Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
W can be taken to be a Banach space if V is a Banach space.

C'est un espace de Banach si F est un espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Banach Space is a complete normed function space.

Un espace de Banach est un espace normé complet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Definition A Banach space is a complete normed vector space.

est un espace de Banach – un espace vectoriel normé complet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banach–Alaoglu theorem: the closed unit ball of the double dual of a Banach space is weak* compact.

Le théorème de Banach-Alaoglu-Bourbaki affirme que la boule unité fermée du dual fort d'un espace de Banach est *-faiblement compacte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banach–Alaoglu theorem: the closed unit ball of the double dual of a Banach space is weak* compact.

Le théorème de Banach-Alaoglu-Bourbaki affirme que la boule unité de l'espace dual d'un espace de Banach, muni de la norme de la topologie forte, est *-faiblement compacte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Sur la ψ-homogénéité et la continuité par rapport à φ de l'application de dualité jφ
... Let be a real Banach space, (φ : R+ → R+ a continuous strictly increasing function such that φ(0) = 0, φ(r) → ∞ as r → ∞ and Jφ : X → P (X*) the corresponding duality mapping....
...Si X est un espace de Banach réel, (φ : R+ → R+ une fonction continue, strictement croissante telle que φ(0) = 0, φ(r) → ∞quand r → ∞ et Jφ : X → P (X*) l'application de dualité sous-ordonnée...
général - core.ac.uk -
Hyperkähler structures and infinite-dimensional grassmannians
... Although the initial manifold is not diffeomorphic to a Hilbert manifold (not even to a manifold modelled on a reflexive Banach space), the quotient space obtained is a Hilbert manifold, which can be furthermore identified either with the cotangent space of a connected component Grj res, (j ∈ Z),...
... Bien que la variété initiale ne soit pas difféomorphe à une variété hilbertienne (ni même à une variété modelée sur un espace de Banach réflexif), l’espace quotient obtenu est une variété hilbertienne, qui peut être identifiée, selon la structure complexe distinguée, soit
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
On spectral decomposition of regular operator algebras
... Let A be a commutative algebra of operators on a Banach space....
... Soit A une sous algèbre de Banach commutative, régulière (pas forcément semi-simple) de l’algèbre des opérateurs d’un espace de Banach X....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Extensions au cadre banachique de la notion d'opérateur de hilbert-schmidt
...Y.This thesis is devoted to extending the notion of Banach Hilbert-Schmidt operator to the framework of Banach spaces....
... Dans un premier temps, on étudie d une part les opérateurs p-sommants dans un espace de Banach X vers un autre espace de Banach Y et d autre part, les opérateurs gamma-radonifiants dans un espace de Hilbert vers un autre espace de Banach.Dans...
général - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Complexity of banach space valued and parametric integrationWe study the complexity of Banach space valued integration....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Coarse embedding into uniformly convex banach spaceIn this paper, we study the coarse embedding into Banach space....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Descriptive and topological aspects of banach space theoryof doctoral thesis Descriptive and topological aspects in Banach space theory Deskriptivní a topologické aspekty v teorii Banachových prostorů Ondřej Kurka The thesis consists of three papers of the author....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
The invariance principle for banach space valued random variablesWe extend the invariance principle to triangular arrays of Banach space valued random variables, and as an application derive the invariance principle for lattices of random variables....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
On functionals of the wiener process in a banach spaceIn development of stochastic analysis in a Banach space one of the main problem is to establish the existence of the stochastic integral from predictable Banach space valued (operator valued) random process....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

If the scalar product space is a Banach Space, if the norm space is also a Banach space.

Théorème Si est normé et si est de Banach , alors l'espace normé est aussi de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Banach algebra is a Banach space where the norm satisfies

Une algèbre de Banach Banach est un espace où la norme satisfait

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A whole normed linear space is named Banach space.

Un espace vectoriel normé complet porte le nom d'espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A whole normed linear space is named Banach space.

Un espace vectoriel normé complet est appelé espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A whole normed linear space is named Banach space.

Tout espace vectoriel normé complet est appelé espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A whole normed linear space is named Banach space.

Un espace vectoriel normé qui est complet s'appelle espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any complete normed vector space is a Banach space.

Un espace vectoriel normé complet est appelé un espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A whole normed linear space is named Banach space.

Un espace vectoriel normé complet porte le nom d'« espace de Banach ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A complete normed space will be called a Banach space.

Un espace normé complet est dit espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A complete normed vector space is called a Banach space.

Un espace vectoriel normé complet est appelé espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A complete normed vector space is called a Banach space.

Un espace vectoriel réel normé complet est appelé un «espace de Banach».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A complete normed vector space is called a Banach space.

Un espace vectoriel normé complet porte le nom d'espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A complete normed vector space is called a Banach space.

Espace de Banach Un espace vectoriel normé complet est appelé un espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A complete normed vector space is called a Banach space.

Tout espace vectoriel normé complet est appelé espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A complete normed vector space is called a Banach space.

Un espace vectoriel normé qui est complet s'appelle espace de Banach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues