Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

The screw drive can include a ball screw and a ball nut.

La commande de vis peut comporter une vis à billes et un écrou sphérique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

A second support screw braces the ball screw.

Une première et une seconde vis de support calent la vis à billes.

santé - wipo.int

ball screw jack head

tête de vérin à vis à bille

industrie mécanique - iate.europa.eu

A ball screw device prevents an impression from being formed on a ball screw raceway.

La présente invention concerne un dispositif de vis sphérique empêchant la formation d'une empreinte sur un chemin de roulement de vis sphérique.

industrie mécanique - wipo.int

The invention proposes a ball screw drive (62) and a ball screw drive bearing (54).

L'invention concerne une vis à billes (62) et un palier à vis à billes (54).

industrie mécanique - wipo.int

Further, the actuator includes a ball screw housing forming a chamber for receiving the ball screw.

En outre, le vérin comprend un logement de vis à billes formant une chambre pour recevoir la vis à billes.

transports aérien et spatial - wipo.int

The ball screw shaft and ball screw nut are connected through complementary helical grooves filled with ball bearing balls (64).

L'arbre de vis à bille et l'écrou pour vis à bille sont reliés à travers des rainures hélicoïdales comblées de billes de roulement à billes (64).

transports aérien et spatial - wipo.int

The ball screw shaft (42) and ball screw nut are connected through complementary helical grooves filled with ball bearing balls (64).

L'arbre (42) de vis à bille et l'écrou pour vis à bille sont reliés à travers des rainures hélicoïdales comblées de billes de roulement à billes (64).

transports aérien et spatial - wipo.int

A ball screw assembly having a bearing ball recirculation arrangement.

Assemblage de vis à billes présentant un agencement de recirculation des billes de roulement.

industrie mécanique - wipo.int

basic lead of a ball screw

pas hélicoïdal d'une vis à bille

industrie mécanique - iate.europa.eu

nominal diameter of a ball screw

diamètre nominal d'une vis à bille

industrie mécanique - iate.europa.eu

The ball screw device (1) thus comprises a ball screw (10), and a bearing device (101) that supports at least one end of a threaded shaft (110) of the ball screw.

Le dispositif de vis à billes (1) comprend donc une vis à billes (10) et un dispositif de palier (101) supportant au moins une extrémité d'une tige filetée (110) de la vis à billes.

industrie mécanique - wipo.int

A spray nozzle (35) installed to a ball screw nut (25) of the ball screw mechanism (31) sprays vapor-like lubricant oil directly to the inside of the ball screw nut (25).

Une buse de pulvérisation (35) installée au niveau d'un écrou de vis à billes (25) du mécanisme de vis à billes (31) permet de pulvériser de l'huile lubrifiante sous forme de vapeur directement à l'intérieur de l'écrou de vis à billes (25).

chimie - wipo.int

A dual drive ball screw (40) has a ball screw shaft (42) coupled at one end to a gear train and coupled at the other end to a ball screw nut (60).

L'invention concerne une vis (40) à bille à double commande pourvue d'un arbre (42) de vis à bille épousant, à une extrémité, un train d'engrenages et, à l'autre extrémité, un écrou pour vis à (60) à bille.

transports aérien et spatial - wipo.int

A ball screw has a screw shaft, a nut, and balls running in a circulating manner along the ball rolling groove of the screw shaft and the ball rolling groove of the nut.

Une vis à billes à une tige de la vis, un écrou, et des billes circulant le long de la rainure du roulement à billes de la tige de la vis et de la rainure du roulement à billes de l’écrou.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод