Dictionnaire anglais - français

aid has

been paid

.
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Conflicts of interests in eu competition law
... Whilst there has been a great - some would say excessive - deal of papers on due process issues, less, if none attention has been paid to the rules and remedies that govern conflicts of interests amongst lawyers, civil servants, legal secretaries and Members of the Court....
... Assurément, les articles sur le sujet ont proliféré en doctrine contemporaine, spécialement sur la question du procès équitable...
activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Subvention gouvernementale et partage du travail : une analyse économique - ii
... a data set more representative of the workers that have gained from the work sharing program, the purpose of this paper is to analyse whether the government subsidy that has been paid to workers of a large Canadian firm in the context of a work sharing program has been a profitable operation for the government ...
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
Intégration des constructions à verbe support dans timeml
... Relatively little attention has been paid to this problem, until now, in the TimeML framework....
... Relativement peu d'attention a été portée, jusqu'à maintenant, sur ce problème dans le cadre du langage TimeML...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
On same-root antonymy of nouns in russian and polish... Special attention has been paid to the specific variety of same root antonymy, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: pressto.amu.edu.pl
Effective strategies to support advocacy campaigns: considerations for funders and advocates... The respondents noted that while considerable attention has been paid to factors informing the development of sound campaign strategy, comparatively less attention has been paid to the structural and operational issues that undergird successful...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
2 candu owners groupA large amount of attention has been paid to avoiding positive coolant void reactivity in LWR reactors....
industries nucléaire et électrique - core.ac.uk - PDF: www.uoit.ca
Dfl: stata module to estimate dinardo, fortin and lemieux counterfactual kernel density... graph cfactual compares the (Depvar=0) distribution to the (Depvar=0) distribution that would have prevailed if they had been paid like (Depvar=1), ufactual compares the (Depvar=1) distribution to the counterfactual....
général - core.ac.uk - PDF: fmwww.bc.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Accordingly, the following amounts have been paid

C'est sur cette base que les montants suivants ont été versés

général - eur-lex.europa.eu
If the fee has not been paid or has not been paid in full, the Office shall inform the applicant accordingly.

Si celle-ci n'a pas été acquittée ou ne l'a pas été intégralement, l'Office en informe le demandeur.

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
Differences between the number of animals for which aid has been paid and animals for which the aid should have been paid.

Différences entre le nombre d'animaux pour lesquels une aide a été versée et d'animaux pour lesquels une aide aurait dû être versée

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
the final balance has been paid or reimbursed

paiement ou remboursement du solde final

général - eur-lex.europa.eu
the final balance has been paid or reimbursed

le solde final a été payé ou remboursé

général - eur-lex.europa.eu
No dividend has been paid in cash since 2008.

Aucun dividende na été versé en numéraire depuis 2008.

général - eur-lex.europa.eu
The amount which has been paid shall be refunded.

Le montant versé est alors remboursé.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Area sown for which an aid has been paid.

Superficie emblavée pour laquelle une aide a été versée.

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
No dividend has been paid in cash since 2008.

Aucun dividende na été versé en numéraire depuis 2008.

général - eur-lex.europa.eu
extent to which the shares have been paid up

degré de libération des actions

finances - iate.europa.eu
No dividend has been paid in cash since 2008.

Aucun dividende en numéraire na été distribué depuis 2008.

général - eur-lex.europa.eu
You can see what has been paid and what has not been paid

Soyez au courant de ce qui a été payé et de ce qui n'a pas encore été payé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The debts seemed to have been paid in 2006 [36].

Les dettes semblent avoir été remboursées en 2006 [36].

général - eur-lex.europa.eu
Paragraph 1 shall apply before the refund has been paid.

Les dispositions du paragraphe 1 s'appliquent avant paiement de la restitution.

général - eur-lex.europa.eu
A first tranche of EUR 800000,00 has already been paid.

Une première tranche de 800000,00 EUR a déjà été versée.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues