Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

binocular

•

pair of binocu- lars

•

binoculars

Exemples anglais - français

body

corps
informatique et traitement des données / industrie agro-alimentaire / activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / pêche / chimie / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
consistance
chimie - iate.europa.eu
lame de base
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
corps de scie
disque de base
caisse
ballon de pâte
bâti
fût
carrosserie
corps de bouchon de valve
collectivité
partie
pâte
pouvoir garnissant
corps(vin qui a du-)
partie active
corps d'un message
caisse de résonnance
caisse de résonance
corps du message
pièce travaillante
corps de la charrue
boîtier
carcasse
organe
corps lisse
partie lisse
moelleux
corps (de vanne, boîte, tuyère)

binocular

jumelles
politique et structures industrielles / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
binoculaire
informatique et traitement des données - acta.es
vision binoculaire
santé - iate.europa.eu
[...]
jumelle

Traductions en contexte anglais - français

The binocular sleeve with a flexible body which generally follows the

binocular body

.

La gaine est en matériau souple se conformant généralement au corps des jumelles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A sliding binocular body has two optical assemblies (5, 7) which slide on an intermediate plate (9) to adjust the intraocular distance.

Corps coulissant de jumelles consistant en deux éléments optiques (5, 7) coulissant sur une plaque intermédiaire (9) pour permettre de régler la distance intraoculaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The binocular sleeve with a flexible body which generally follows the binocular body.

La gaine est en matériau souple se conformant généralement au corps des jumelles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A combined binocular viewing and digital recording device includes a binocular telescope wherein the binocular telescope includes a pair of monocular components (12a, b).

Ces jumelles combinant les fonctions d'observation et d'enregistrement numérique sont constituées d'un télescope binoculaire réunissant deux monoculaires (12a, b).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The binocular head mounted also includes a frame assembly holding the first binocular eye piece and the second binocular eye piece at an adjustable interpupillary distance.

Le dispositif d'affichage binoculaire monté sur tête comprend également un ensemble cadre maintenant le premier oculaire jumelé et le second oculaire jumelé à une distance interpupillaire réglable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
C = binocular angle of vision

C = angle de vision binoculaire

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
A binocular display includes a waveguide.

L'invention porte sur un dispositif d'affichage binoculaire qui comprend un guide d'ondes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A sliding binocular body has two optical assemblies (5, 7) which slide on an intermediate plate (9) to adjust the intraocular distance.

Corps coulissant de jumelles consistant en deux éléments optiques (5, 7) coulissant sur une plaque intermédiaire (9) pour permettre de régler la distance intraoculaire.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Such engagement resists rotational movement of the first binocular eye piece relative to the second binocular eye piece.

Un tel accouplement résiste à un mouvement de rotation du premier oculaire jumelé par rapport au second oculaire jumelé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
development or restoration of binocular vision (binocular depth perception)

Développement ou restauration de la vision binoculaire (perception binoculaire de la profondeur de champ)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The binocular vision field conflict due to binocular vision is mitigated, and sense of fatigue of the observer is lessened.

L’invention se propose de réduire le conflit de champ de vision de jumelles de même que la sensation de fatigue de l’usager.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Mathematical determination of binocular-vision masking effects.

Détermination mathématique des effets de masque en vision binoculaire.

général - eur-lex.europa.eu
Monocular and/or binocular light compound microscopes

Microscopes composés monoculaires et/ou binoculaires

activité agricole - eur-lex.europa.eu
The display may be monocular or binocular.

L'affichage peut être mono ou binoculaire.

communication - wipo.int
The standard binocular for bird watching is an 8×42 binocular.

La jumelle standard pour l’observation des oiseaux est une jumelle 8×42.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод