Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Influence of high-strength reinforcement without adhesion to concrete on strength of cast-in-situ beamless floorsThe influence and location of prestressed high-strength reinforcement without adhesion to concrete on the strength of a

beamless floor

panel is considered....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Punching shear behaviour analysis of rc flat floor slab-to-column connection... The design problems of beamless floor systems for shear with bending are discussed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
And analysis of concrete... This problem is exacerbated by the introduction of post-tensioning, especially when beamless floor systems (flat slabs) are used....
général - core.ac.uk - PDF: www.adaptsoft.com

Synonymes et termes associés anglais

hearth

•

Floor

•

platform

•

truck bed

•

floor

•

decking

[...]

floor plate

•

floor deck

•

storey

•

bottom

•

interest rate floor

•

invert

•

FLOOR

•

level

•

Exemples anglais - français

floor

plateau
communication - acta.es
radier
transport terrestre / transports / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
sole
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
plateforme
plancher
varangue
fond
niveau
étage
taux plancher
terrain
tillac
technique fondée sur les options permettant de garantir un taux plancher
daine
daisne
deigne

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to the field of construction, and specifically to the fabrication of precast reinforced concrete floors, and can be used in fabricating the supporting structures of

beamless floor

s.

L’invention concerne le domaine du bâtiment et notamment la construction de planchers composites en béton armé et peut s’utiliser dans des structures porteuses de planchers sans poutres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Wannian Temple is known not only for the bronze statue of Samantabhadra, but also for the Beamless Brick Hall.

Le Temple Wannian doit principalement sa renommée à la statue de bronze de Samantabhadra, mais également à sa salle de briques sans soudure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are three treasures in the temple: the Beamless Hall, the Puxian Buddha, and the Tooth of Buddha.

Le temple abrite trois "trésors": la salle Sans Poutres, le Bouddha Puxian et la Dent du Bouddha.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to the field of construction, and specifically to the fabrication of precast reinforced concrete floors, and can be used in fabricating the supporting structures of beamless floors.

L’invention concerne le domaine du bâtiment et notamment la construction de planchers composites en béton armé et peut s’utiliser dans des structures porteuses de planchers sans poutres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Any floor heating or floor finishing is placed on the sub-floor.

Tout chauffage au sol ou finition au sol sont placés sur le faux-plancher.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
In the floor display on a given floor, the floor symbol of the car closest to this floor is displayed.

En l'occurrence, l'afficheur de palier du palier considéré présente le symbole de palier de la cabine la plus proche du palier.

production - wipo.int
A floor tile for a raised floor.

La présente invention concerne un carreau pour un sol relevé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A floor panel for forming a floor.

Cette invention concerne une lame de plancher destinée à former un plancher.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A floor mat, comprising a floor mat body and a floor mat outer edge.

L'invention concerne un tapis de sol comprenant un corps de tapis de sol et un bord externe de tapis de sol.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A floor finish application apparatus and method for applying floor finishes to a floor.

L'invention porte sur un appareil d'application d'enduit de sol et sur un procédé d'application d'enduits de sol sur un sol.

industries diverses - wipo.int
Said storage floor forms an upper storage floor (25) located above the vehicle floor.

Ledit plateau constitue un plateau à bagages supérieur (25) situé au-dessus du plancher du véhicule.

organisation des transports - wipo.int
A floor finish application tool and method for applying floor finishes to a floor.

La présente invention concerne un outil d'application de produit d'entretien des sols et un procédé d'application de produits d'entretien des sols à un sol.

industries diverses - wipo.int
The roof’s beamless design was made possible thanks to the development of cross-laminated timber panels, a major innovation in wood technology.

La conception sans poutres du toit a été rendue possible par le développement de panneaux à stratification croisée, une innovation majeure dans la technologie du bois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The floor tile installation can be either a floating floor or a non-floating floor.

L'installation de carreaux pour plancher peut être soit un plancher flottant, soit un plancher non flottant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
floor

technique fondée sur les options permettant de garantir un taux plancher

finances - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод