Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Discarded billing records may be used for identity theft.

Les enregistrements de facturation mis au rebut peuvent être utilisés pour le vol d’identité .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Invoices and billing records are stored for up to 7 years.

Les factures et les enregistrements de facturation sont conservés jusqu'à 7 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A customer care subsystem in communications with the service management subsystem is provided for generating billing records and customer invoices for the voice.

Un sous-système de service à la clientèle communiquant avec le sous-système de gestion de services est prévu pour produire des enregistrements de facturation et des factures de clients relatifs aux services de transmission vocale et de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The MPG node (300) is also configured to create and maintain usage and measurements data that may subsequently be used to produce billing records.

Le noeud MPG (300) est également configuré de façon à créer et à conserver des données de mesure et d'utilisation pouvant ensuite être utilisées pour produire des enregistrements de facturation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The SCP gives service providers a common platform from which to create and deploy new services, manage services, and record and aggregate billing records.

La plate-forme permet au fournisseur de services de disposer d'une plate-forme commune à partir de laquelle créer et déployer de nouveaux services, gérer des services, et enregistrer et consolider des enregistrements de facturation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Childhood asthma surveillance using computerized billing records: a pilot study.... Based on recommendations from the workshop, a pilot surveillance project was implemented in Milwaukee County using records of emergency room visits and hospital admissions for asthma abstracted from the computerized billing records of the Children's Hospital of Wisconsin (CHW), retrospectively for 1993 and prospectively for 1994....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Analysis of traffic data from a hybrid satellite-terrestrial network... In this paper, we describe a collection of traffic data (billing records and tcpdump traces) from a satellite Internet service provider in China....
Analysis of user behavior from billing records of a cdpd wireless network... In this paper, we report on the analysis of billing records collected from the Telus Mobility Cellular Digital Packet Data (CDPD) network....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

commerce international - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
[...]
gestion comptable / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
documentation / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

For these calls, billing records may be generated and forwarded to a network billing center.

Des dossiers de facturation peuvent être générés et transmis, pour ces appels, à un centre de facturation de réseau

électronique et électrotechnique - wipo.int
An initial user profile may be generated from historic billing records.

Un profil d'utilisateur initial peut être obtenu à partir des relevés de facturation historiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and apparatus for generating service billing records for a wireless client.

L'invention concerne un procédé et un appareil pour générer des factures de service pour un client sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
^ "Settlement reached in medical billing records case". kansascity.

Aller^ ^ “Règlement atteint dans le cas des dossiers médicaux de facturation” . kansascity .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This may be advantageous, for example, for billing records.

Ce qui peut être utile par exemple pour les frais d'inscriptions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And (of course) keep your booking and billing records.

Et (évidement) conservez votre réservation et votre facture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually, this right includes both medical and billing records.

Habituellement ce droit comprend à la fois les dossiers médicaux et de facturation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually this right includes both medical and billing records.

Habituellement ce droit comprend à la fois les dossiers médicaux et de facturation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually this right includes both health and billing records.

Habituellement ce droit comprend à la fois les dossiers médicaux et de facturation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the event of a discrepancy between the E-Bill and Primus' billing records, You agree that Primus' billing records will be taken as correct.

En cas de divergence entre la facture électronique et les dossiers de facturation de Primus, vous convenez que les dossiers de facturation de Primus tiendront préséance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usually this right includes both your medical and billing records.

Habituellement ce droit comprend à la fois les dossiers médicaux et de facturation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These notes are kept separately from medical and billing records.

Les dernières notes sont conservés séparément des dossiers médicaux et de facturation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the test system provides a means to verify billing records (120) within the telecommunications network.

Le système fournit également un moyen de vérifier les dossiers de facturation (120) dans le réseau de télécommunications.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This overcomes the problem of establishing billing records for connectionless traffic carried over a connection oriented network.

On règle ainsi le problème d'établissement de registres de facturation pour le trafic sans connexion effectué sur un réseau de communications en mode connexion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You may obtain access to your billing records upon reasonable request.

Vous pouvez obtenir l'accès à vos documents de facturation sur demande raisonnable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues