Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
Gwa and homozygosity mapping analyses for ovine lch....4.8-Mb homozygosity block interval shared by the affected individuals based on the comparative genomic map with the orthologous regions in human and cow and including the RELN gene....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Research a new group-training procedure for habituation demonstrates that presynaptic glutamate release contributes to long-term memory... We have replicated all of the major findings of the original single-worm protocol using the new protocol: (1) distributed training produced long-term retention of training, massed training did not; (2) distributed training at long interstimulus intervals (ISIs) produced long-term retention, short ISIs did not; and (3) long-term memory for distributed training is protein synthesis-dependent as it could be blocked by heat shock during the inter-block interval....
Assessment of micro-basin tillage as a soil and water conservation practice in the black soil region of northeast china.... The conceptual, optimal, block interval model was used to design micro-basins which are meant to capture the maximum amount of water per unit area....
 PDF: doaj.org
Assessment of micro-basin tillage as a soil and water conservation practice in the black soil region of northeast china... The conceptual, optimal, block interval model was used to design micro-basins which are meant to capture the maximum amount of water per unit area....
transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / industrie / industrie pétrolière / industries charbonnière et minière / communication / sciences naturelles et appliquées / forêt / bâtiment et travaux publics / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / général / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]
défense / transport terrestre / transports / santé - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A watermark detecting system determines if the strong or weak watermark is present in a block interval of the signal.

Un système de détection de filigrane détermine si le filigrane puissant ou faible est présent dans un intervalle bloc du signal.

informatique et traitement des données - wipo.int
The authors suggest a “DRL-based algorithm to dynamically select/adjust the block producers, consensus algorithm, block size, and block interval to improve the performance”.

Les auteurs proposent un «algorithme basé sur DRL pour sélectionner / ajuster dynamiquement les producteurs de blocs, l'algorithme de consensus, la taille des blocs et l'intervalle des blocs pour améliorer les performances».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjust difficulty to hash rate to target a mean block interval of 600 seconds.

Ajuster la difficulté au taux de hachage pour cibler une intervalle de bloc moyenne de 600 secondes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The block interval is 15 to 20 seconds and around 2 million blocks are generated every year.

L'intervalle entre chaque bloc est d'environ 15-20 secondes, et 2 millions de blocs sont générés en environ un an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The block interval is 15 to 20 seconds and around 2 million blocks are generated every year.

L'intervalle de génération de chacun des blocs est d'environ 15 à 20 secondes, et à peu près 2 millions de blocs sont générés en une année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The block interval is 15 to 20 seconds and around 2 million blocks are generated every year.

L’intervalle de génération de chacun des blocs est d’environ 15 à 20 secondes, et à peu près 2 millions de blocs sont générés en une année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues