Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Rancang bangun mesin potong plastik rol berbasis mikrokontroller at mega 16... For the process of heating used a wire niklin as for the process of cutting the use of

blade saw

....

général - core.ac.uk - PDF: jurnal.untag-sby.ac.id

▷

Assessing the quality of x-ray optic surfaces of si crystals cut by diamond-wire and rotating-blade sawing techniques... As a first step toward initializing a systematic study on this topic, we evaluate in this paper the surface quality of two Si (111) wafers cut by a diamond-wire saw and a rotating-blade saw, respectively....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Band saw blade crack before and after comparison and analysis of experiments (2)... Can be generated according to the band saw blade crack before and after the changing rule of the horizontal vibration displacement and frequency of transverse vibration and scope, judgment and replacement time of saw blade saw blade defect types, which can fully rational utilization of saw blade work effectively

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Comparison of the trabecular and cortical tissue moduli from human iliac crests... Rectangular beam specimens were prepared on a low-speed diamond blade saw and a miniature milling machine....

général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov

Exemples anglais - français

blade

palette

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

lame

santé / activité agricole / industrie mécanique - acta.es

lame d'aiguillage

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

[...]

saw

scier

transport terrestre - iate.europa.eu

scie

transport terrestre - iate.europa.eu

scies / scies

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

[...]

manoeuvre de passage

Traductions en contexte anglais - français

A saw blade structure of a double-

blade saw

comprises a first

saw

blade

(1) and a second

saw

blade

(3) rotating in opposite directions around a same axis.

La présente invention concerne une structure de lame de scie pour scie à double lame qui comprend une première lame de scie (1) et une seconde lame de scie (3) tournant dans des directions opposées autour d'un même axe.

industrie mécanique - wipo.int

Since the convex ribs play a role of separating the first saw blade and the second saw blade during the operation of the dual-blade saw, chip removal and heat dissipation effects of the saw blades are enhanced.

Étant donné que les arêtes convexes séparent la première lame de scie et la seconde lame de scie pendant le fonctionnement de la scie à double lame, les effets d'évacuation des copeaux et de dissipation de la chaleur des lames de scie sont améliorés.

industrie mécanique - wipo.int

With the enclosed finer saw blade saw cuts are completely impossible.

Avec la plus fine fermée a vu des coupes de lame de scie sont tout à fait impossible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Methods for machining the trenches, which form the bevel blade surfaces, include a diamond blade saw, laser system, ultrasonic machine, a hot forge press and a router.

L'invention concerne des procédés d'usinage des tranchées formant les surfaces des lames en biseau, avec utilisation d'une scie à lame diamantée, d'un système laser, d'un dispositif à ultrasons, d'une presse de forgeage à chaud et d'un routeur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The twin blade saw comprises a slotted main base (12) with a frame base (14) pivotally attached thereto.

La scie à deux lames comprend une base principale (12) pourvue de fentes, et à laquelle est fixée pivotante une base (14) de bâti.

industrie mécanique - wipo.int

A portable twin blade saw having adjustment for depth of cut of both blades and adjustments to ensure the saw blades are coplanar and parallel to a straight edge.

Scie portative à deux lames dotée de moyens d'ajustement de profondeur de coupe pour les deux lames, ainsi que de moyens d'ajustement permettant d'assurer que les lames s'étendent dans le même plan et soient parallèles à un bord rectiligne.

industrie mécanique - wipo.int

The rotary bevelment composite saw blade which comprises an outside saw blade (11) and an inside saw blade (21).

La lame de scie composite à biseautage rotatif comprend une lame de scie extérieure (11) et une lame de scie intérieure (21).

industrie mécanique - wipo.int

A saw blade structure of a double-blade saw comprises a first saw blade (1) and a second saw blade (3) rotating in opposite directions around a same axis.

industrie mécanique - wipo.int

The blade assembly comprises a pair of circular saw blades, each saw blade having a blade body and cutting elements located on the saw blade periphery.

L'ensemble lame comprend deux lames de scie circulaires, chaque lame de scie comprenant un corps de lame et des éléments tranchants situés sur la périphérie de la lame de scie.

industrie mécanique - wipo.int

There is disclosed a sagittal saw blade mount and corresponding sagittal saw blade.

La présente invention concerne un montage de lame de scie sagittale et une lame de scie sagittale correspondante.

santé - wipo.int

A hand saw includes a saw blade, a handle, and a blade carrier.

La présente invention concerne une scie à main comportant une lame de scie, une poignée, et un porte-lame.

industrie du bois - wipo.int

A band saw machine is provided with a band saw blade and band saw blade guide devices.

L'invention concerne une machine de type scie à ruban pourvue d'une lame de scie à ruban et de dispositifs de guidage de lame de scie à ruban.

industrie mécanique - wipo.int

A wall saw has a rotary saw blade, a motor (3) for driving the saw blade, and a stand (4), along which the motor (3) and the saw blade are displaceable as the saw blade is cutting.

L'invention concerne une scie murale dotée d'une lame de scie rotative, d'un moteur (3) servant à entraîner la lame de scie et d'un bâti (4) le long duquel le moteur (3) et la lame de scie peuvent être déplacés tandis que la lame de scie réalise la coupe.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

A surgical saw blade coupler (10) for removably holding a surgical saw blade (12).

L'invention concerne un élément de raccordement (10) de lame de scie chirurgicale permettant de retenir de manière amovible une lame de scie chirurgicale (12).

santé - wipo.int

A band saw has a band saw blade (12) and a guide for the band saw blade (12).

L'invention concerne une scie à ruban comportant une lame de scie à ruban (12) et une structure de guidage pour la lame de scie à ruban (12).

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод