Traductions en contexte anglais - français

Management of supply of blood and

blood derived

products etc [ ]

Promotion du don du sang et d’organes Activités [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It works for tissue derived genomic DNA and blood derived circulating free DNA,” says Sina.

Cela fonctionne pour l’ADN génomique dérivé des tissus et l’ADN libre circulant dérivé du sang », a déclaré Matt Trau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It works for tissue derived genomic DNA and blood derived circulating free DNA," says Sina.

Cela fonctionne pour l’ADN génomique dérivé des tissus et l’ADN libre circulant dérivé du sang », a déclaré Matt Trau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It works for tissue derived genomic DNA and blood derived circulating free DNA," says the author.

Cela fonctionne pour l’ADN génomique dérivé des tissus et l’ADN libre circulant dérivé du sang », a déclaré Matt Trau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In especially preferred aspects, the DM will also include an oncogene or tumor suppressor gene, and/or may be found in blood or blood derived fluids.

Dans des aspects particulièrement préférés, les DM comprennent également un gène oncogène ou antioncogène et / ou peuvent se trouver dans du sang ou des fluides dérivés du sang.

industrie mécanique - wipo.int
The endonucleases are also useful to treat products, such as blood and blood derived product, to eliminate viral transmission when the products are administered to a patient.

Les endonucléases sont également efficaces pour traiter des produits, tels que le sang et des produits dérivés du sang, afin d'éliminer la transmission virale quand on administre lesdits produits à un patient.

santé - wipo.int
The residues found on the feces and grass are definitely blood derived.

Les résidus trouvés sur les excréments et l'herbe sont définitivement dérivés du sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before being placed on the market, each batch of blood derived medicinal products is:

Avant d’être mis sur le marché, chaque lot de médicaments dérivés du sang est :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blood derived from a healthy animal and intended for human consumption must be collected in clean receptacles.

Le sang provenant d’un animal sain et destiné à la consommation humaine doit être recueilli dans des récipients propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to the use of peripheral blood derived germline stem cells and their progenitors, methods of isolation thereof, and methods of use thereof.

L'invention concerne l'utilisation de cellules souches de lignée germinale dérivées de sang périphérique et leurs progéniteurs, des procédés d'isolement de celles-ci, ainsi que des procédés d'utilisation associés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The production of inflammatory cytokines was tested using blood derived monocytes from 12 healthy human donors in vitro.

La production de cytokines inflammatoires a été testée en utilisant des monocytes dérivés de sang provenant de 12 donneurs humains sains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blood and blood products derived from fresh meat

Sang et produits sanguins issus de viandes fraîches

produit animal - eur-lex.europa.eu
Container for blood-derived products.

L'invention concerne un contenant pour produits dérivés du sang.

santé - wipo.int
medicinal product derived from human blood

médicament dérivé du sang humain

santé - iate.europa.eu
blood products derived from non-ruminants

les produits sanguins dérivés de non-ruminants

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues