Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / industrie / industrie pétrolière / industries charbonnière et minière / communication / sciences naturelles et appliquées / forêt / bâtiment et travaux publics / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / général / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A cutting bit (10) for mounting in a

block mount

(12).

Pièce coupante (10) destinée à être montée dans un bloc de montage (12).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The suppressor assembly may include a gas block mount positioned about the barrel.

L'ensemble silencieux comprend un support de frette de prise de gaz, positionné autour du canon.

industrie mécanique - wipo.int
The video display can be mounted to a vehicle's by a vehicle mount (80) comprising a block supporting video display pivots (40); said block mounted to the vehicle ceiling.

L'écran vidéo peut être monté sur la garniture du toit à l'aide d'un élément de montage comprenant un bloc possédant un pivot, ledit bloc étant monté sur un élément d'ancrage à l'aide d'un écrou.

organisation des transports - wipo.int
The block mount (12) includes two matching half members (14, 16) secured on opposing sides of a rotating disc (20).

Le bloc de montage (12) comprend deux demi-éléments appariés (14, 16) fixés sur les côtés opposés d'un disque rotatif (20).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
All the elements of the compact pumped laser resonator assembly (5) are placed on a monolithic block mount (10), which substitutes for and functions as a laser diode heatsink, a laser resonator cavity mount, and an optical bench.

Tous les éléments de l'ensemble résonateur compact (5) laser à pompage optique sont placés sur un socle monobloc (10) qui joue le rôle d'un puits de chaleur de la diode laser, d'un socle de la cavité du résonateur laser, et d'un banc optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The block mount allows either a blade or the guide nozzle to be held 90 degrees from the mounting surface.

Le support de bloc permet à une lame ou à la buse de guidage d'être maintenue à 90 degrés de la surface de montage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The primary mount is bolted to an engine block.

Le bâti primaire est boulonné à un bloc-moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A cutting bit (10) for mounting in a block mount (12).

Pièce coupante (10) destinée à être montée dans un bloc de montage (12).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The suppressor assembly may include a gas block mount positioned about the barrel.

L'ensemble silencieux comprend un support de frette de prise de gaz, positionné autour du canon.

industrie mécanique - wipo.int
The substrate has a heat reflecting surface facing outwardly away from the engine mount to block radiant heat transfer to the mount.

Le substrat présente une surface réfléchissante de la chaleur tournée vers le côté opposé au support de moteur pour le blocage du transfert de chaleur radiante vers le support.

industrie mécanique - wipo.int
Sermon on the Mount, by Carl Heinrich Block, 1877.

Sermon sur la montagne , Carl Heinrich Bloch , 1877,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The arm does not block access to fasteners that mount the switch to the support structure.

La branche ne bloque pas l'accès aux éléments de fixation qui servent à fixer le commutateur sur la structure de support.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sanding block (14) is round in shape and is rotationally mounted on a pole mount (16), that interfaces between the sanding block (14) and the pole (12), which attaches to a rotatable hub (24), of the pole mount, (16).

Cette cale à poncer (14) est ronde et montée rotative sur un élément de montage (16) reliant la cale à poncer (14) au manche (12) qui est fixé à un élément d'articulation (24) de l'élément de montage (16).

industrie mécanique - wipo.int
Mount Scopus is the location for the Rothberg accommodation block.

Le mont Scopus est l'emplacement du bloc d'hébergement Rothberg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Photo credit: Adam Block/Mount Lemmon SkyCenter/University of Arizona

Mention d'image : Adam Block / Mount Lemmon SkyCenter / Université de l'Arizona - WEB Creative Commons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues