Dictionnaire anglais - français

bender

industrie mécanique - techdico
Motorized finger-bender designed to detect Parkinson's disease

Une plieuse de doigts motorisée conçue pour détecter la maladie de Parkinson

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A flange of the gutter cap is initially formed by a bending brake or a flange bender.

On réalise d'abord une bride de chéneau par le biais d'une presseuse plieuse à matrice courbée ou d'une cintreuse de bride.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Modeling a bender element test using abaqus finite element program...253-255).Finite Element Methods hold promise for modeling the behavior of an unsaturated soil specimen subjected to bender element agitation....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Differential diagnostic factors of the bender visual motor gestalt testThe primary purpose of the study is to evaluate the ability of the Bender Gestalt to differentiate between two groups of psychiatric patients....
Bender-gestalt emotional indicators and acting-out behavior in young childrenThis study was designed to investigate the relationship between 15 emotional indicators on the Bender-Gestalt Test and acting-out behavior in young children....
Theory and experiment of isotropic electromagnetic beam bender made of dielectric materialsIn this paper, we utilize the deformation transformation optics (DTO) methodto design electromagnetic beam bender, which can change the direction ofelectromagnetic wave propagation as desire....
 PDF: arxiv.org
Design of an acoustic bender transducer for active sonobuoys... These active sonobuoys mainly use bender transducers as a projector that emits sound waves....
 PDF: doaj.org
bender
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Enumeration of symmetry classes of parallelogram polyminoes
... The enumeration of (translation-type) parallelogram polyominoes with respect to their perimeter and area was carried out first by Pólya, with further refinements by Bender, Klarner, Rivest, Delest, Fédou, Viennot, and Bousquet-Mélou....
... This work extends similar results obtained in [18] for the Résumé Les polyominos parallélogrammes forment une sous-classe des polyominos convexes sur le réseau carré; cette classe a été étudiée en détail dans la littérature....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparaison du développement dans deux épreuves graphiques : figures graduées et bender-gestalt.
Two drawing tests : « Figures Graduées » and « Bender-Gestalt » were administrated to a sample of 207 children aging from 5 to 13 years....
... Un nouveau système de cotation est proposé afin que le Bender-Gestalt devienne davantage conforme à une épreuve développementale.Cloutier...
général - core.ac.uk -
Règlements fiscaux et fiscalité de la province de bender-aqkerman, 1570
Mihnea Berïndei, Gilles Veinstein, Fiscal regulations and tax-system in the province of Bender-Aqkerman, 1570.The...
général - core.ac.uk -
Thomas bender, new york intellect, a history of intellectual life in new york city from 1 750 to the beginnings of our own time
... Thomas Bender, New York Intellect, A History of Intellectual Life in New York City from 1 750 to the Beginnings of our own Time....
... Pour une histoire culturelle du contemporain...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

A bender bar is presented.

La présente invention se rapporte à une barre de pliage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
5-strip lead-wire bender

appareil à former les entrées de courant à 5 lames

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Bender has multiple different versions of himself that include Pharaoh Bender and Burglar Bender.

Bender a de multiples versions différentes de lui-même qui incluent Pharaoh Bender Pharaoh et Bender cambrioleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Firstly, the continuous piezoelectric element (10) may have a bender construction such as a bimorph bender construction.

Premièrement, l'élément piézo-électrique continu (10) peut présenter une structure de pliage telle qu'une structure de pliage bimorphe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The reticle bender comprises piezo actuators.

L'élément d'incurvation de réticule comporte des actionneurs piézoélectriques.

communication - wipo.int
[23] Files of Jacques Bender, Dora Bender and Jean Bender, Drancy camp, July 22, 1944.

[23] Fiches de Jacques Bender, Dora Bender et Jean Bender, dressées au camp de Drancy le 22 juillet 1944.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pipe bender (1) comprises a bender unit (3) which performs bending and a cutter unit (2) which cuts a material pipe (P1) and supplies the cut pipe to the bender unit (3).

Une cintreuse de tuyaux (1) comprend une unité de cintrage (3) qui effectue un cintrage, et une unité de coupe (2) qui coupe un matériau de tuyau (P1) et qui délivre le tuyau coupé à l'unité de cintrage (3).

industrie mécanique - wipo.int
Bender was named after John Bender from The Breakfast Club.

Bender, de Futurama, a été baptisé ainsi d'après le personnage de John Bender dans The Breakfast Club.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bender is named after John Bender from The Breakfast Club.

Jimbo est vaguement basé sur le personnage de John Bender de The Breakfast Club.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bender is named after John Bender from The Breakfast Club.

Bender, de Futurama, a été baptisé ainsi d'après le personnage de John Bender dans The Breakfast Club.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bender was named after John Bender from The Breakfast Club.

Bender, de Futurama, a été baptisé ainsi d'après le personnage de John Bender dans The Breakfast Club.32.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bender was named after John Bender from The Breakfast Club.

Jimbo est vaguement basé sur le personnage de John Bender de The Breakfast Club.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bender from Futurama was named after John Bender from "The Breakfast Club".

Bender, de Futurama, a été baptisé ainsi d'après le personnage de John Bender dans The Breakfast Club.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bender includes a piezoelectric material embedded therein.

L'élément agissant en flexion comprend une matière piézo-électrique incorporée.

organisation des transports - wipo.int
On avatar the last air bender, how does the earth-bender work ?

Sur l'avatar le dernier air bender, comment la terre-bender de travail ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues