Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

The ball cap can be hot-air dried by the apparatus to block the ball cap to the correct shape.

La casquette peut être séchée à l'air chaud par le dispositif pour maintenir la casquette à la forme correcte.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A protective insert for a ball cap and a cap incorporating the same.

La présente invention concerne un insert protecteur pour une casquette et une casquette intégrant celui-ci.

vie sociale - wipo.int
The ball cap washing device (10) has been designed to be placed in a conventional dishwashing machine for washing a ball cap.

Ledit dispositif (10) destiné au lavage d'une casquette ronde a été conçu pour être placé dans un lave-vaisselle traditionnel.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The ball cap is placed onto the steamer.

La casquette est placée sur le four à vapeur.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A puzzle cap having a soccer ball-shaped configuration.

L'invention concerne un chapeau à puzzle dont la configuration a la forme d'un ballon de football.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A puzzle cap having a soccer ball-shaped configuration.

L'invention concerne une casquette puzzle ayant la forme d'un ballon de football.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The top-cap and ball-cap components may include insertion regions with opposing sets of ribs.

Les composants chapeaux supérieurs et chapeaux à bille peuvent comprendre des régions d'introduction pourvues d'ensembles de nervures opposés.

industries diverses - wipo.int
The ball cap can be stretched, with or without steam, to adjust the size of the cap.

La casquette peut être étirée, avec ou sans vapeur, pour régler la taille de la casquette.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The ball cap (36) snaps in place on the ball (22) and is substantially completely embedded within the body.

La coiffe (36) de rotule, qui s'engage en force autour de la tête (22), est sensiblement enserrée dans le corps.

industrie mécanique - wipo.int
A ball joint link (200) includes a ball stud (202) having a stud (206) and a ball (204), a cap (214) mounted on the ball (204), and a rod (222).

Une articulation à rotule sphérique (200) comporte une queue de rotule sphérique (202) constituée d'une queue (206) et d'une rotule sphérique (204), d'une coupelle (214) montée sur la rotule sphérique (204), et d'une tige (222).

industrie mécanique - wipo.int
The upper plate and the cap define a ball and socket joint therebetween.

Le plateau supérieur et la calotte définissent entre eux une liaison rotule.

santé - wipo.int
Ball point pens with liquid ink (rolling ball pens) (excluding with body or cap of precious metal or rolled precious metal

Stylos et crayons à bille, à encre liquide

général - eur-lex.europa.eu
Ball point pens with liquid ink (rolling ball pens) (excluding with body or cap of precious metal or rolled precious metal

Stylos et crayons à bille, à encre liquide

général - eur-lex.europa.eu
The ball-cap components may include a ball region, a neck region, and an angled region located adjacent the neck region and away from the ball region.

Les composants chapeaux à bille peuvent comprendre une région bille, une région col et une région inclinée située de manière adjacente à la région col et éloignée de la région bille.

industries diverses - wipo.int
The steamer has a hemispherical back portion that provides steam, and a front portion that moves to stretch the ball cap while excluding steam from the decorated front portion of the ball cap.

Le four à vapeur présente une partie arrière hémisphérique qui génère de la vapeur, et une partie avant qui se déplace pour étirer la casquette tout en excluant la vapeur de la partie avant décorée de la casquette.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод