Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Design of high power density switched capacitor dc-dc converter... Additionally, the proposed circuits share all the advantages from the multilevel modular switched capacitor type converters such as soft switching, low voltage device rating, bidirectional operation, high conversion ratio, extremely high or low environment temperature operation, basic control algorithm, and modular structure....
général - core.ac.uk - PDF: library.ndsu.edu
1 nanoelectronic solutions for hardware security... These primitives can be developed using the unique characteristics of emerging nanoelectronic devices such as complex device and system models, bidirectional operation, and temporal drift of the state variable....
Smart charging system of the electric vehicle cepium... The main features of the developed charging system are the mitigation of the power quality degradation and the bidirectional operation, as Grid-to-Vehicle (G2V) and as Vehicle-to-Grid (V2G)....
Graphene-based passively mode-locked bidirectional fiber ring laser... Simultaneous bidirectional operation is achieved by appropriately adjusting the net cavity birefringence and loss....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances de l'union européenne / région et politique régionale / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
général - iate.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In an exemplary embodiment, a phased array antenna comprises a bidirectional antenna polarizer and is configured for bidirectional operation.

La présente invention porte, dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, sur une antenne réseau à commande de phase qui comprend un polariseur d'antenne bidirectionnelle et est configurée pour un fonctionnement bidirectionnel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This process is unidirectional, and will be repeated independently for bidirectional operation.

Ce processus est unidirectionnel, et sera répétée Indépendamment pour le fonctionnement bidirectionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A valve (10) capable of bidirectional operation includes a housing (12) with a first port (18) and a second port (20).

L'invention concerne une soupape (10) capable de fonctionner en bidirectionnel comprenant un logement (12) avec un premier orifice (18) et un deuxième orifice (20).

industrie mécanique - wipo.int
The bus translator is adapted for bidirectional operation to convert a second data message communicated from the POL regulator in the second format to the first format.

Le translateur de bus est conçu pour un fonctionnement bidirectionnel de manière à convertir un second message de données communiqué par ledit et au moins un régulateur POL en premier format compatible avec l'unité de commande système.

informatique et traitement des données - wipo.int
This streamlined locomotive, designed for bidirectional operation was mainly used for passenger trains, but a few were regeared for freight service.

Cette nouvelle locomotive, conçue pour un fonctionnement bidirectionnel, a été principalement utilisée pour les trains de voyageurs, mais quelques-unes ont été réservées pour le service marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This streamlined locomotive, designed for bidirectional operation was mainly used for passenger trains, but a few were regeared for freight service.

Cette nouvelle locomotive, conçue pour un fonctionnement bidirectionnel, a été principalement utilisée pour les trains de voyageurs, mais quelques-unes ont été réservées pour le service marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The objective of the present invention is to provide a nitride semiconductor device that prevents breakdown of a gate insulating film and is capable of normally-off bidirectional operation having increased reliability.

La présente invention a pour objectif de proposer un dispositif à semi-conducteur de nitrure qui empêche le claquage d'un film isolant de grille et qui permet un fonctionnement bidirectionnel normalement sur arrêt en ayant une fiabilité augmentée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The circuits can be designed for bidirectional operation (figure 1) and for cascadable modules for multiplexers/demultiplexers with an add-drop function (5) and enable transmission and reception to be carried out simultaneously.

Les circuits peuvent être conçus pour un fonctionnement bidirectionnel (figure 1) et sous forme de modules en cascade pour multiplexeur/démultiplexeur à fonction add/drop (5) et permettent un mode de fonctionnement simultané en émission et réception.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues