Dictionnaire anglais - français

investissement et financement - iate.europa.eu
Bilateral Clearing -- In a system of limited foreign currency, payments are usually routed through the central bank, which is also charged with clearing the balance of payments.

Compensation bilatérale : En raison de devises insuffisantes, les paiements passent normalement par la banque centrale qui facture des frais de compensation de la balance des paiements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clearing mechanism in real and financial markets... The first concerns the effect of bilateral clearing of interbank deposits in the reduction of systemic risk....
général - core.ac.uk - PDF: eprints-phd.biblio.unitn.it
1 the nature of german interwar and wartime trade policies reloaded: the swedish-german case by... Biased bargaining power enabled Germany to force the bilateral clearing agreements onto its small trading partners....
Mitigating systemic risk in otc derivative markets.... Furthermore, enhancing the safety and transparency of bilateral clearing also merits attention as a certain share of OTC derivative trades will remain bilaterally cleared....
Bilateral clearing and the separation of czechoslovakia: an obviously hopeless proceeding?This paper examines the effectiveness of the bilateral clearing agreement following the separation of Czechoslovakia....

Publications scientifiques

Les échanges inter-allemands : un espace protégé dans le commerce est-ouest
... It enjoys a special status, which dates from after the war, and provides for bilateral clearing, interest-free "swing" credit and preferential treatment by West Germany to sales by the GDR....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

It laid down a fixed exchange rate between the Belgian franc and the Dutch guilder and established a bilateral clearing mechanism.

Il détermine un taux de change fixe entre le franc belge et le florin et définit un mécanisme de clearing bilatéral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The language of bilateral clearing agreements by means of which governments are intent upon eliminating gold from international trade, avoids any reference to gold.

Le langage des accords de compensation bilatéraux, à travers lesquels les gouvernements essaient d'éliminer l'or du commerce international, évite toute référence à l'or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues