Publications scientifiques

Application of biogas installations as an alternative method to receive energyThe article proves that application of

biogas installations

as an alternative method to receive energy is efficient; it shows that there are certain difficulties in

biogas

production.
...
général - core.ac.uk - PDF: earchive.tpu.ru
Quantifying the economic effects of biogas installations for organic waste from agro-industrial sector... In this research, the management of waste (chicken debris and debris from meat processing/slaughter) resulting from the chicken slaughtering activities using biogas installations (BI) is shown to be a viable alternative that places the economic entity at intercept if waste recycling and the production of electricity, heat and digestate....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Energy production from residues: economic assessment of biogas installations - development of a calculation tool... The main purpose of this tool is to estimate the profitability of future biogas installations at the project planning stage; consequently, application of this tool should minimize the economic risks for investors prior to undertaking the main investment....
général - core.ac.uk - PDF: epubl.ktu.edu
Dutch (organic) agriculture, carbon sequestration and energy production... Energy production out of crop residues and manure via biogas installations is possible but the overall impact is again very limited....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / sciences naturelles et appliquées / transports - acta.es
énergie / environnement - iate.europa.eu
énergie / environnement - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In

biogas installations

, a solids/liquid separation ensues after the digestion of the substrate in the

biogas

reactor during which such machines are used.

Dans des installations de biogaz, il intervient, après putréfaction du substrat dans un réacteur de biogaz, une séparation solide-liquide, au cours de laquelle de telles machines sont utilisées.

industrie mécanique - wipo.int
Biogas installations are installations where the accelerated form of the natural decomposition cycle occurs.

Nous pouvons dire qu’une usine de biogaz est une installation où le cycle naturel de décomposition se produit de manière accélérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The biogas installations are fed with animal dung and kitchen wastewater.

Les installations de biogaz sont alimentées avec des excréments d'animaux et de l'eau usée de cuisine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Engine oils for biogas installations need to control acid build up.

Les huiles de moteur destinées aux installations fonctionnant au biogaz doivent posséder des propriétés de contrôle de l’accumulation d’acide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All biogas installations will receive a fixed premium for the heat they produce.

Toutes les installations de biogaz recevront une prime fixe pour la chaleur produite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The versatility of this system makes is usable for all sizes of biogas installations.

Ce système polyvalent est offert pour toutes les tailles d’installations de biogaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
terms and processes in order to develop health, safety and environmental protection guidelines for biogas installations.

— les termes et procédés afin de développer des lignes directrices pour la protection de la santé, de la sécurité et de l'environnement, applicables aux installations de biogaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are about 15,000 biogas installations all over Europe, situated next to farms and stables, industrial, and residential areas.

Il y a environ 15 000 installations de biogaz dans toute l’Europe, situées à côté des fermes et étables, des industries et des zones résidentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are about 15,000 biogas installations all over Europe, situated next to farms and stables, industrial, and residential areas.

15 000 installations biogaz en Europe, à côté des fermes et étables, des industries et des zones résidentielles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the summer we worked on a new project in Kaiserslautern to inert the two reactors of OWS biogas installations.

En été, nous avons travaillé sur un nouveau projet à Kaiserslautern pour inerter les deux réacteurs des installations de biogaz d'OWS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In October 2015, the Czech Republic notified plans to provide support to biogas installations with a capacity of up to 0.5 MW.

En octobre 2015, la République tchèque a également notifié un projet d'aide en faveur des installations de biogaz d’une capacité maximale de 0,5 MW.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The BioEnergy Farm 2 project emphasises on micro-scale biogas installations which mainly use own manure and feed left-overs from the farm as feedstock.

Le projet BioEnergy Farm 2 est consacré aux unités de biogaz à petite échelle qui utilisent principalement les propres déjections et les refus d’alimentation des fermes d’élevage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moreover, domestic biogas installations have positive sustainable development effects such as alleviating the workload for women and children and easing health problems caused by indoor pollution.

Par ailleurs, ces installations ont des effets positifs en termes de développement durable, tels que l’allégement de la charge de travail des femmes et des enfants ou la diminution des problèmes de santé provoqués par la pollution intérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In biogas installations, a solids/liquid separation ensues after the digestion of the substrate in the biogas reactor during which such machines are used.

Dans des installations de biogaz, il intervient, après putréfaction du substrat dans un réacteur de biogaz, une séparation solide-liquide, au cours de laquelle de telles machines sont utilisées.

industrie mécanique - wipo.int
Biogas installations are installations where the accelerated form of the natural decomposition cycle occurs.

Nous pouvons dire qu’une usine de biogaz est une installation où le cycle naturel de décomposition se produit de manière accélérée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues