Dictionnaire anglais - français

Europe - iate.europa.eu
The U.S.-Baltic summit commemorated 100 years of independence for each of the three Baltic nations.

Les trois pays Baltes ont prévu de sortir une 2 € commune pour les 100 ans de l'indépendance des Etats baltes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO battlegroups in Baltic nations and Poland fully operational

Les groupements tactiques de l'OTAN déployés dans les États baltes et en Pologne sont totalement opérationnels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO Battlegroups in Baltic Nations and Poland Fully Operational

Les groupements tactiques de l'OTAN déployés dans les États baltes et en Pologne sont totalement opérationnels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All three Baltic nations joined the European Union and NATO in 2004.

Les trois Etats baltes ont rejoint l’Otan en 2004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, population of Baltic nations most heavily suffered from the crisis.

Le plus grand des États baltes a gravement souffert de la crise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J. lenz in alsace : especially in relation to the deutsche gesellschaft... He had seen such social difficulty in Baltic nations where he was born and grew up
général - core.ac.uk - PDF: kansai-u.repo.nii.ac.jp
Deterrence dilemma in latvia and estonia: finding the balance between external military solidarity and territorial defence... As the result of the Ukrainian crisis, allies became more military-solidary with the Baltic nations, especially having established the Enhanced Forward Presence, while Estonian and especially Latvian contributions to international missions and operations dropped....
 PDF: doaj.org
Prevalence of dyslipidemia in statin-treated patients in the baltic states (estonia, latvia, and lithuania): results of the dyslipidemia international study (dysis)Background and objective: The Baltic nations (Estonia, Latvia, and Lithuania) are profoundly affected by cardiovascular disease (CVD)....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Violences en urss : chantiers historiographiques et enjeux mémorielsEn Russie, dans les États baltes ou en Ukraine, la seconde guerre mondiale et le stalinisme restent des thématiques sensibles et politisées....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Estonia, bordered by the Baltic Sea, is one of the three Baltic nations.

Bordée par la mer Baltique, l’Estonie est l’une des trois nations baltes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO Battlegroups in Baltic Nations and Poland Fully Operational

OTAN: les bataillons de la Baltique et de la Pologne ont été pleinement opérationnels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NATO battlegroups in Baltic nations and Poland fully operational

OTAN: les bataillons de la Baltique et de la Pologne ont été pleinement opérationnels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baltic nations warn US not to underestimate Russia threat

Les pays baltes préviennent les Etats-Unis de ne pas sous-estimer la menace russe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is the second pope to visit these Baltic nations.

Il sera le troisième pape à se rendre dans ces pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is the second pope to visit these Baltic nations.

Il sera le deuxième pape à se rendre dans ces pays après les visites ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On regional basis, the global and Far East & Baltic nations ammonium sulphate market is segmented into China, Japan, Taiwan, Indonesia, South Korea, Russia and Ukraine & Baltic nations.

Sur le plan régional, le marché mondial des sulfates d'ammonium des pays de l'Extrême-Orient et des pays baltes est segmenté en Chine, au Japon, à Taiwan, en Indonésie, en Corée du Sud, en Russie et en Ukraine et dans les pays baltes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The authorities in the Baltic nations insisted there was no explosion.

Les autorités dans les pays baltes ont insisté pour dire qu'il n'y avait pas eu d'explosion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Baltic nations of Estonia, Latvia and Lithuania were particularly brutalized.

Les nations baltes que sont l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie ont été particulièrement brutalisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All three Baltic nations joined the European Union and NATO in 2004.

Les trois pays baltes ont rejoint l’Union européenne et l’Otan en 2004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the relationship between Lithuania and the other two Baltic nations?

Quelles sont les relations entre la Lituanie et les autres États de la région ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Baltic nations, that were earlier incorporated into the Russian Empire, regained independence.

Les nations qui avaient anciennement été opprimées par l'empire russe obtinrent leur indépendance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Together with Latvia and Estonia, Lithuania is a member of the Baltic nations.

Aux côtés de la Lituanie et de l’Estonie, la Lettonie fait partie des pays baltes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Baltic nations, that were earlier incorporated into the Russian Empire, regained independence.

Les nations qui avaient anciennement été opprimées par l’empire russe obtinrent leur indépendance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These were the Baltic nations Lithuania, Latvia, and Estonia, and Georgia, Ukraine, and Belarus.

Ce sont les pays baltes Lituanie , la Lettonie et l'Estonie, la Géorgie , l'Ukraine et la Biélorussie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues