Publications scientifiques

La contrainte est-elle compatible avec le care ? le cas de l'aide et du soin à domicile.
... Nevertheless, beyond extreme cases of and violence, if one more realistically views constraint not only in a

binary mode

as an action involving people without their consent, it is crucial to acknowledge that constraint lies everywhere inside care activities.
...
... Damamme, E...
politique tarifaire / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tcp performance in atm networks: abr parameter tuning and abr/ubr comparisonsThis paper explores two issues on TOP performance over ATM networks: ABR parameter tuning and performance comparison of binary mode ABR with enhanced UBR services....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Welfare and equity impacts of gasoline price changes under different public transportation service levels... This paper discusses a consumer welfare calculation based on a binary mode choice model for commuters in idealized corridors with varying public transportation levels of service....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Workshop on information assurance united states military academy, west point, ny libsafexp: a practical and transparent tool for run-time buffer overflow preventions... Compared with other approaches, LibsafeXP is more transparent to programs: it works on binary mode, and neither requires the source code nor any debugging information....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences / métallurgie et sidérurgie / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
analyse économique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The clock has two main modes:

binary mode

and

binary

-coded decimal (BCD)

mode

.

Cette horloge possède deux modes : le mode binaire et le mode décimal codé en binaire (binary-coded decimal (BCD)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continuous-tone mode and binary mode are identified on a pixel-by-pixel basis (12).

Le mode photographique et le mode binaire sont identifiés en fonction du contexte associé à chaque pixel (12).

informatique et traitement des données - wipo.int
WON'T TRANSMIT-BINARY DON'T TRANSMIT-BINARY The connection is not operated in binary mode.

Default Ne transmettra pas-binary Ne transmettent pas le binaire - La connexion ne fonctionne pas en mode binaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that binary mode is not the same as 8-bit NVT mode, since binary mode turns off end-of-line processing.

Noter que le mode binaire n’est pas le même que le mode NVT à 8 bits, car le mode binaire désactive le traitement des fins de ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
binary This command switches you from ASCII mode (sending text documents) to binary mode (sending binary files, i.e. non-text files like images or programs)

binary Cette commande vous fait basculer du mode ASCII (envoi de documents textes) au mode binary (envoi de fichiers en mode binaire, c'est-à-dire pour les fichiers non texte, comme des images ou des programmes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
binary This command switches you from ASCII mode (sending text documents) to binary mode (sending binary files, i.e. non-text files like images or programs)

binary Cette commande vous fait basculer du mode ASCII (envoi de documents textes)au mode binary (envoi de fichiers en mode binaire, c’est-à-dire pour les fichiers non texte, comme des images ou des programmes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data transfer can occur in ASCII mode or in binary mode.

Le transfert de donnes peut se faire en mode Ascii ou en mode binaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data transfer can occur in ASCII mode or in binary mode.

Le transfert des données peut se faire en mode ASCII ou binaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember to upload the files in ASCII mode, not binary mode.

Vérifiez que vous avez bien uploadé le script en mode ASCII et non pas en mode binaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DISCUSSION: The Binary option is normally negotiated in both directions, to change the Telnet connection from NVT mode to "binary mode".

L’option Binaire est normalement négociée dans les deux directions, pour changer la connexion Telnet de mode NVT en mode "binaire".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The --halftoning switch selects the mode that is used in Binary mode.

Le commutateur --halftoning choisit le mode utilisé en « Binary ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure you ftp them in ASCII mode and not binary mode.

Vérifiez que vous avez bien uploadé le script en mode ASCII et non pas en mode binaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, you can read in binary mode with "rb", write in binary mode with "wb", and open the file in append mode "a", using standard C notation.

De manière alternative, vous pouvez lire en mode binaire avec "rb", écrire en mode binaire avec "wb", et ouvrir le fichier en mode d'ajout avec "a", en utilisant la notation standard C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the binary mode, all of the instructions of the prior processor keep their encoding.

En mode binaire, toutes les instructions du processeur existant gardent leur codage, les instructions supplémentaires ont le préfixe A5H qui correspond au seul opcode inemployé.

informatique et traitement des données - wipo.int
Default mode displays time in 'Powers of Two' binary system but you can also display time in true binary mode using the binary coding of 32/16/8/4/2/1.

Le mode par défaut est le système binaire puissance de deux BCD, Binary Coded Decimal mais une option permet à l’utilisateur de voir l’heure en « vrai » mode binaire (en utilisant le codage 32/16/8/4/2/1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues