Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The locator marking may comprise a yellow pigmented band (803) with two black pigmented bands (802) disposed on either side of the yellow pigmented band.

Le repère localisateur peut comprendre une bande à pigment jaune (803) avec deux bandes à pigment blanc (802) disposées sur l'un ou l'autre côté de la bande à pigment blanc.

santé - wipo.int
She must have black pigmented eye rims, enhancing her expression.

Elle doit avoir un contour des yeux pigmenté en noir, ce qui renforce son expression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mucous membranes (palate, under the tongue and gums) deeply black pigmented.

Muqueuses (palais, sous la langue, gencives) d'une pigmentation noire accentuée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Looks like: brown-to-black pigmented nail band with blurred borders.

On dirait: brun à noir pigmenté bande de clou avec des frontières floues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These spots usually superimpose other black pigmented spots of the skin.

Ces taches se superposent ordinairement à d’autres taches noires de pigmentation de la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mucous membranes (palate, under the tongue and gums) deeply black pigmented.

Muqueuses (palais, sous la langue, gencives) d’une pigmentation noire accentuée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These spots usually superimpose other black pigmented spots of the skin.

Ces taches sont habituellement avec chevauchement d'autres taches noires de pigmentation de la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inside, the printer has 5 separate cartridges: black pigmented 2 which reinforce the three primary colors.

À l'intérieur, l'imprimante abrite 5 cartouches séparées : 2 noires dont une pigmentée viennent renforcer les trois couleurs primaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pupil appears black because of the layer of black pigmented cells that line the back of the eye and absorb the light.

(*4) Notre pupille paraît noire à cause de la couche de cellules pigmentées qui tapissent le fond de l’œil et qui absorbent la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sitting edges of black pigmented concrete contain a number of seats executed in strip steel with integrated heating.

Les bords d'assise en béton pigmenté noir contiennent un certain nombre de sièges réalisés en feuilles d'acier avec chauffage intégré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It combines the durability of a black pigmented ink with brilliant color photos of cyan, magenta and yellow output dye inks.

Il combine la durabilité d'une encre pigmentée noire avec des photos en couleur brillante des encres de teinture à base de sortie cyan, magenta et jaune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real contrast to the surrounding nature, the black pigmented bridge is in front of a statue made by Jan Hendrych, named “the guardian”.

Véritable contraste avec la nature qui l’environne, le pont pigmenté de noir se trouve en face d’une statue réalisée par Jan Hendrych, nommée « le gardien ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Occasionally there may be an excessive amount of ear wax produced, extensive scratching of the ears, and small black pigmented areas that appear on the ear.

De temps en temps il peut y avoir un excès de cire, un grattage fréquent, et des petites pigmentations noires qui apparaissent dans l'oreille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues