Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données / documentation / sciences naturelles et appliquées / santé / environnement / droit / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu acta.es techdico
Each index summary element is linked to an index area of said index.

Chaque élément du résumé d'index est relié à une zone d'index dudit index et élaboré à l'aide de k fonctions de hachage et à partir de toutes les entrées appartenant à ladite zone d'index reliée, k étant supérieur ou égal à 1.

informatique et traitement des données - wipo.int
In case the index has no ISIN: INDEX

Si l'indice n'a pas de code ISIN: INDEX

général - eur-lex.europa.eu
A set of neighbor index values are ascertained for a particular index of the index map.

Un ensemble de valeurs d'index voisines est déterminé pour un index particulier de la carte-index.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The document index is partitioned into multiple indexes, including a primary index and a secondary index.

L'index du document est subdivisé en multiples index comprenant un index primaire et un index secondaire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The displayed index has a sequence of index items.

L'index affiché présente une séquence d'éléments d'index.

informatique et traitement des données - wipo.int
index
industrie mécanique / gestion administrative / sciences naturelles et appliquées / communication / analyse économique / droit / transport terrestre - techdico acta.es iate.europa.eu
The arc menu index comprises an index operation region, an index indicator and index characters.

L'indice de menu en forme d'arc comprend une région d'opération de menu, un indicateur d'indice et des caractères d'indice.

informatique et traitement des données - wipo.int
The index of the at least one block index is stored in the head index, and the index of the at least one block index includes attribute information about the index data stored in the block index.

L'indice du au moins un indice de bloc est stocké dans l'indice de tête et l'indice du au moins un indice de bloc comprend une information d'attribut concernant les données d'indices stockées dans l'indice de bloc.

informatique et traitement des données - wipo.int
National macrophyte index (Trophic Index – TIc

Indice national des macrophytes (indice trophique – TIc

général - eur-lex.europa.eu
Main Index Equities, Main Index Convertible Bonds

Actions et obligations convertibles faisant partie d'un indice important

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
An index generally includes two index components.

L'indice selon l'invention se compose généralement de deux composantes d'indice.

informatique et traitement des données - wipo.int
structure économique - acta.es
documentation - acta.es
analyse économique - iate.europa.eu
Index
général - eur-lex.europa.eu
The index reference period is the period for which the index is set to 100 index points.

La période de référence de lindice est la période pour laquelle lindice est fixé à cent points dindice.

général - eur-lex.europa.eu
The refractive index of the substrate (nS), the refractive index of the medium refractive index layer (nM) and the refractive index of the high refractive index layer (nH) have the relationship nH > nM > nS.

L'indice de réfraction du substrat (nS), l'indice de réfraction de la couche à indice de réfraction moyen (nM) et l'indice de réfraction de la couche à indice de réfraction élevé (nH) ont la relation suivante : nH > nM > nS.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A periodic reset total return index may be based on a standard index, such as an equity index.

Selon l'invention, un indice de rendement total à réinitialisation périodique peut être fondé sur un indice standard, tel qu'un indice boursier.

informatique et traitement des données - wipo.int
The low refractive index film (11b) has a lower refractive index than the high refractive index film (11a).

Le film à indice de réfraction faible (11b) est formé sur le film à indice de réfraction élevé (11a), et le film à indice de réfraction faible (11b) possède un indice de réfraction inférieur à celui du film à indice de réfraction élevé (11a).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Index futures Number of contracts * notional contract size * index level

Contrat à terme sur indice boursier nombre de contrats * notionnel du contrat * niveau de lindice

droit civil - eur-lex.europa.eu
index
communication / droit - techdico iate.europa.eu
INDEX
général - eur-lex.europa.eu
Index
général - eur-lex.europa.eu
index
communication - iate.europa.eu
Index
général - eur-lex.europa.eu
index
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu techdico
droit - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / documentation / droit / environnement / transport terrestre - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

the index provider is independent from the index-replicating UCITS.

son fournisseur est indépendant de lOPCVM qui reproduit sa composition.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues