Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

binary

•

binary star

Exemples anglais - français

binary

étoile double physique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
binaire
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Motivation for proposed prefixes for

binary multiples

Motivation de la proposition de préfixes pour des multiples binaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The multiple-wavelength signal consists of a combination of a plurality of signals with wavelengths which are substantially binary multiples of the shortest wavelength.

Le signal à longueur d'onde multiple se compose d'une pluralité de signaux combinés présentant des longueurs d'onde qui sont essentiellement des multiples binaires de la longueur d'onde la plus courte.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The pull-up and pull-down resistors preferably comprise a bank of transistors having source-to-drain resistance values that are binary multiples of each other.

Ces résistances comprennent de préférence une batterie de transistors ayant des valeurs de résistance source-drain qui sont des multiples binaires les uns des autres.

électronique et électrotechnique - wipo.int
(For consistency with the other prefixes for binary multiples, the symbol Ki is used for 210 rather than ki.)

(Pour la cohérence avec les autres préfixes pour des multiples binaires, le symbole Ki est utilisé pour 210 plutôt que ki.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1998, the International Electrotechnical Commission (IEC) attempted to resolve this problem by introducing new prefixes for binary multiples.

Aussi en 1998, la Commission Electrotechnique Internationale (IEC) a décidé de mettre un peu d'ordre dans ces usages en créant des préfixes binaires pour les mesures informatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005 (those defining Prefixes for binary multiples).

Le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 (en) annule et remplace les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005, those defining prefixes for binary multiples.

Le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 annule et remplace les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005 (those defining Prefixes for binary multiples).

Le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 annule et remplace les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005, those defining prefixes for binary multiples.

Le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 (en) annule et remplace les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important to recognize that the new prefixes for binary multiples are not part of the International System of Units (SI), the modern metric system.

Il est important de reconnaître que les nouveaux préfixes pour des multiples binaires ne font pas partie du Système International d'Unités (SI), le système métrique moderne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized ISO/IEC IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005 (those defining prefixes for binary multiples).

Le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 annule et remplace les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005, which had defined the prefixes for binary multiples.

Le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 (en) annule et remplace les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized ISO/IEC IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005 (those defining prefixes for binary multiples).

Aujourd'hui, le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 (en) remplace et annule les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (ceux relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005, which had defined the prefixes for binary multiples.

Aujourd'hui, le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 (en) remplace et annule les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (ceux relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The harmonized ISO/IEC IEC 80000-13:2008 standard cancels and replaces subclauses 3.8 and 3.9 of IEC 60027-2:2005 (those defining prefixes for binary multiples).

Le standard harmonisé ISO/IEC IEC 80000-13:2008 (en) annule et remplace les articles 3.8 et 3.9 de la norme IEC 60027-2:2005 (relatifs à la théorie de l'information et aux préfixes binaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод