Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Régionalisation de l'habitat physique du poisson : approche multi-scalaire et application au bassin de la loire, france

...for fish was done for the medium-sized streams (order 2 to 5) of four regions of the Loire

basin

(France, 105 000 km2) We have tested the relevance of the delineation of this

basin into

11 hydroecoregions, which was realised by criteria of geology, climate, relief and hydrogeology (Wasson et al.,...

Europe - core.ac.uk -

▷

Nitrate and salt water contamination associated with the transition of an agrarian basin into an irrigated area... The aim of this study is to analyze the spatiotemporal dynamics of the environmental impact on water resources that result from the transition of an agrarian basin into an irrigated area....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Aquatic ecological classification and evaluation of streams and stream reaches in the upper roanoke river basin, virginia...classifying...the streams of the Roanoke Basin into a hierarchy of ecological systems" and to "establish evaluative criteria and methodology for classifying and ranking streams within the ecological systems relative ...

général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

▷

Multiple stressors facilitate the spread of a non-indigenous bivalve in the mediterranean sea... This study compiles and inputs available data for the NIS bivalve Brachidontes pharaonis across the invaded biogeographic range in the Mediterranean basin into a species distribution model to predict future spread under a range of marine scenarios

général - core.ac.uk - PDF: plymsea.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Basin

•

swimming pool

•

basin

•

dock

•

inland port

•

tying-up place

[...]

pond

•

Exemples anglais - français

basin

bassin

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports / vie sociale / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / géographie / environnement - iate.europa.eu

bassine

agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre - iate.europa.eu

baille

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

basin into

which the dry dock opens

bassin dans lequel débouche la cale sèche

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

The base includes a basin in which an integrally formed filter-holding divider is disposed that separates the basin into a return sump and pumping chamber.

La base comprend une cuvette dans laquelle est disposé un partiteur porte-filtre formé d'une seule pièce, ce dernier séparant la cuvette en un réservoir de retour et en une chambre de pompage.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

basin into which the dry dock opens

bassin dans lequel débouche la cale sèche

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Basin can be divided into basin, hanging basin and basin, the top ten bathroom brand that basin can be divided into pots, pots and pots and pots.

Le bassin peut être divisé en bassin, vasque suspendue et bassin, la marque top dix salle de bain ce bassin peut être divisé en pots, pots et pots et pots.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Norris Geyser Basin is split into two areas, Porcelain Basin and the Back Basin.

Norris Geyser Basin est divisé en 2 secteurs : Porcelain Basin, au Nord, et Back Basin, au Sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The basin is divided into a wrong and a true basin.

Le bassin osseux est divisé en faux bassin et en véritable bassin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The basin is then drained through the filter into the reservoir.

La cuvette est ensuite vidangée, le liquide étant filtré dans le réservoir.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int

Each basin is provided with an aeration system divided into zones.

Chaque bassin est équipé d'un système d'aération divisé en zones.

chimie - wipo.int

It is divided into two separate areas: Porcelain Basin and Back Basin.

Elle est divisée en deux régions séparées : le Bassin de Porcelaine et l'Arrière Bassin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The basin bottom (14) is subdivided into a number of partial basins (20, 22, 24, 26) arranged around a basin center (16).

Le fond (14) est subdivisé en plusieurs parties (20, 22, 24, 26) disposées autour du centre (14) de la cuve, y compris par exemple une cuve égouttoir (20), une cuve évier (22) et deux cuves polyvalentes (24), (26).

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Each tray may be angled downward for emptying into a basin (15).

Chaque bac peut s'incliner vers le bas pour être vidés dans une cuve (15).

communication - wipo.int

Norris is divided into two sections, the Porcelain Basin and the Back Basin.

Le Norris est séparé en deux sections : la Porcelain Basin, et le Back Basin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

priority list pollutants which are discharged into the river basin or sub-basin, and

les polluants de la liste de substances prioritaires qui sont rejetés dans le bassin ou le sous-bassin hydrographique, et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

priority list pollutants which are discharged into the river basin or sub-basin, and

d) les polluants de la liste de substances prioritaires qui sont rejetés dans le bassin ou le sous-bassin hydrographique,et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

— priority list pollutants which are discharged into the river basin or sub-basin, and

les polluants de la liste de substances prioritaires qui sont rejetés dans le bassin ou le sous-bassin hydrographique, et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод