Dictionnaire anglais - français

banknote

finances - iate.europa.eu
A banknote drive arrangement adjacent a banknote inlet repositions and drives a banknote into a banknote processing pathway for validation.

Un agencement d'entraînement de billets de banque adjacent à un dispositif d'introduction de billets de banque repositionne et entraîne un billet de banque dans un chemin de traitement de billets de banque à des fins de validation.

industrie mécanique - wipo.int
A banknote processing device capable of reliably supplying information on a banknote to the banknote receiving body side.

L'invention porte sur un dispositif de traitement de billets de banque capable de fournir de manière fiable des informations sur un billet de banque à un côté de corps de réception de billets de banque.

industrie mécanique - wipo.int
Thus the validator for banknote can detect the validity of the banknote.

Ainsi, l’appareil de validation de billets de banque peut détecter la validité d’un billet de banque.

industrie mécanique - wipo.int
A banknote discrimination device capable of discriminating a banknote with increased discrimination accuracy even if the banknote slips while being conveyed.

L'invention concerne un dispositif de discrimination de billets de banque capable de discriminer un billet de banque avec une précision de discrimination accrue même si le billet de banque glisse pendant son transport.

industrie mécanique - wipo.int
A banknote identifying device for accurately identifying whether a banknote is authentic even if a crease is formed in the watermark of the banknote.

Dispositif d'identification de billet de banque permettant d'identifier avec précision si un billet de banque est ou non authentique, même lors de la formation d'un pli dans la filigrane du billet de banque.

industrie mécanique - wipo.int
Multi-national banknote classification based on visible-light line sensor and convolutional neural networkAutomatic recognition of banknotes is applied in payment facilities, such as automated teller machines (ATMs) and banknote counters....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Banknote recognition on android platformAbstract—In this paper we present the first, to authors’ knowledge, attempt of banknote recognition on an Android platform....
Ten-dinar banknote from 1887 and 1893The 10-dinar banknote payable in silver, second issue, appeared less than two years after the temporary banknote of the same denomination was put into circulation in 1885....
 PDF: doaj.org
A high performance banknote recognition system based on a one-dimensional visible light line sensorAn algorithm for recognizing banknotes is required in many fields, such as banknote-counting machines and automatic teller machines (ATM)....
 PDF: doaj.org
2002 “banknote recognition using inductive learningIn this paper we propose an alternative technique for banknote recognition....

Publications scientifiques

From printing presses to currency (1857-1945) : the bank of france printing works, construction and maintenance of trust
The history of printing banknotes leads to think about the conditions of the development of fiat money, of its industrialization and to the social question, in other words, to the question of the working...
...L’histoire de la fabrication des billets de banque amène à s’intéresser aux conditions du développement de la monnaie fiduciaire, à son industrialisation et à la question sociale, autrement dit, à la question...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les états de l’inflation
... Tens of thousands of visitors came to admire the late Roman Empire’s small fractions of bronze as well as its gold coins, the assignats of the French Revolution or the banknote with fourteen zeroes of 2008 Zimbabwe....
... Plusieurs dizaines de milliers de visiteurs ont pu découvrir les petites fractions de bronze aux côtés des monnaies d’or de l’Empire romain tardif, les assignats de la Révolution française ou les billets aux quatorze zéros du Zimbabwe de 2008....
général - core.ac.uk -
Le prêt en dernier ressort. les chambres de compensation aux états-unis durant le xixe siècle
... the failure of the banking system to meet the demand for banknote; so the clearinghouse acted in last resort to provide public with such a currency....
... À partir d'une comparaison spatio-temporelle des différents systèmes bancaires ayant pu exister au niveau régional, puis national, on voit que l'émergence d'un prêteur en dernier ressort s'explique d'une manière spontanée par le mécanisme du crédit au niveau de la chambre de compensation ; le système de la Suffolk Bank de Boston entre 1824 et 1858 est la meilleure illustration d'une chambre de compensation ayant créé de la monnaie supérieure afin de venir en aide aux banques momentanément illiquides....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général / finances - iate.europa.eu
général / pouvoir exécutif et administration publique / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

All kind of new banknote, old banknote and small change of banknote can be packed into said banknote package (11) in advance.

Tous les types de nouveaux billets de banque, d'anciens billets de banque et de petite monnaie pour billets de banque peuvent être emballés préalablement dans ledit paquet de billets de banque (11).

industrie mécanique - wipo.int
A banknote processing system is constituted of a first banknote processor and a second banknote processor.

L'invention concerne un système de traitement de billets de banque qui est constitué d'un premier appareil de traitement de billets de banque et d'un second appareil de traitement de billets de banque.

industrie mécanique - wipo.int
A combination banknote validator, banknote accumulator, banknote storage cassette and banknote dispenser is designed in a modular manner and the accumulator and banknote dispenser cooperate to additionally define part of a processing pathway therebetween.

L'invention concerne un appareil combiné, conçu de manière modulaire, regroupant une unité de validation, un accumulateur, un distributeur de billets de banque et une cassette de stockage de billets.

industrie mécanique - wipo.int
A combination banknote validator, banknote accumulator, banknote storage cassette and banknote dispenser is designed in a modular manner and the accumulator and banknote dispenser cooperate to additionally define part of a processing pathway therebetween.

L'accumulateur et le distributeur coopèrent afin de définir entre les deux une partie d'une voie de traitement.

industrie mécanique - wipo.int
A banknote acceptor and dispenser uses a stacked configuration of the validator the banknote accumulator and dispenser and the banknote cassette.

L'invention concerne un accepteur et un distributeur de billets de banque comprenant, en configuration empilée, un validateur, un accumulateur et un distributeur de billets de banques ainsi qu'une cassette de billets de banques.

industrie mécanique - wipo.int
Euro banknote that is folded, including a euro banknote that cannot be unfolded

Billet en euros plié, y compris un billet quon ne peut déplier

économie monétaire - eur-lex.europa.eu
Provided is a technique for improving banknote manageability in a banknote handling device.

La présente invention concerne une technique permettant d'améliorer la maniabilité des billets de banque dans un dispositif de manipulation de billets de banque.

industrie mécanique - wipo.int
When any banknote stacking plate is located in the banknote stacking position, a corresponding banknote stacking plate is located in the bundling position.

Lorsqu'une quelconque plaque d'empilement de billets de banque est disposée dans la position d'empilement de billets de banque, une plaque d'empilement de billets de banque correspondante est disposée dans la position de mise en liasses.

production - wipo.int
Banknote processing machines (BPMs

Équipements de traitement des billets (Banknote processing machines, BPM

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
A banknote validator comprises a banknote transport path divided in multiple transport sub-systems.

Un dispositif de validation de documents est constitué d'une voie de transport de billets de banque divisée en sous-systèmes de transport multiples.

production - wipo.int
euro banknote production activity

activité de production de billets en euros

relations monétaires - iate.europa.eu
Banknote processing machines (BPMs

Équipements de traitement des billets (Banknote processing machines, BPM

relations monétaires - eur-lex.europa.eu
The banknote seat (234) is usable by each banknote stack and the insertion and extraction devices are arranged at the ends of the banknote seat.

Le siège à billets de banque (234) est utilisable par chaque pile de billets de banque et les dispositifs d'insertion et d'extraction sont agencés aux extrémités du siège à billets de banque.

industrie mécanique - wipo.int
Banknote production services [6]

10 Charges de production des billets [6]

général - eur-lex.europa.eu
If an attempt is made to 'phish' a stacked banknote, the banknote being "phished" causes rotation of the latch arrangement from the neutral position to a banknote inlet blocking position retaining the banknote in the cashbox.

Si une tentative « d'hameçonnage » d'un billet empilé survient, le billet « hameçonné » entraîne la rotation de l'agencement de verrou de la position neutre à une position de verrouillage d'entrée de billet retenant le billet dans la caisse.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues