tubes de collecte de sang à vide, des tubes centrifuges, des flacons de culture, et des cylindres de seringue.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Application: bar code (20) identification for blood sample tubes.

L'invention s'applique à l'identification de codes à barres (20) pour des éprouvettes de prélèvement sanguin.

industrie mécanique - wipo.int
The plasma or whole blood collection tubes segment includes EDTA tubes, heparin tubes, coagulation tubes, glucose tubes, and ESR tubes.

Le segment des tubes de prélèvement de plasma ou de sang total comprend les tubes EDTA, les tubes d'héparine, les tubes de coagulation, les tubes de glucose et les tubes ESR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blood collection tubes and collector segment is further classified as serum collection tubes, and plasma or whole blood collection tubes.

Le segment des tubes de prélèvement sanguin et collecteur est en outre classé comme tubes de prélèvement de sérum et tubes de prélèvement de plasma ou de sang total.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A tray for holding a plurality of blood collection tubes is disclosed.

L'invention porte sur un plateau support destiné à contenir une pluralité de tubes de prélèvement sanguin.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Blood flows over the exterior surfaces of the gas exchange tubes (44).

Le sang s'écoule sur les surfaces extérieures de ces tubes d'échange gazeux (44).

santé - wipo.int
Blood vessels are the biological "tubes" through which blood flows.

Les vaisseaux sanguins Les vaisseaux sanguins sont des "tubes" dans lesquels circule le sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gas permeable tubes are preferably arranged to improve the flows of blood around the tubes and increase the gas transfer rate.

Lesdits tubes sont de préférence placés de manière à augmenter le débit du sang les baignant afin d'accroître le transport de gaz.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues