Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Measurement without theory: a response to... First, it is demonstrated that a negative correlation

between appliance

ownership and fertility can arise naturally in Greenwood et al.’s...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Orthodontic rotational relapse: prevalence and prevention... Purpose: The aim of this study is to accurately assess the incidence of rotational relapse that takes place between appliance removal and retainer delivery to determine any patterns in relapse direction....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Measurement without theory: a response to bailey and collins... First, it is demonstrated that a negative correlation between appliance ownership and fertility can arise naturally in Greenwood et al.'s...
général - core.ac.uk - PDF: rcer.econ.rochester.edu

Synonymes et termes associés anglais

appliance

•

household appliance

•

restoration

•

device

•

Appliance

•

assistive product

[...]

disability aid

•

assistive device

•

domestic appliance

•

prosthetic restoration

•

electrical household appliance

•

Exemples anglais - français

appliance

appareil
transport terrestre / culture et religion / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / protection sociale / santé - iate.europa.eu
restauration dentogénique
santé - iate.europa.eu
équipement
transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
[...]
appareil électrodomestique
appareil électroménager
appareil domestique
dispositif
électroménager
remède
accessoire medical
accessoire de réseau

between

entre
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Appliance management devices can form an appliance management device network in which status information or notifications can be communicated

between appliance

management devices.

Les dispositifs de gestion d'appareils peuvent former un réseau de dispositifs de gestion d'appareils dans lequel des informations ou des notifications d'état peuvent être communiquées entre des dispositifs de gestion d'appareils.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The appliance can comprise elastomeric materials that facilitate contact between the appliance and skin.

Le dispositif peut comprendre des matériaux élastomères qui facilitent le contact entre le dispositif et la peau.

industries diverses - wipo.int
The method supports the intercommunication control between a heterogeneous appliance controller and an appliance, so that the appliance controller of any manufacturer can control appliance products of different manufacturers.

Comme le procédé prend en charge le contrôle d'intercommunication entre un contrôleur d'appareil hétérogène et un appareil, le contrôleur d'appareil d'un fabricant peut contrôler des appareils d'autres fabricants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Appliance management devices can form an appliance management device network in which status information or notifications can be communicated between appliance management devices.

Les dispositifs de gestion d'appareils peuvent former un réseau de dispositifs de gestion d'appareils dans lequel des informations ou des notifications d'état peuvent être communiquées entre des dispositifs de gestion d'appareils.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The household appliance further comprises at least one sensor adapted to detect an interaction between said household appliance and a user of said household appliance.

L'appareil électroménager comprend également au moins un capteur conçu pour détecter une interaction entre ledit appareil électroménager et un utilisateur dudit appareil électroménager.

industrie mécanique - wipo.int
What is the difference between the virtual appliance and physical appliance?

Quelle est la différence entre l'appliance virtuelle et l'appliance physique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between a virtual appliance and physical appliance?

Quelle est la différence entre l'appliance virtuelle et l'appliance physique ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An interfaced shopping signal is then communicated between the shopping appliance and the e-shopping appliance and the e-shopping facility.

Un signal d'achat d'interface est ensuite communiqué entre l'appareil d'achat et l'installation d'achat électronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention also relates to a system (35) having such a domestic appliance (30) and to a method for enabling communication between a domestic appliance (30) and a further appliance.

L'invention a en outre pour objet un système (35) comportant un tel appareil ménager (30), ainsi qu'un procédé permettant une communication entre un appareil ménager (30) et un autre appareil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Temperatures that would indicate an appliance fire allow the bolt to extend between the housing 42 and appliance door 16 to lock the appliance door 16 in a closed position.

Des températures indiquant l'incendie de l'appareil permettent au verrou de s'étendre entre le logement (42) et la porte (16) de l'appareil afin de verrouiller la porte (16) de l'appareil en position fermée.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Appliance repair varies from appliance to appliance, and so does the time period necessary in between each repair.

Réparation de l’appareil varie d’un appareil à l’appareil, et fait la quantité de temps nécessaire entre chaque réparation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electrical-wire connector to prevent twisting of the wire of an electrical appliance is a device disposed on an electrical wire between an electrical appliance and an electrical appliance plug.

Cette invention concerne un connecteur de câble électrique pour empêcher la torsion du câble d'un appareil électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrical-wire connector to prevent twisting of the wire of an electrical appliance is a device disposed on an electrical wire between an electrical appliance and an electrical appliance plug.

Ledit connecteur est un dispositif disposé sur un câble électrique, entre un appareil électrique et une fiche d'appareil électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed is a process for transmitting data between a medical appliance (1) and an external appliance (2), the external appliance (2) activating the medical appliance (1) prior to data transmission when the latter is in an idle state.

L'invention concerne également un procédé destiné à transmettre des données entre l'appareil médical (1) et un appareil externe (2), l'appareil médical (1) au repos pouvant être activé à partir de l'appareil externe (2) avant la transmission de données.

santé - wipo.int
Appliance repair varies from appliance to appliance, and so does the amount of time required between each repair.

Réparation de l’appareil varie d’un appareil à l’appareil, et fait la quantité de temps nécessaire entre chaque réparation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод