Dictionnaire anglais - français

BEPS - Base erosion and profit sharing (OECD website)

BEPS - Érosion de la base d'imposition et transfert de bénéfices (site Internet de l'OCDE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OECD Home TaxBase erosion and profit shiftingRegional BEPS Induction Workshop for the Caribbean - September 2019

Accueil de l'OCDE FiscalitéErosion de la base d'imposition et transfert de bénéficesAtelier régional d’induction au BEPS dans les Caraïbes – Septembre 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OECD Home TaxBase erosion and profit shiftingFifth Regional meeting on BEPS for Eurasian countries – October 2019

Accueil de l'OCDE Centre de politique et d'administration fiscalesErosion de la base d'imposition et transfert de bénéficesCinquième réunion régionale sur le BEPS pour les pays eurasiens – Octobre 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OECD Home TaxBase erosion and profit shiftingInclusive Framework on BEPS: Progress Report July 2016-June 2017

Accueil de l'OCDE FiscalitéErosion de la base d'imposition et transfert de bénéficesCadre inclusif sur le BEPS - Rapport d'étape juillet 2016 - juin 2017

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OECD Home TaxBase erosion and profit shiftingMacau (China), Mauritius and Ukraine join the Inclusive Framework on BEPS

Accueil de l'OCDE Centre de politique et d'administration fiscalesErosion de la base d'imposition et transfert de bénéficesMacao (Chine), Maurice et Ukraine adhèrent au Cadre inclusif sur le BEPS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Binding of dicamba to soluble and bound extracellular polymeric substances (eps) from aerobic activated sludge: a fluorescence quenching studyBinding of dicamba to soluble EPS (SEPS) and bound EPS (BEPS) from aerobic activated sludge was investigated using fluorescence spectroscopy....
général - core.ac.uk - PDF: ir.xjlas.org
Post-beps tax advisory and tax structuring from a tax practitioner’s view...sales’.In the BEPS Project of the OECD, the OECD attempts to combat base erosion and profit shifting and to align taxation with value creation....
Corporate taxation and beps: a fair slice for developing countries?...differences in perception of ‘fairness’ between developing and developed countries, which influence developing countries’ willingness to embrace the Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) proposals and to recommend as to how to overcome these differences....
The convergence and divergence between china's implementation and oecd/g20 beps minimum standardsIn the post-BEPS era, China, as a non-OECD member country but a member of the G20, has a positive attitude towards the implementation of the OECD/G20 BEPS Action Plan, especially in the area...
Beps action plan: global tax cooperation... To address the global problem of tax base erosion and profit shifting (BEPS), the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) and the Group of 20 (G20) have consolidated their efforts on an equal footing....
 PDF: doaj.org
BEPS
économie - iate.europa.eu
BEPS Action Plan

plan d'action BEPS

relations internationales - iate.europa.eu
BEPS Action Plan

projet BEPS

relations internationales - iate.europa.eu
Find out more about the Inclusive Framework on BEPS: www.oecd.org/tax/beps.

Pour en savoir plus sur le Cadre inclusif sur le BEPS : www.oecd.org/tax/beps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPS Action 5 is one of the four BEPS minimum standards that members of the Inclusive Framework on BEPS have committed to adopt.

Le rapport Action 5 est l’une des quatre standards minimums prévus par le projet BEPS, et dont tous les membres du Cadre inclusif sur le BEPS s’engagent à appliquer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Under the OECD/G20 Inclusive Framework on BEPS, more than 125 countries and jurisdictions are collaborating to implement the BEPS measures and tackle BEPS.

Le Cadre inclusif sur le BEPS de l'OCDE et du G20 rassemble plus de 125 pays et juridictions qui collaborent à la mise en œuvre des mesures issues du Projet BEPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPs
environnement - iate.europa.eu
BEPS Action 7: Prevent the artificial avoidance of PE status

BEPS Action 7: Empêcher les mesures visant à éviter artificiellement le statut d'établissement stable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPS Action 7 - Preventing the Artificial Avoidance of Permanent Establishment Status

BEPS Action 7: Empêcher les mesures visant à éviter artificiellement le statut d'établissement stable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPS Action 7: Preventing the Artificial Avoidance of PE Status

BEPS Action 7: Empêcher les mesures visant à éviter artificiellement le statut d'établissement stable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPS 7 Action - Preventing the artificial avoidance of permanent establishment status

BEPS Action 7: Empêcher les mesures visant à éviter artificiellement le statut d'établissement stable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPS Action 7: Preventing the Artificial Avoidance of Permanent Establishment Status

BEPS Action 7: Empêcher les mesures visant à éviter artificiellement le statut d'établissement stable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPs
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Spatial distribution of net primary productivity and evapotranspiration in changbaishan natural reserve, china, using landsat etm+ data
... With these maps and additional soil texture and daily meteorological data, NPP and ET maps are produced for 2001 using the boreal ecosystem productivity simulator (BEPS)....
... Des cartes du couvert, d’indice de surface foliaire et de biomasse de cette région forestière sont dérivées au départ des données ETM+...
général - core.ac.uk - PDF: faculty.geog.utoronto.ca
Treaty shopping and the new multilateral tax agreement—is it business as usual in canada?
...
...La Convention multilatérale (IM) , née de l’Initiative de l’OCDE e vue de prévenir l’érosion de la base d’imposition et le transfert des bénéfices (BEPS) et lutter contre l’évasion fiscale internationale, est entrée en vigueur au Canada le 1er décembre 2019....
général - core.ac.uk -
Le projet beps (comm. 6)Deux ans après la présentation du projet de lutte contre l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices (Beps), l'OCDE a publié quinze rapports, approuvés au plus haut niveau politique, qui sont autant de plans d'actions sur des thèmes phares de la fiscalité internationale....
fiscalité / comptabilité nationale / politique internationale - core.ac.uk -
Stratégies d'optimisation par la méthode des plans d'experiences et application à la tenue à l'usure des aciers hydrogénésLes travaux présentés dans cette étude portent sur l'application de la méthode des plans d'expériences (MPE) à l'étude et à l'optimisation de la quantification de l'usure des aciers (XC48, A60) sous l'effet d'un facteur d'environnement en l'occurrence l'hydrogène....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Des hommes, des lieux, des archives : pour une autre pratique de l'archivistique...http://hal.archives-ouvertes.fr/MPE En ligne sur le site du LAHIC-IIAC (non OAI) http://www.lahic.cnrs.fr/spip.php?article426...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte anglais - français

BEPS Action Plan

plan d’action concernant l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices

relations internationales - iate.europa.eu
For more information on the BEPS Action 14 peer review and monitoring process, see: www.oecd.org/tax/beps/beps-action-14-peer-review-and-monitoring.htm

Pour plus d'informations sur l'examen par les pairs et le processus de suivi dans le cadre de l'Action 14 du projet BEPS : www.oecd.org/fr/fiscalite/beps/beps-action-14-examen-par-les-pairs-et-processus-de-suivi.htm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The BEPS Project: Developments since the delivery of the BEPS package in October 2015, and the upcoming inaugural meeting of the new BEPS inclusive framework.

Le Projet BEPS : Développements depuis la livraison du BEPS package en octobre 2015 ainsi que le meeting d'inauguration à venir du nouveau BEPS cadre inclusif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monitoring will also focus on what countries have done to implement the BEPS recommendations and the measurement of the impact of BEPS and BEPS countermeasures.

Les activités de suivi s’emploieront également à déterminer ce que les pays ont entrepris pour donner effet aux recommandations concernant le BEPS et à mesurer l’impact des pratiques de BEPS et des mesures correctives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This was termed the BEPS process, where BEPS stands for “base erosion and profit shifting”.

Ce dernier a été nommé Projet BEPS, pour « Base Erosion and Profit Shifting ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How will the BEPS Project improve the data and tools for monitoring BEPS in the future?

Comment le projet BEPS améliorera-t-il les données et les outils permettant de suivre les stratégies d’érosion de la base d’imposition et de transfert de bénéfices à l’avenir ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
General Informations – BEPS International School

Informations générales – école internationale BEPS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2013, the OECD and the G20 countries launched the Action Plan on BEPS and the BEPS Project.

En 2013, l’OCDE et les pays du G20 ont lancé le Plan d’action BEPS et le Projet BEPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Membership of the Inclusive Framework on BEPS or commitment to implementation of OECD anti-BEPS minimum standards

Appartenance au Cadre inclusif en matière de BEPS ou mise en œuvre des normes anti-BEPS minimales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The revised Recommendation reflects the relevance to tackle BEPS and the establishment of the Inclusive Framework on BEPS.

Cette Recommandation révisée reflète l’importance de combattre les pratiques de BEPS et rend compte de la création du Cadre inclusif sur le BEPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The revised recommendation reflects the relevance to address BEPS and the establishment of the inclusive framework on BEPS.

Cette Recommandation révisée reflète l’importance de combattre les pratiques de BEPS et rend compte de la création du Cadre inclusif sur le BEPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The OECD released its first seven of 15 deliverables under the BEPS project (the 2014 BEPS Package).

Le 16 septembre 2014, l’OCDE a publié les sept premiers résultats promis dans le cadre du Projet BEPS (l’ensemble de résultats 2014 au titre du Projet BEPS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPS Implementation: The country must have committed to implement the OECD’s Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) minimum standards.

la mise en œuvre des mesures BEPS: le pays doit s'être engagé à appliquer les normes minimales de l'OCDE pour lutter contre l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices (BEPS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BEPS Action 6 identifies treaty abuse, particularly treaty shopping, as one of the most important BEPS concerns.

L'Action 6 du plan d'action BEPS a identifié l'utilisation abusive des conventions fiscales, particulièrement le chalandage fiscal, comme étant l'une des questions les plus importantes concernant le projet BEPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By joining the BEPS IF, the UAE has committed to implementing the minimum standards (Action 5, 6, 13 and 14) of the BEPS package and has become a BEPS associate.

En tant que membres BEPS, ces pays se sont engagés à se conformer aux normes minimales des Actions 5, 6, 13 et 14 de l'initiative BEPS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues