Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Illustration of the neuron model, showing a calculated membrane voltage trace (upper panel) that yields a spike time whenever a threshold level is reached, and sample trajectories of input narrow-band harmonic noise (middle panel) and broadband short-correlated ornstein-uhlenbeck (ou) noise (lower panel)....neuron model, showing a calculated membrane voltage trace (upper panel) that yields a spike time whenever a threshold level is reached, and sample trajectories of input narrow-

band harmonic

noise (middle panel) and broad

band

short-correlated Ornstein-Uhlenbeck (OU) noise (lower panel).

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

A flip-chip low band harmonic filter based on gaas integrated passives... A single inductor low band harmonic filter was designed and fabricated with a 200 µm pitch lead based bump technology and flip-chipped to a 4-layer HDI substrate....

général - core.ac.uk - PDF: www.csmantech.org

▷

A lightwave centralized and dispersion immune hybrid access network for seamless integration of rof with baseband wired signal... In this proposed architecture, an optical single side band harmonic is transmitted along with the wireless data employing the multiplexing of arrayed waveguide grating (AWG) in order to generate the millimetre-wave signal at the ...

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

▷

Abstract — three phase squirrel cage induction motors... A simple method has been proposed to compute severity of fault by comparing the magnitude average of side band harmonic frequency with fundamental frequency component....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

harmonic

•

harmonic

•

overtone

•

harmonious

•

harmonic component

•

harmonic of a periodic quantity

Exemples anglais - français

band

marge

finances / environnement / politique de l'environnement - iate.europa.eu

gamme

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

bande

finances / informatique et traitement des données / santé - iate.europa.eu

[...]

harmonic

harmonique

industrie mécanique - techdico

harmonieux

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu

harmonique d'un phénomène périodique

communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

composante harmonique

Traductions en contexte anglais - français

Two control strategies are used including one that is based on discrete narrow

band harmonic

regulation and another that is based on wide band harmonic control.

L'on recourt à deux stratégies de commande, dont l'une est basée sur la régulation d'harmoniques à bande étroite discrète, et l'autre est basée sur la commande d'harmoniques à large bande.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Here we find the band Harmonic Generator, and the second part of their 'Heart, Flesh, Skull & Bones' concept.

HARMONIC GENERATOR vient de rentrer en studio pour enregistrer la deuxième partie de son concept album "Heart, Flesh, Skull & Bones".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A noise reference is generated from the characteristic of the in band harmonic, and the noise reference is combined with the measured telemetry signal to generate a noise-canceled telemetry signal.

Une référence de bruit est générée à partir de la caractéristique de cette harmonique intrabande, et cette référence de bruit est combinée avec le signal de télémétrie mesuré de façon à générer un signal de télémétrie à bruit supprimé.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Two control strategies are used including one that is based on discrete narrow band harmonic regulation and another that is based on wide band harmonic control.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

In each band the spectra for the synthetic and the original speech are compared harmonic by harmonic for voicing determination.

Dans chaque bande des spectres, on prend les signaux de synthèse et les signaux originaux, et on recherche le voisage en les comparant harmonique par harmonique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The band-reject filter is operatively connected to a harmonic trap in order to eliminate the third harmonic of these GSM bands.

Le filtre coupe-bande est fonctionnellement connecté à un filtre d'harmoniques afin d'éliminer la troisième harmonique des ces bandes GSM.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Provided is a switching circuit in which the higher harmonic component only in a required band can be reduced without reducing the higher harmonic components in bands other than the required band.

L'invention porte sur un circuit de commutation dans lequel la composante harmonique supérieure, seulement dans une bande requise, peut être réduite sans réduire les composantes harmoniques supérieures dans des bandes autres que la bande requise.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The at least one harmonic has a frequency outside a telemetry signal band.

Cette ou ces harmoniques possèdent une fréquence à l'extérieur d'une bande du signal de télémétrie.

industries charbonnière et minière - wipo.int

The at least one other harmonic has a frequency inside the telemetry signal band.

Cette ou ces autres harmoniques possèdent une fréquence à l'intérieur de la bande du signal de télémétrie.

industries charbonnière et minière - wipo.int

The even-harmonic mixer (21) is connected to a high-frequency band pass filter (23) via a transmission path (22), thereby constituting a filter-integrated even-harmonic mixer.

Ce mélangeur (21) d'harmoniques d'ordre pair est connecté à un filtre (23) passe-bande haute fréquence par l'intermédiaire d'un trajet de transmission (22), ce qui permet de constituer un mélangeur d'harmoniques d'ordre pair à filtre intégré.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A duty cycle of the GNSS signals may be based on a harmonic being within one of the first band and the second band.

Le cycle d'utilisation des signaux GNSS peut être basé sur un harmonique présent dans soit la première bande soit la deuxième bande.

industrie mécanique - wipo.int

A wide-band blocking filter for blocking a harmonic noise ranging from kHz to several 10GHz bands.

La présente invention concerne un filtre de blocage large bande servant à arrêter un bruit harmonique allant du kilohertz à plusieurs dizaines de gigahertz.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The first edge detection unit (54) generates a harmonic sound signal from the correction band extraction signal.

La première unité de détection de bord (54) génère un signal de son harmonique à partir du signal d'extraction de bande de correction.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The mobile phone is also operable in the lower GSM band, for which a harmonic filter can share an antenna path with the band-reject filter.

Le téléphone mobile peut également être exploité dans la bande GSM inférieure, dans laquelle un filtre d'harmoniques peut partager une voie d'antenne avec le filtre coupe-bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The synthesized harmonic component representation and the non-harmonic component are then used to compute a harmonic to non-harmonic ratio (HnHR).

La représentation de composant harmonique synthétisée et le composant non harmonique sont ensuite utilisés pour calculer un rapport harmonique sur non harmonique (HnHR).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод