Publications scientifiques

Evaluation de la capacité de complexation des eaux naturelles de la rivière saguenay, canada
... The complexation capacity (CC) and critical stability constant (CSC) of the different fractions have been characterized using a method based on free Cu2+

back-titration

by Differential Pulsed Anodic Stripping Voltammetry (DPASV) and a
...
... Les CSC obtenues sont toutes similaires, environ 5 x 107 L mol-1, sauf pour les ligands ayant une NMM entre 700 et 1 800 g mol-1 avec une CSC de 27 x 107 L mol-1...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Mineralogy and factors controlling charge development of three oxisols developed from different parent materials.... The objectives of this study were: (i) to determine mineralogical composition and factors responsible for changes in point of zero charge (pH0) of the variable charge component of three Oxisols; (ii) to use pH0 values to assess degree of chemical weathering; and (iii) to determine the magnitude of variable charge using corrected back-titration technique....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

Traductions en contexte anglais - français

Method of Analysis [1]For the determination of L-carnitine L-tartrate in the feed additive: potentiometric

back-titration

.

Méthode d'analyse [1]Pour la détermination de la L-carnitine L-tartrate dans l'additif destiné à l'alimentation animale: titrage potentiométrique en retour.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
The precipitate is dissolved in a solution of hydrochloric acid and measured by back-titration with sodium hydroxide solution.

Le précipité est dissous dans une solution d'acide chlorhydrique et mesuré par titrage en retour par une solution d'hydroxyde de sodium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
back titration of barium hydroxide

titrage en retour de l'hydroxyde de barium

chimie - iate.europa.eu
The invention renders a back titration and titer determination possible by means of a coulometric back titration.

Cette invention permet un rétrotitrage et la détermination d'un titre à l'aide d'un rétrotitrage coulométrique.

industrie mécanique - wipo.int
direct iodometric titration with a blank titration

titrage iodométrique direct avec correctif

chimie - iate.europa.eu
The benefit of back titration is that it’s more efficient when compared to direct titration method as soon as the end point of back titration is simpler to determine than the end point of direct titration.

Cette méthode est utile si le point final du titrage vers l'arrière est plus facile à identifier que le point final du titrage normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A back titration is useful if the endpoint of the reverse titration is easier to identify than the endpoint of the normal titration.

Cette méthode est utile si le point final du titrage vers l'arrière est plus facile à identifier que le point final du titrage normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the solution is a dehydrated solvent which contains a Karl Fischer reagent for use in volumetric titration methods, the titer can be determined by the coulometric back titration.

Quand la solution est un solvant déshydraté qui contient un réactif de Karl Fischer destiné à être utilisé dans des procédés de titrage volumétrique, le titre peut être déterminé par le rétrotitrage coulométrique.

industrie mécanique - wipo.int
A back titration is useful if the endpoint of the reverse titration is easier to identify than the endpoint of the normal titration, as with precipitation reactions.

Cette méthode est utile si le point final du titrage vers l'arrière est plus facile à identifier que le point final du titrage normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
titration by steam distillation

titrage par entraînement à la vapeur d'eau

chimie - iate.europa.eu
Method of Analysis [1]For the determination of L-carnitine L-tartrate in the feed additive: potentiometric back-titration.

Méthode d'analyse [1]Pour la détermination de la L-carnitine L-tartrate dans l'additif destiné à l'alimentation animale: titrage potentiométrique en retour.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
A titration apparatus having a sensor (5) to detect the end-point of a titration.

L'invention porte sur un appareil de titration ayant un détecteur (5) pour détecter le point final d'une titration.

industrie mécanique - wipo.int
A reversible titration technique enabling in-situ titration measurement of various solution concentrations is also presented.

L'invention concerne en outre une technique de titrage réversible permettant une mesure de titrage in situ de diverses concentrations de solution.

industrie mécanique - wipo.int
The rabies antibody titration test

Le titrage des anticorps de la rage

activité agricole - eur-lex.europa.eu
The present titration scheme/titration package may be useful in the treatment of various diseases, including tinnitus.

Le système de titrage et l'ensemble de titrage de l'invention peuvent être utiles dans le traitement de diverses maladies, notamment de l'acouphène.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues