Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

bakeout

étuvage

industrie mécanique - iate.europa.eu
The method comprises using a getter pump with a sufficient sorption capacity to eliminate the need for a bakeout step.

Ce procédé consiste à utiliser une pompe getter à capacité de sorption suffisante pour supprimer le besoin d'étuvage.

industrie mécanique - wipo.int
We offer a week-long vacuum bakeout service for dewars of a variety of sizes.

Nous offrons un service de vide étuvage d'une semaine pour dewars d'une variété de tailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gas chilling system is characterized by three modes of operation: a normal cooling mode, a bakeout mode, and a post-bake cooling mode.

Le système de refroidissement du gaz se caractérise par ses trois modes de fonctionnement, un mode de refroidissement normal, un mode étuvage et un mode de refroidissement de post-cuisson.

industrie mécanique - wipo.int
Vacuum bakeout will be one of the hot topics for CERN vacuum technicians over the next 18 months.

L'étuvage sera l'un des sujets brûlants dont s'occuperont les techniciens du vide du CERN ces 18 prochains mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vacuum and bakeout pumping conditions can then be considerably shortened, while ensuring excellent vacuum quality even when there is slight degassing of a material of the panel structure.

Les conditions de pompage sous vide et sous étuvage du panneau peuvent alors être considérablement raccourcies, tout en assurant une qualité de vide excellente même en cas de léger dégazage d"un matériau de la structure du panneau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Development and test of a rectangular cern conflat-type flange AbstractStandard circular ConFlat® (CF) flanges are widely used in industry due to their high sealing reliability after being subjected to a bakeout process....
▷
Etude des performances des bétons de poudres réactives fibrés... Il nécessite un étuvage de 48h à une température moyenne de 90°C, ce traitement offre de plus quelques avantages comme le quasi disparition du retrait de dessiccation....
industrie mécanique - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Comportement thermomécanique d'un béton réfractaire en compression uniaxiale... Les essais ont été effectués en atmosphère oxydante sur des éprouvettes de bétons réfractaires ayant subi après démoulage un étuvage à 110 °C....
 PDF: core.ac.uk
Etude chimique du collage des cotons. 2ème partie : application de l'analyse des données à une population de 58 cotons... Les auteurs ont soumis à l'analyse statistique par différentes méthodes les caractéristiques suivantes : pH, extrait sec après macération dans l'eau, colorimétrie avant et après étuvage, et teneurs en différents sucres par chromatographie en couche mince....
 PDF: agritrop.cirad.fr

Publications scientifiques

▷
Bakeout controller for the use of helium closed-cycle refrigerators in ultrahigh vacuum applicationsimple control electronics are described which provide automated bakeout of an ultrahigh vacuum (UHV) chamber equipped with a helium closed-cycle refrigerator....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu
▷
Design and construction of the nstx bakeout, cooling and vacuum systemsThis paper will describe the design, construction and initial operation of the NSTX bakeout, water cooling and vacuum systems....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Bake stability of long-wavelength infrared hgcdte photodiodes... Electrical and electro-optical measurements were performed on various long-wavelength infrared HgCdTe photodiodes prior to and after a ten-day vacuum bakeout at 80~ similar to conditions used for preparation of tactical dewar assemblies....
général - core.ac.uk - PDF: nano.ece.illinois.edu
▷
Glow discharge processing vs bakeout for aluminum storage ring vacuum chambers”...establish the feasibility of argon discharge pro-cessing the PEP? storage ring aluminum vacuum chambers, Elec-tron-induced desorption rates showed significant reductions follow-ing bakeout and/or argon glow discharge treatment (> 10 19 ions cm-l) 0 Data are presented and discussed in relation to advantages and prob-lems associated with: water removal,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

steaming

•

steaming out

•

curing

•

kiln-seasoning

•

steam curing

•

stoving

[...]

baking

•

parboiling

•

oven baking

•

after-bake

•

Exemples anglais - français

suitable for bakeout

résistant à l'étuvage
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu
dégazable
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu
étuvable
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Shamrock, along with celebrity nutritionist Robert Ferguson, recently announced The Bakeout, a talk show focused on answering questions, dispelling stereotypes, and revealing the truth about cannabis.

Shamrock, ainsi que le célèbre nutritionniste Robert Ferguson, ont récemment annoncé la sortie de « The Bakeout », un talk-show axé sur la réponse aux questions, la dissipation des stéréotypes et des révélations sur le cannabis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every once in a while, forecasters have to deal with the fact that the Extreme ultraviolet Imaging telescope (EIT) is not available because of a so-called 'CCD BAKEOUT'.

De temps en temps, les météorologues sont confrontés au fait que EIT (Extreme ultraviolet Imaging Telescope) n’est pas disponible du fait d’un « CCD BAKEOUT ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод