Dictionnaire anglais - français

santé - acta.es
The iron oxide may be black iron oxide (Fe3O4) and/or red iron oxide (Fe2O3).

L'oxyde de fer peut être un oxyde de fer noir (Fe3O4) et/ou un oxyde de fer rouge (Fe2O3).

chimie - wipo.int
The metal oxide is preferably a combination of titanium dioxide, yellow iron oxide, red iron oxide and black iron oxide.

L'oxyde métallique est de préférence une association de dioxyde de titane, d'oxyde de fer jaune, d'oxyde de fer rouge et d'oxyde de fer noir.

santé - wipo.int
The preferred colorant is black iron oxide.

Le colorant préféré est un oxyde de fer noir magnétique.

santé - wipo.int
yellow iron oxide (E172), red iron oxide (E172), black iron oxide (E172)

oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer noir (E172)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other: powdered iron, iron 59, iron blue, black iron oxide

Autre : poudre de fer, fer 59, bleu de fer, oxyde de fer noir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statement on the validity and robustness of information provided on irradiated iron oxides... EFSA also noted that some evidence is available in the literature demonstrating a reduction of iron(III) to iron(II) due to 60Co-gamma irradiation and, that the food additive black iron oxide, as authorised in the EU, contains iron in both (II) and (III) valence states....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Studies on black iron oxide pigment. part i: effect of preparation parameter on physical and optical properties of ferrosoferric oxideBlack iron oxide pigment has been successfully prepared by traditional method....
black iron oxide
chimie - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie agro-alimentaire / industrie / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A pigment dispersion for a cosmetic, which comprises black iron oxide, red iron oxide and Iron Blue.

L'invention concerne une dispersion de pigments pour produits de beauté, comprenant de l'oxyde magnétique de fer, de l'oxyde rouge de fer et du bleu de fer.

santé - wipo.int
The black pigment may be carbon black, black iron oxide, or both.

Le pigment noir peut être du noir de carbone, de l'oxyde fer noir magnétique ou les deux.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The 15 mg tablets also contain: black iron oxide, yellow iron oxide, and red iron oxide.

Les comprimés de 15 mgs contiennent aussi : l'oxyde en fer noir, l'oxyde en fer jaune et l'oxyde en fer rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 60 mg tablets also contain: polysorbate 80, red iron oxide and black iron oxide.

Les comprimés de 60 mgs contiennent aussi : polysorbate 80, l'oxyde en fer d'oxyde et noir en fer rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 60 mg tablets also contain polysorbate 80, red iron oxide and black iron oxide.

Les comprimés de 60 mgs contiennent aussi : polysorbate 80, l'oxyde en fer d'oxyde et noir en fer rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A process of using silicate and alkylphenol to surface-modify black iron oxide.

L'invention concerne un procédé d'utilisation du silicate et de l'alkylphénol pour modifier l'état de surface de l'oxyde ferrosoférique.

chimie - wipo.int
The resultant black iron oxide may be used in lieu of mixed metal oxide in the majority of thermal applications.

L'oxyde ferrosoférique peut être utilisé au lieu de l'oxyde métallique mélangé dans la majorité des applications thermiques.

chimie - wipo.int
The edible black printing ink on the capsule shell contains black iron oxide.

L'encre imprimante sur les capsules contient de l'Oxyde En fer Noir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The edible black printing ink on the capsule shell contains black iron oxide.

L'encre noire comestible sur l'enveloppe de la capsule contient l'ingrédient oxyde de fer noir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A process for the production of a black iron oxide pigment from Fe2O3 hematite iron oxide which may be an impure oxide produced by the 'Ruthner' process or by other means, or which may be a mineral hematite.

L'invention porte sur un procédé de production de pigments d'oxyde noir de fer à partir d'hématite (Fe2O3) qui peut être un oxyde non pur obtenu par le procédé 'Ruthner' ou d'autres moyens, ou de l'hématite naturelle.

chimie - wipo.int
Removes virtually ALL suspended black iron oxide in ONE pass

Elimination totale des particules d'oxyde de fer noir en un seul passage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Removes virtually ALL suspended black iron oxide in ONE pass

Elimination totale des particules d'oxyde de fer noir en un seul passage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 100 mg capsule shell also contains black iron oxide.

La coquille de capsule de 100 mgs contient aussi de l'oxyde en fer noir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 800 mg tablet also contains synthetic black iron oxide.

La coquille de capsule de 100 mgs contient aussi de l'oxyde en fer noir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The capsules are printed with edible ink containing black iron oxide.

Les capsules sont imprimées avec l'encre mangeable contenant de l'oxyde en fer rouge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues