Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La frontière colombo-vénézuélienne
Columbia and Venezuela made reality a short time the Bolivarian dream of Latin American integration just after the Independence, but this frustrated dream

became very

quickly a mythical purpose for the new States....
général - core.ac.uk -
▷
Le laboratoire de langues : dépassé ou d'actualité ? plaidoyer en faveur de son utilisation pour les cours d'anglais en i.u.t.
After a slow start, language laboratories became very popular amongst language teachers, even amongst the general public ; nowadays, they are almost forgotten ; they have been replaced by other tools, eg VCRs or personal...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
L'énergie dans le monde intertropical
... But all the others have to import energy, especially petroleum products which have became very expensive : so, their economic situation is difficult....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
L'industrie linière du teillage en bretagne nord (vers 1850-vers 1950) : protoindustrialisation ou industrialisation défaillante?
... The Flemish technique adapted by Bretons became very successful....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Fuzzy aproach in biometric authentication by keystroke dynamicsAbstract: A person’s identity verification became very important in information society....
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
▷
Fraud, corruption in the private sector and internal control quality... The level of fraud became very high during the economic crunch, due to the globalization and expansion of computer systems....
général - core.ac.uk - PDF: anale.spiruharet.ro

Exemples anglais - français

very

très
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Very quickly they

became very

popular with investors.

Ils sont ensuite devenus très populaires auprès des investisseurs actifs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After this my contractions became very, very strong.

Puis mes contractions étaient fortes, très fortes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And humans became very powerful and very arrogant.

Un homme était particulièrement habile[10] à cela et d’une grande force.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
response to this question became very intense, very

réponse à cette question devint très intense, très radieuse,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We're very much eliminating the middlemen (who) became very, very rich.

Nous allons court-circuiter les intermédiaires qui sont devenus très, très riches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many of the women became very experienced, very professional.

Aujourd’hui, beaucoup de ces femmes sont devenues expérimentées, très professionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I became very organized, very Swiss in this respect.

Je suis très structuré, voilà ce qui est très suisse chez moi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And I became very, very discouraged with the military.

Et je suis devenu très, très découragé par l'armée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many of the women became very experienced, very professional.

Beaucoup de ces femmes sont devenues très expérimentées, très professionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The three of them became very close, very quickly.

Les deux sont devenues très proches, très rapidement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And after that we became very, very close friends.

Et alors, là, nous sommes devenues très, très amis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sport grew very fast and became very competitive.

Le sport s'étandit rapidement et devint très compétitif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guang-Yin became very still and breathed very evenly.

Guang-Yin est devenu très immobile et a respiré très uniformément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They became very active in community service or became Buddhist monks.

Ces dernières sont aujourd’hui très actives dans le service de la communauté ou sont devenues moines bouddhistes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Materials like ashes became very hard, and grease became like welds

Des matériaux comme les cendres devenaient très durs, et la graisse comme des soudures...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод