Dictionnaire anglais - français

transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico
The present invention is directed to a beacon light with a light emitting diode (LED) optic.

La présente invention concerne une balise lumineuse comprenant une optique à diodes électroluminescentes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The beacon light (100) which is very compact, light weight for use high up on communications towers and in an around airports, etc.

La balise lumineuse (100) est très compacte, légère pour être utilisée en hauteur sur les tours de transmission et dans les aéroports et les environs de ces derniers et autres.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The last act of life prototypes of the difficulties and obstacles that beacon light helps to overcome.

Le dernier acte de prototypes de vie des difficultés et des obstacles que la lumière de balise aide à surmonter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As required by Transport Canada's Aerodromes Standards and Recommended Practices, snow sweepers must have a beacon light installed.

Comme le prescrit la publication de Transports Canada intitulée Aérodromes – Normes et pratiques recommandées, les balais mécaniques doivent être munis d'une balise lumineuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As required by Transport Canada's Aerodromes Standards and Recommended Practices, snow sweepers must have a beacon light installed.

Comme le prescrit la publication de Transports Canada intitulée Aérodromes – Normes et pratiques recommandées, les balais mécaniques doivent être munis d’une balise lumineuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design of light">beacon light switch based on fpga... A new design of using FPGA to realize array light">beacon light switching is preferred....
Albert ier et la science industrielle : une relecture du discours de seraingLe 1er octobre 1927, le roi Albert prononçait, à l’occasion du 110e anniversaire des usines Cockerill, le discours de Seraing, balise majeure dans l’histoire des sciences en Belgique qui devait susciter notamment la création du FNRS dès l’année suivante....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.netgénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
light">Beacon light: january 1985Etymology of the light">Beacon Light Advantages of offering same day surgery Profile on blood transfusions and safety Winter safety tips Various employees take advantage of retirement benefits Overview...
Conception d'algorithmes de rétroconversion... Le noyau de l'opération estconstitué de 37 algorithmes dits "de rétroconversion" qui balisent chacun un typed'information "cible" du dictionnaire....
High-precision light spot position detection in low snr condition based on quadrant detectorIn free space optical communications, long-distance transmission leads to the attenuation of light">beacon light, where we adopt a quadrant detector (QD) to receive the weak signal....
An improved method for the position detection of a quadrant detector for free space optical communicationIn free space optical communication, a light">beacon light loses too much energy after a long-distance transmission and faces strong interference from background light....
beacon light
industrie mécanique / transports maritime et fluvial - techdico

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A flashing red beacon light over an intersection means:

Un feu rouge clignotant au-dessus d'une intersection signifie:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This momentous decree came as a great beacon light of

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir pour les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This beacon light should recoil as if the light it sends out were a projectile.

Ce phare devra reculer comme si la lumière qu’il envoie était un projectile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His beacon light will guide our course to celestial glory.

Sa lumière nous guidera sur notre route vers la gloire céleste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3rd and 4th months—As a beacon light in a dark place, I radiate the light.

Troisième et quatrième mois : Comme la lumière d'un phare dans un endroit obscur, j'irradie la lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the Christmas Party 2006, the Beacon light was replaced with a giant red Christmas light.

Au cours de la Fête de Noël 2006, l'ampoule habituelle fut remplacée par une lumière de Noël géante rouge, tout comme le plancher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This momentous decree came as a great beacon light of hope...

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir pour les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This momentous decree came as a great beacon light of hope...

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This momentous decree came as a great beacon light of hope to

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir pour les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This momentous decree came as a great beacon light of hope to.

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
momentous decree came as a great beacon light of hope to millions

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir pour les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This momentous decree came as a great beacon light of hope to.

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir pour les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A smart horn in the form of a combination dual tone, high decibel bicycle horn and beacon light is disclosed.

La présente invention se rapporte à un avertisseur intelligent se présentant sous la forme d'une combinaison d'un avertisseur de bicyclette à deux tons et aux décibels élevés et d'un phare.

organisation des transports - wipo.int
decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir pour les millions d'esclaves

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves

Ce décret capital est arrivé comme une grande lumière d'espoir pour les millions d'esclaves

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues