Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

blockbuster

médicament vedette

santé - iate.europa.eu
Brilinta, a blockbuster for thrombotic disorders, achieved widespread regulatory approval in 2010-2012.

Brilinta, un médicament vedette ciblant les troubles thrombotiques, a été homologué par de nombreuses agences en 2010-2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The waves of biotechnological innovation in medicine: interfirm cooperation effects and a venture capital perspective... Finally, the dissertation concludes that big pharma’s dominant logic and blockbuster paradigm have been the root cause of underutilized biotechnological innovation....
santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
blockbuster

blockbuster

santé - iate.europa.eu
The blockbuster games are just like the blockbuster movies.

D'ailleurs le coût de production des jeux est le même que les films blockbuster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2000 Netflix offered itself to Blockbuster for $50 million but Blockbuster declined.

En 2000, Netflix a été proposé à Blockbuster pour 50 millions de dollars mais la vente n'a pas abouti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the past 10 years, Marvel has been churning out blockbuster after blockbuster.

Depuis quelques années, Marvel nous gave de blockbusters .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blockbuster Video - Blockbuster tells Sabrina that she’s no longer welcome in their stores.

Blockbuster video blockbuster dit à sabrina qu'elle n'est plus la bienvenue dans leurs magasins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2000, Netflix was offered for acquisition to Blockbuster for $50 million, but Blockbuster declined.

En 2000 , Netflix a été proposé à Blockbuster pour 50 millions de dollars mais la vente n'a pas abouti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The effects of netflix and blockbuster strategies on firm valueBlockbuster and Netflix are two firms in the home video rental market that experienced vastly different outcomes....
▷
La visite médicale en mutation : impacts sur l’industrie pharmaceutique... Le business model du secteur passera du modèle blockbuster à un modèle plus collaboratif....
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.claremont.edusanté / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
A study of the impact of children's book-based blockbuster movies on library circulation...circulation statistics gathered from five elementary school libraries in the Raleigh, Durham, and Chapel Hill regions of North Carolina of five children's books recently made into Blockbuster movies....
L'épopée des pilules orientales... Tous deux élevèrent ces pilules de beauté au rang de « blockbuster »....
 PDF: cdr.lib.unc.edu
The changing landscape of blockbuster punitive damages awardsThis article investigates the determinants of the blockbuster punitive damages awards of at least $100 million....
 PDF: ssrn.com
Bestseller and blockbuster culture. introductionBestseller and blockbuster culture includes new ways of producing, distributing and experiencing media....
 PDF: journals.aau.dk

Publications scientifiques

▷
Le monde de l’entreprise dans the secret of my success : étude d’anglais économique et financier à partir d’un grand succès commercial de hollywood
... A hollywood blockbuster as material for the study of economic and financial english The study of a Hollywood blockbuster has its place in the teaching of economic or financial English....
... En prenant The Secret of My Success comme exemple, cet article décrit une approche qui exige un travail individuel des étudiants en semi-autonomie avant que le film ne soit exploité en classe...
général - core.ac.uk -
▷
Nusrat fateh ali khan
...Nusrat Fateh Ali Khan is now such, that his song may be heard at the four corners of the earth: in concert, on his innumerable video recordings, on CD and audio-cassettes or in blockbuster film music that he composes and performs....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
La fabrique de la suède : études de la diplomatie publique suédoise en france des années 1930 aux années 1990
...
...suédoise.This thesis considers three major projects of Swedish public diplomacy in Paris: the Pavillon suédois at the International Exposition of 1937, the Centre culturel suédois opening in 1971, and the blockbuster exhibition Le Soleil et l’Étoile du Nord in 1994.
général - core.ac.uk -
▷
▷
Tropa de elite troupe d'éliteLe film Tropa de Elite (Troupe d’Elite) du jeune cinéaste José Padilha est devenu le blockbuster du cinéma brésilien en 2007....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Héliodore, les éthiopiques, introduction, traduction et notes... Il pourra aussi admirer la démesure hollywoodienne des Éthiopiques, le roman fleuve d’Héliodore, qui ferait un blockbuster digne de Gladiator ou de Troie.L’ouvrage...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The Blockbuster Entertainment Awards were annual awards between 1995 and 2001 hosted by the company Blockbuster LLC.

Les Blockbuster Entertainment Awards sont des récompenses cinématographiques américaines décernées chaque année entre 1995 et 2001 par la société Blockbuster LLC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Netflix has sued Blockbuster, accusing it of patent infringement, and Blockbuster has countersued Netflix, alleging antitrust violations.

Netflix a poursuivi Blockbuster, l'accusant de violation de brevet, et Blockbuster a countersued Netflix, tiré de violations antitrust.M. Hastings a joué à la concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While director of the National Gallery, she was dubbed "Betty Blockbuster" because of her love of blockbuster exhibitions.

Alors que directeur de la National Gallery, elle a été surnommé « Betty Blockbuster » en raison de son amour des expositions à succès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blockbuster horror Paranormal Activity didn't scare you?

La dérive paranoïaque de sa campagne ne vous inquiète pas ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blockbuster had three opportunities to buy Netflix.

À plusieurs reprises Blockbuster a eu l’occasion d’acheter Netflix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Try watching a Hollywood blockbuster without sound.

Nous assistons à un blockbuster hollywoodien sans âme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blockbuster (Roland Desmond) in Starman #9 (April )

Mars : Première apparition de Blockbuster (Roland Desmond) dans Starman n°9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, this movie didn’t become a blockbuster.

Ce film n'a pas été fait pour faire un blockbuster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blockbuster filed for bankruptcy protection in 2010.

Blockbuster s’est placée sous la protection de la loi sur la faillite en 2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
← The legend that inspired Blockbuster horror movies

Lire les histoires qui ont inspiré les blockbusters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2000) 2000 Blockbuster Entertainment Awards as Herself

2000 Blockbuster Entertainment Awards (rôle: elle-même)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s all the more fascinating because this spooky blockbuster lands two months after Venom, a symbiotic blockbuster a decade behind.

C’est d’autant plus fascinant que ce blockbuster arachnéen débarque deux mois après Venom, un blockbuster symbiotique en retard d’une décennie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2000) 2000 Blockbuster Entertainment Awards as Herself

2000 Blockbuster Entertainment Awards (rôle: lui-même)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1998) 1998 Blockbuster Entertainment Awards as Herself

1998 : Lauréat du Blockbuster Entertainment Award

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, Movies Week wasn’t exactly a blockbuster.

J'avoue que mon film de la semaine ne ressemble pas à un blockbuster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод