Publications scientifiques

Control of coupling mass balance error in a process- based numerical model of surface-subsurface flow interactionKEY POINTS•Sources of mass

balance error

in a process-based hydrological model of surface-subsurface flow interaction are investigated to improve the model’s coupling scheme•These sources of mass

balance

...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Skylab water balance error analysis... In addition, a propagation of error analysis demonstrated that total water balance error could be accounted for almost entirely by the errors associated with body mass changes....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Normative data for the balance error scoring system in adults... The balance error scoring system (BESS) is a brief, easily administered test of static balance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Balance assessment using the balance error scoring system: 10 seconds versus 20 seconds evaluation time...website.The Balance Error Scoring System (BESS) is a subjective clinical balance assessment frequently used by various healthcare providers....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Performance on the balance error scoring system decreases after fatigueOBJECTIVE: To determine the immediate effects of a whole-body fatigue protocol on performance of the Balance Error Scoring System (BESS), a postural-stability test commonly used as part of a concussion-assessment battery....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
transports aérien et spatial / informatique et traitement des données / général / métallurgie et sidérurgie / communication / santé / analyse économique / gestion comptable / agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique / pouvoir exécutif et administration publique / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

description of the balancing measures, maximum permissible

balance error

description des mesures déquilibrage, tolérance maximale de déséquilibrage

général - eur-lex.europa.eu
Error in cation-anion total (charge-balance error) (analytical) = 2.9%

L’erreur totale cation-anion (erreur d’équilibre de charge) (analytique) = 2,9 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Error in cation-anion totals (charge-balance error) (computed) = 2.7%

L’erreur totales cation-anion (erreur d’équilibre de charge) (calculée) = 2,7 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demonstration of Balance Error Scoring System (BESS)

Système de notation des erreurs d'équilibre (BESS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The annular inner contour results in an error compensation in the case of a balance error of the shaft because the factor dC/dt remains at least substantially constant.

Un contour intérieur annulaire permet d'obtenir une compensation d'erreur en cas de déséquilibre de l'arbre du fait que le facteur dC/dt reste au moins sensiblement constant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A variance lying below the variance threshold value is considered to be an indication of a significant balance error in the bearing.

Ensuite, cette variance est comparée à une valeur seuil de variance prédéfinie et le dépassement par le bas de ladite valeur seuil est considéré comme une indication d'un déséquilibre notoire dans le palier.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a method for the detection and quantitative evaluation of a balance error occurring in a component-bearing system.

L'invention concerne un procédé de détection et d'évaluation quantitative d'un déséquilibre apparaissant sur un système composant-palier.

industrie mécanique - wipo.int
A special switching regime Umschaltregime (mirror method) makes it possible to also eliminate time parameter changes in pump output as a balance error.

Une procédure de commutation spécifique (procédé miroir) permet par ailleurs d'éliminer des variations paramétriques de temps de la puissance de la pompe en tant qu'erreurs d'analyse.

santé - wipo.int
Said actuator is actuated to perform axial adjusting movements depending on a measured balance error so as to adjust a balancing curvature of the article.

Ledit élément d'actionnement peut être commandé pour réaliser des mouvements de réglage axiaux dépendants du déséquilibre mesuré, afin de permettre le réglage de la courbure d'équilibrage de l'objet.

industrie mécanique - wipo.int
The charge-balance errors of the chemical analyses used in the data compilation are less than 5% (acceptable limit of charge-balance error indicated in Section 3.3).

Les erreurs de balance de charge des analyses chimiques utilisées dans la compilation des données sont inférieures à 5 % (limite acceptable de l’erreur de balance de charge indiquée à la Section 3.3).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It should be kept in mind that an acceptable charge-balance error may occur in situations where large errors in the individual ion analyses balance one another.

Il faut garder à l’esprit qu’une erreur d’équilibre de charge acceptable peut se produire dans le cas où de grandes erreurs dans les analyses individuelles des ions se produisent mutuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appraisal of the charge-balance error therefore cannot be used as the only means of detecting analytical errors.

L’évaluation de l’erreur de l’équilibre de charge ne peut donc pas être utilisée comme le seul moyen de détection d’erreurs analytiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
where E is the charge-balance error expressed in percent and the other terms are as defined above.

où < em=""> est l’erreur d’équilibre de charge exprimée en pourcentage et les autres termes sont définis ci-dessus.<>

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
where E is the charge-balance error expressed in percent and the other terms are as defined above.

où est l’erreur d’équilibre de charge exprimée en pourcentage et les autres termes sont définis ci-dessus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
description of the balancing measures, maximum permissible balance error

description des mesures déquilibrage, tolérance maximale de déséquilibrage

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues