Dictionnaire anglais - français

baud

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / commercialisation / communication - acta.es iate.europa.eu
Also referred baud with 1 baud = 1 symbol / second.

On parle également en bauds. avec 1 baud = 1 symbole/seconde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baud rates higher than 115,200 and non standard baud rates

Des taux Baud supérieurs à 115 200 et des taux Bauds non standards

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connections can be made from 300 baud to 9600 baud.

Les débits typiques vont de 300 bauds à 9600 bauds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Asynchronous hardware serial port, TTL interface, with 300 baud to 256K baud.

1 x port série matériel asynchrone, interface TTL, avec 300 bauds à 600 kbauds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open up serial monitor and set your baud to 115200 baud

//Ouvre le port série et fixe le debit de communication à 115200 bauds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A new carex from crete... Bracteae foliaceae, inflorescentia breviores longioresve, superiores baud vel breviter vaginatae, inferiores vagina usque ad 1½ cm longa instructae; vaginae antice appendicula membranacea in sicco facile destructa provisae...
Portrait d'auteur : pierre le baud, compilation des chroniques et histoires des bretonsL'auteur est souvent représenté assis, au début de l'œuvre dont il est le créateur, comme dans cet exemple illustrant le prologue de la Chronique de Bretagne de Pierre Le Baud...
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Adaptive nonlinear decision feedback equalization with channel estimation and timing recovery in digital magnetic recording systems... A baud-rate timing recovery system in conjunction with channel estimator is used to operate the sampling clock on the optimum phase...
Compilation des chroniques et histoires de bretagne . : pierre le baud écrivant. lettre aux armes de jean de derval, pierre le baud (....-1505)Manuscrits à peintureL'auteur est souvent représenté assis, au début de l'œuvre dont il est le créateur, comme dans cet exemple illustrant le prologue de la Chronique de Bretagne de Pierre Le Baud...
Coded 16-cpfsk for downlink applications... The 16 frequencies are spaced every 1/16th baud rate which produces a compact spectrum allowing 2 bits/sec/Hz operation...
Anne baud. — cluny, un grand chantier médiéval au cœur de l'europe. paris, picard, 2003 (espaces médiavaux)... Anne Baud...
Les lutteurs de baud-bovy ont retrouvé leur cadre...ch): "Le tableau monumental qu'Auguste Baud-Bovy présenta à l'Exposition universelle de Paris en 1889 a été choisi comme porte-parole du nouvel accrochage des collections beaux-arts...
 PDF: core.ac.uk
Pascal baud, serge bourgeat et catherine bras, dictionnaire de géographie, 1995, coll. initial... Pascal Baud, Serge Bourgeat et Catherine Bras, Dictionnaire de géographie, 1995, coll...

Publications scientifiques

Fractional baud-length coding... This isachieved by using non-uniform baud lengths...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Optimization of baud-rate timing recovery for equalizationAbstract—This paper suggests the use of a prefilter before baud-rate timing recovery [1]...
général - core.ac.uk - PDF: koasas.kaist.ac.kr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication - acta.es
[...]
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The baud rate corresponding to this baud divisor replacement represents the appropriate baud rate.

Le débit binaire correspondant à ce seuil de remplacement représente le débit binaire approprié.

informatique et traitement des données - wipo.int
The baud rate detector (111) further comprises a baud rate detection circuit (524) for detecting the desired baud rate based on counts recorded in a memory (522).

Le détecteur (111) de cadence de modulation comprend également un circuit (524) de détection de cadence de modulation destiné à détecter la cadence de modulation voulue, sur la base de comptages enregistrés dans une mémoire (522).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The asynchronous receiver/transmitter (207) provides a plurality of baud divisor replacement registers (202), each register storing a baud divisor threshold and a baud divisor replacement.

Cet émetteur-récepteur (207) asynchrone fournit une pluralité de registres (202) de remplacement du quotient de débit binaire, chaque registre stockant un quotient de débit binaire seuil et un quotient de débit quotients seuils programmés.

informatique et traitement des données - wipo.int
Starting with a default baud rate, corresponding to the highest available baud rate, the mechanism steps through successively lower baud rates in the course of a search for the baud rate at which the remote device is transmitting.

A partir d'un débit implicite en bauds qui correspond au débit disponible le plus élevé, le mécanisme parcourt des débits successifs de plus en plus faibles à la recherche du débit en bauds auquel le dispositif à distance émet.

électronique et électrotechnique - wipo.int
1 x Asynchronous hardware serial port, TTL interface, with 300 baud to 600K baud.

1 x port série matériel asynchrone, interface TTL, avec 300 bauds à 600 kbauds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TOR is only as fast as the "on air" baud rate of AGWPE's sound card modem, your TNC and radio (minimum 300 baud, maximum 9600 baud with AGWPE).

TPR est aussi rapide que l'est votre vitesse "sur l'air" avec votre TNC et votre poste de radio (minimum 300 Bauds, maximum 9600 Bauds avec AGWPE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, when 2 or more bits are encoded per baud, the bps rate exceeds the baud rate.

Ainsi, quand 2 bits ou plus sont codés par baud, la vitesse en bps dépasse la fréquence en bauds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, if your batch program creates an environment variable named BAUD, you can use the string associated with BAUD as a replaceable parameter by typing %baud% at the command prompt.

Si, par exemple, votre programme de commandes crée une variable d'environnement nommée BAUD, vous pouvez utiliser la chaîne associée à BAUD comme un paramètre remplaçable, en tapant %baud% sur la ligne de commande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a transmission error is detected, the baud rate is stepped to the next lowest baud rate.

Si une erreur de transmission est détectée, le débit est réduit au débit directement inférieur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
(See the Baud Rates and Modes page for additional info about 300 baud SSB operations and 9600 FSK operations.)

(Voir la page sur les vitesses en Bauds et les modes pour avoir des informations supplémentaires sur le fonctionnement en 300 Bauds en SSB et le 9600 Bauds en FSK.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These coefficients are updated each baud.

Ces coefficients sont mis à jour à chaque baud.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A baud detect circuitry (224) detecting at least first and second baud rates and generating first and second signals.

Un circuit de détection de cadence télégraphique (224) capte au moins la première et la seconde cadence télégraphique et produit un premier et un deuxième signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Baud rate is one parameter that must match on both systems, so if your control system is operating at 2400 baud, you need to have your device set to 2400 baud as well.

Le débit en bauds est un paramètre qui doit correspondre aux deux systèmes, donc si votre système de contrôle fonctionne à 2400 bauds, vous devez également régler votre appareil sur 2400 bauds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, if your batch program creates an environment variable named BAUD, you can use the string associated with BAUD as a replaceable parameter by typing %baud% at the command prompt.

Par exemple, si votre programme de commandes crée une variable d'environnement nommée BAUD, vous pouvez utiliser la chaîne associée à BAUD comme un paramètre remplaçable, en tapant %baud% à l'invite de commande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is specified by the baud rate (in baud, bits/s) and can usually only be any of the standardized values 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 baud.

Cette valeur est spécifiée en bauds (bit / seconde) et est généralement restreinte à l’une des valeurs standard suivantes : 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 bauds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues