Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bias voltage

polarisation

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A voltage regulator (210) generates a bias voltage to bias a control terminal of the bias transistor (230) with a fixed bias voltage.

Un régulateur de tension (210) génère une tension de polarisation afin de polariser une borne de commande du transistor de polarisation (230) en lui appliquant une tension de polarisation fixe.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The bias voltage generator provides a bias voltage as a function of temperature.

Le générateur de tension de polarisation fournit une tension de polarisation en fonction de la température.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The rectifier (13) converts alternate current bias voltage into direct current bias voltage.

Le redresseur (13) convertit une tension de polarisation à courant alternatif en une tension de polarisation à courant continu.

communication - wipo.int
The bias circuit applies bias voltage to a photodetector (3) that amplifies current depending on the bias voltage.

Le circuit de polarisation applique une tension de polarisation sur un photodétecteur (3), lequel amplifie un courant en fonction de ladite tension.

industrie mécanique - wipo.int
A bias receiving circuit can receive the bias voltage.

Un circuit de réception de polarisation peut recevoir la tension de polarisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Contribution à la conception de générateurs électroactifs souples
... Nevertheless, the development of soft electrostatic generator (DEG) is up to now slow down due to the use of high bias voltage, high strain and innovative mischaracterized materials....
... Le développement des générateurs électrostatiques souples reste toutefois à ce jour anecdotique du fait des hautes tensions de polarisation employées, de la nécessité de grandes déformations mécaniques mais aussi de l'utilisation de matériaux peu conventionnels et mal caractérisés....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Negative resistance effects with josephson junctions
... The broad-band feature renders the amplifier operation uncritical to tuning and bias voltage fluctuations....
...étroite.) La large bande de fréquence rend le dispositif insensible aux fluctuations de l'accord ou du courant de polarisation et par ailleurs, la faible impédance de la jonction facilite le problème d'adaptation généralement rencontré....
général - core.ac.uk -
▷
Bias voltage induced surface-enhanced raman scatteringenhancement on the single-molecule junction...studied surface-enhanced Raman scattering (SERS) of aminobenzenethiol(ABT) and benzenedithiol (BDT) single molecules bridging Au electrodes(single-molecule junction) at different bias voltages....
▷
Mécanisme et cinétique de la réaction de dégagement d'hydrogène sur les électrodes à base de nickel et de molybdène... Les techniques de polarisation (courbes de Tafel) et de spectroscopie d'impédance sont utilisées....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: figshare.comélectronique et électrotechnique - core.ac.uk -
Giant andreev backscattering through a quantum point contact coupled via a disordered two-dimensional electron gas to superconductors... We show that this reduction is caused by coherent Andreev backscattering of holes through the QPC, which increases monotonically by reducing the bias voltage to zero....
Conception de matrices de diodes avalanche à photon unique sur circuits intégrés cmos 3d... Un circuit détecte le courant divergent et l’étouffe en abaissant la polarisation de la jonction sous la tension de claquage....
 PDF: zernike.eldoc.ub.rug.nl
Rectification effects in coherent transport through single molecules... In thelimit of strong coupling to the electrodes a current rectification fordifferent bias voltage polarities occurs....
 PDF: arxiv.org
Anomalous electronic shot noise in resonant tunneling junctions... In systems such as quantumpoint contacts, electronic shot noise is oftentimes calculated based on aconstant (energy independent) transmission probability, a good approximation atlow temperatures and under a small bias voltage....
 PDF: arxiv.org
bias voltage

tension de polarisation

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The bias voltage is generated based on the gate voltage.

La tension de polarisation est générée sur la base de la tension de grille.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bias voltage in turn is used by another MOS device (30) to develop the bias current in proportion to the bias voltage.

La tension de polarisation a son tour est utilisee par un autre dispositif MOS (30) pour developper le courant de polarisation proportionnellement a la tension de polarisation.

industrie mécanique - wipo.int
The control circuitry includes bias voltage means (Vcc) providing a bias voltage which holds the switch means off during the zero voltage intervals.

Le montage de circuits de commande comprend des moyens de tension de polarisation Vcc fournissant une tension de polarisation qui maintient en arrêt les moyens de commutation durant les intervalles à tension nulle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
During a turn-on period the bias circuit gradually ramps the first bias terminal from a first initial voltage to a first bias voltage.

Au cours d’une période de mise en circuit, le circuit de polarisation accroît progressivement la tension pour la faire passer d’une première tension de départ à une première tension de polarisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first voltage generating section and the second voltage generating section are connected in parallel, and output a constant bias voltage to a common bias voltage output terminal.

La première section de génération de tension et la seconde section de génération de tension sont connectées en parallèle, et délivrent une tension de polarisation constante vers une borne de sortie de tension de polarisation commune.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Volume vingt-neuf en deux mots 2 article de fond vco de conception bipolaire silicium 3...exigences de courant d'alimentation (MAX869L) 18 • Capteur de température distant/local avec interface série SMBus (MAX1617) 19 • Des contrôleurs à découpage fournissent une tension de polarisation à réglage numérique pour les afficheurs LCD (MAX1620/1621) 19 • Contrôleur abaisseur PWM de précision, optimisé pour les prochaines générations d'UC...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
▷
Efficacité de la fff sur la rcwa et la méthode différentielle appliquée à la diffraction d'un réseau métallique sinusoïdal... La RCWA est efficace dans le cas de profils lamellaires, mais ce n’est pas le cas pour des profils continus notamment en polarisation TM....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
▷
▷
Champ électrique et onde d'ionisation dans un jet plasma atmosphérique pulsé : comparaison de diagnostics... La seconde méthode fait appel à la spectroscopie d'émission afin d'observer la dépendance de polarisation de l'effet Stark de la raie d'hélium à 492.19...
santé / électronique et électrotechnique / urbanisme et construction - core.ac.uk -
▷
▷
Origine de l'effet magnétoélectrique dans les manganites de structure hexagonale... Il sera aussi démontré que ces interactions sont modulables par l'application d'un champ magnétique pour donner lieu à des transferts partiels de charges, calculés à partir des changements énergétiques des modes infrarouges, permettant la réplique exacte du comportement magnétoélectrique de la polarisation du HoMnO[indice inférieur 3]....
prix / électronique et électrotechnique - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

bias

•

polarization

•

polarization

•

Wehnelt voltage

•

polarising voltage

•

polarizing voltage

[...]

supply voltage

•

biasing

•

polarisation

•

Exemples anglais - français

grid bias voltage

tension de polarisation de grille
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
polarisation de grille
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

substrate RF bias voltage

tension de polarisation RF pour substrat
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The bias voltage is a fixed voltage.

La tension polarisée est une tension fixe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The forward bias voltage drop (Vf) is sampled and the forward bias voltage drop (VfIow) is determined at the measurement current (IIOW)- The temperature is derived from the determined forward bias voltage drop.

La chute de tension de polarisation avant (Vf) est échantillonnée et la chute de tension de polarisation avant (VfIow) est déterminée pour le courant mesuré (IIOW).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bias voltage for the tail current source is outputted as a bias voltage for the current source being controlled.

La tension de polarisation pour la source de courant de queue est émise comme tension de polarisation pour la source de courant commandée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first bias voltage source is configured to generate an adjustable bias voltage (VBias) applied to the first inductor ( LG).

La première source de tension de polarisation est configurée pour générer une tension de polarisation ajustable appliquée à la première inductance.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The first voltage step between the first and second bias voltage values is greater than the second voltage step of the stepwise bias voltage adjustment by the feedback means (61).

La première étape de tension entre les première et deuxième valeurs de tension de polarisation est supérieure à la deuxième étape de tension du réglage de tension de polarisation par étapes par le moyen de rétroaction (61).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In addition, the laser diode drive arrangement (100) comprises a voltage bias circuit (107) which generates an adjustable bias voltage.

De plus, le système d'attaque (100) de diode laser comprend un circuit de polarisation en tension (107) qui génère une tension de polarisation réglable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The transistor(s) have a threshold voltage and receive a bias voltage.

Ledit au moins un transistor présente une tension de seuil et reçoit une tension de polarisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bias voltage is further conditioned by a conditioning amplifier (250) that further stabilizes the bias voltage to an attached sensor.

La tension de polarisation est également conditionnée par un amplificateur de conditionnement (250) qui renforce la stabilité de la tension de polarisation appliquée à un capteur associé.

industrie mécanique - wipo.int
A bias voltage source is connected to the first diodes to bias the diodes off and a bias voltage source is connected to the second diodes to bias the second diodes off.

Une source de tension de polarisation est connectée aux premières diodes pour solliciter celles-ci en position d'arrêt, et une source de tension de polarisation est connectée aux deuxièmes diodes pour solliciter celles-ci en position d'arrêt.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second target is equipped with a bias voltage application device (V4) for applying a bias voltage to the second target.

La seconde cible est équipée d'un dispositif d'application de tension de polarisation (V4) destiné à appliquer une tension de polarisation à la seconde cible.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The bias source is to provide a bias voltage to an optical receiver.

La source de polarisation fournit une tension de polarisation à un récepteur optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bias voltage generator generates the bias voltage based on changes to the threshold voltage of the transistor(s), e.g., due to IC process and/or temperature.

Le générateur de tension de polarisation génère la tension de polarisation en fonction des variations de la tension de seuil du ou des transistors, par exemple, dues au processus IC et/ou à la température.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The voltage generation unit provides reference voltage and bias voltage for operating the liquid-filled lens driver.

L'unité de génération de tension fournit une tension de référence et une tension de polarisation pour faire fonctionner le pilote de lentille remplie de liquide.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The drive circuit generates the drive voltage in response to the output signal such that the bias voltage substantially equals the reference voltage thereby establishing the bias current.

Le circuit de commande génère la tension de commande en réponse au signal de sortie, de manière que la tension de polarisation soit sensiblement égale à la tension de référence, et détermine ainsi la tension de polarisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An amplifier circuit coupled to the bias voltage level setting circuit receives the bias voltage and the amplifier input signal, and generates an output signal in response to the bias voltage and the amplifier input signal.

Un circuit d'amplification couplé au circuit d'établissement de niveau de tension de polarisation reçoit la tension de polarisation et le signal d'entrée de l'amplificateur, et, en réponse, génère un signal de sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод